충전 공기 하우징 탈, 장착

AR09.41-W-8682H

충전 공기 하우징 탈, 장착

15.10.2018

엔진

471.9, 473.9 모델963, 964

변경 지침

09.10.2018

"안전 관련 부품에 대한 참고 사항" 항목이 추가됨

AH00.00-Z-0019-01A

1

충전 공기튜브

2

오일 냉각수 모듈

3

연료 필터 모듈

4

고압 라인

5

전기 커넥터

6

충전 공기 분배기

10

연료 리턴 라인

B617

충전 공기 하우징의 충전 공기 온도 센서

6

충전 공기 분배기

8

볼트

7

디커플링 디스크

9

실링

6

충전 공기 분배기

11

볼트 체결부

12

가이드 핀

13

고압 케이블

 경고

캡이 틸팅될 때 신체의 일부가 끼이거나 눌려서 발생하는 상해 위험

틸팅하는 동안 캡의 틸팅 구간에 사람이 있으면 안 됩니다. 캡은 항상 최종 위치까지 틸팅하고 안전 스트럿으로 고정하십시오.

AS60.80-Z-0001-01A

특수 지침

캡 틸팅 관련 지침

AH60.80-N-0003-01A

특수 지침

불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침

AH00.00-N-5000-01H

다양한 길이의 삽입 공구 혹은 소켓 공구를 사용할 때 조임 토크 산출에 관한 지침

AH00.00-P-0015-01CW

안전 관련 부품에 대한 참고 사항

AH00.00-Z-0019-01A

 

탈, 장착

1

캡을 틸팅하십시오.

2

엔진과 엔진 냉각기에서 냉각수를 배출하십시오.

AR20.00-W-1142H

3

좌측 급기 파이프(1)를 탈거하십시오.

AR09.41-W-1327H

4

오일 냉각수 모듈(2)을 탈거하십시오.

엔진 471.9에만 해당

AR18.20-W-4000H

5

연료 필터 모듈(3)을 탈거하십시오.

엔진 471.9(엔진 끝번호 032690까지)

AR47.20-W-5511H

엔진 471.9, 엔진 끝번호 032691부터, 엔진 473.9

AR47.20-W-5511HB

6

레일 측 고압 라인(4)을 탈거하십시오.

엔진 471.9(엔진 끝번호 032690까지)

AR07.16-W-1004H

엔진 471.9, 엔진 끝번호 032691부터, 엔진 473.9

AR07.16-W-1004HA

7

연료 리턴 라인(10)을 실린더 헤드 볼트 체결부(11)에서 분리하십시오.


연료 리턴 라인(10)을 분리할 때,  카운터 브래킷를 사용하여 실린더 헤드의 볼트 체결부(11)를 반대 방향으로 맞잡으십시오.
그렇지 않을 경우 연료 리턴 라인(10)이 손상될 수 있습니다.

 엔진 471.9, 473.9실린더 헤드에 연료 라인을 연결하는 나사 체결부

*BA07.16-N-1018-03A

 엔진 471.9, 473.9실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 노즐 니들 밸브)을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1019-03A

 엔진 471.9, 473.9실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 증압기)을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1021-03A

 카운터 홀더

*470589000100

 박스 렌치

*000589070300

 박스 렌치 소켓

*314589010300

8

하단 볼트 체결부(11)를 실린더 헤드에서 탈거하십시오.

엔진 473.9에만 해당

 실린더 헤드에 연료 라인을 연결하는 나사 체결부

*BA07.16-N-1018-03A

9

컴프레서 공명 탱크의 가이드 핀(12)을 급기 분배기(6)에서 분리하십시오.

10

실린더 4, 5, 6의 인젝터에 연결된 고압 라인(13)을 탈거하십시오.

엔진 473.9에만 해당

AR07.16-W-1003H

11

전기 커넥터(5)를 급기 하우징의 급기 온도 센서(B617)에서 분리하십시오.

12

급기 하우징의 급기 온도 센서(B617)를 탈거하십시오.

 장착: 실링 링을 교체하십시오.

 충전 공기 하우징의 충전 공기 온도 센서

*BA09.41-N-1002-04A

13

급기 분배기(6)를 실린더 헤드에서 분리하십시오.

 장착: 실린더 헤드와 급기 분배기(6)의 실링면을 깨끗이 하십시오.
새 실링(9)을 가이드 핀으로 급기 분배기(6)에 끼우십시오.
볼트(8)의 손상된 디커플링 디스크(7)를 교체하십시오.

 실린더 헤드에 급기 하우징을 연결하는 볼트

*BA09.41-N-1003-01P

14

장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오.

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 471.9## ## 032690 까지

엔진 471.9## ## 032691 부터

BA07.16-N-1018-03A

실린더 헤드에 연료 라인을 연결하는 나사 체결부

M18x1.5

Nm

55

55

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 473.9

BA07.16-N-1018-03A

실린더 헤드에 연료 라인을 연결하는 나사 체결부

M18x1.5

Nm

55

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 471.9## ## 032690 까지

엔진 471.9## ## 032691 부터

BA07.16-N-1019-03A

실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 노즐 니들 밸브)을 연결하는 유니온 너트

M16x1.5

Nm

25

25

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 473.9

BA07.16-N-1019-03A

실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 노즐 니들 밸브)을 연결하는 유니온 너트

M16x1.5

Nm

25

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 471.9## ## 032690 까지

엔진 471.9## ## 032691 부터

BA07.16-N-1021-03A

실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 증압기)을 연결하는 유니온 너트

M16x1.5

Nm

25

25

 커먼레일 디젤 분사 시스템

번호

명칭

엔진 473.9

BA07.16-N-1021-03A

실린더 헤드 나사 체결부에 연료 라인(리턴 증압기)을 연결하는 유니온 너트

M16x1.5

Nm

25

 부스트 압력 센서

번호

명칭

엔진 470.9, 471.9, 473.9

BA09.41-N-1002-04A

충전 공기 하우징의 충전 공기 온도 센서

M14x1.5

Nm

30

 급기 파이프/급기 냉각 장치

번호

명칭

엔진 471.9

엔진 473.9

BA09.41-N-1003-01P

실린더 헤드에 급기 하우징을 연결하는 볼트

Nm

25

25