Ladeluftgehäuse aus-, einbauen

AR09.41-W-8682H

Ladeluftgehäuse aus-, einbauen

15.10.2018

Motor

471.9, 473.9 im Typ 963, 964

Änderungshinweise

09.10.2018

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen hinzugefügt.

AH00.00-Z-0019-01A

1

Ladeluftrohr

2

Öl-Kühlmittel-Modul

3

Kraftstofffiltermodul

4

Hochdruckleitungen

5

Elektrische Steckverbindung

6

Ladeluftverteiler

10

Kraftstoffrücklaufleitungen

B617

Temperatursensor Ladeluft im Ladeluftgehäuse

6

Ladeluftverteiler

8

Schraube

7

Entkoppelungsscheibe

9

Dichtungen

6

Ladeluftverteiler

11

Schraubstutzen

12

Führungsstifte

13

Hochdruckleitung

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-N-5000-01H

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen

AH00.00-Z-0019-01A

 

Aus-, Einbauen

1

Fahrerhaus kippen.

2

Das Kühlmittel am Motor und am Motorkühler ablassen.

AR20.00-W-1142H

3

Ladeluftrohr (1) links ausbauen.

AR09.41-W-1327H

4

Öl-Kühlmittel-Modul (2) ausbauen.

Nur bei Motor 471.9.

AR18.20-W-4000H

5

Kraftstofffiltermodul (3) ausbauen.

Motor 471.9 bis Motorendnummer 032690

AR47.20-W-5511H

Motor 471.9 ab Motorendnummer 032691, Motor 473.9

AR47.20-W-5511HB

6

Hochdruckleitungen (4) zur Rail ausbauen.

Motor 471.9 bis Motorendnummer 032690

AR07.16-W-1004H

Motor 471.9 ab Motorendnummer 032691, Motor 473.9

AR07.16-W-1004HA

7

Kraftstoffrücklaufleitungen (10) an den Schraubstutzen (11) des Zylinderkopfs abbauen.


Beim Lösen der Kraftstoffrücklaufleitungen (10) die Schraubstutzen (11) am Zylinderkopf mit dem  Gegenhalter gegenhalten.
Die Kraftstoffrücklaufleitungen (10) können sonst beschädigt werden.

 Motor 471.9, 473.9Schraubstutzen Kraftstoffleitung an Zylinderkopf

*BA07.16-N-1018-03A

 Motor 471.9, 473.9Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Düsennadelventile) an Schraubstutzen Zylinderkopf

*BA07.16-N-1019-03A

 Motor 471.9, 473.9Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Druckübersetzer) an Schraubstutzen Zylinderkopf

*BA07.16-N-1021-03A

 Gegenhalter

*470589000100

 Ringschlüssel

*000589070300

 Ringschlüsseleinsatz

*314589010300

8

Den unteren Schraubstutzen (11) am Zylinderkopf ausbauen.

Nur bei Motor 473.9

 Schraubstutzen Kraftstoffleitung an Zylinderkopf

*BA07.16-N-1018-03A

9

Führungsstifte (12) des Resonanzbehälters Verdichter am Ladeluftverteiler (6) abbauen.

10

Hochdruckleitungen (13) zu den Injektoren am Zylinder 4, 5 und 6 ausbauen.

Nur bei Motor 473.9

AR07.16-W-1003H

11

Elektrische Steckverbindung (5) am Temperatursensor Ladeluft im Ladeluftgehäuse (B617) trennen.

12

Temperatursensor Ladeluft im Ladeluftgehäuse (B617) ausbauen.

 Einbau: Dichtring erneuern.

 Temperatursensor Ladeluft im Ladeluftgehäuse

*BA09.41-N-1002-04A

13

Den Ladeluftverteiler (6) vom Zylinderkopf abbauen.

 Einbau: Dichtflächen am Zylinderkopf und am Ladeluftverteiler (6) reinigen.
Neue Dichtungen (9) mit den Führungsbolzen am Ladeluftverteiler (6) einklippen.
Beschädigte Entkoppelungsscheiben (7) an den Schrauben (8) erneuern.

 Schraube Ladeluftgehäuse an Zylinderkopf

*BA09.41-N-1003-01P

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 471.9## ## bis 032690

Motor 471.9## ## ab 032691

BA07.16-N-1018-03A

Schraubstutzen Kraftstoffleitung an Zylinderkopf

M18x1,5

Nm

55

55

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 473.9

BA07.16-N-1018-03A

Schraubstutzen Kraftstoffleitung an Zylinderkopf

M18x1,5

Nm

55

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 471.9## ## bis 032690

Motor 471.9## ## ab 032691

BA07.16-N-1019-03A

Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Düsennadelventile) an Schraubstutzen Zylinderkopf

M16x1,5

Nm

25

25

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 473.9

BA07.16-N-1019-03A

Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Düsennadelventile) an Schraubstutzen Zylinderkopf

M16x1,5

Nm

25

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 471.9## ## bis 032690

Motor 471.9## ## ab 032691

BA07.16-N-1021-03A

Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Druckübersetzer) an Schraubstutzen Zylinderkopf

M16x1,5

Nm

25

25

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Motor 473.9

BA07.16-N-1021-03A

Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Rücklauf Druckübersetzer) an Schraubstutzen Zylinderkopf

M16x1,5

Nm

25

 Ladedrucksensor

Nummer

Benennung

Motor 470.9, 471.9, 473.9

BA09.41-N-1002-04A

Temperatursensor Ladeluft im Ladeluftgehäuse

M14x1,5

Nm

30

 Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung

Nummer

Benennung

Motor 471.9

Motor 473.9

BA09.41-N-1003-01P

Schraube Ladeluftgehäuse an Zylinderkopf

Nm

25

25