ap2000b2080d

Kühlmittel erneuern

Typ ap · Thema 20.00 · Version 0402 · 2020-03-13

Gültig für: Motor 904.9 im Typ 688.2

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 688 (Baumuster 2**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 688 (Baumuster 2**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

AP20.00-B-2080D

Kühlmittel erneuern

12.03.2020

Motor

904.9 im Typ 688.2

Änderungshinweise

22.02.2008

Einsatz von neuen Motoren 904.925/965

Kühlmittel erneuern
Kühlmittel erneuern
Kühlmittel erneuern

B20.00-0012-01

B20.00-0028-01

B20.00-0015-01

Omnibus mit Frontmotor

1

Deckel des Ausgleichsbehälters

Omnibus mit Heckmotor

1

Deckel des Ausgleichsbehälters

Omnibus LO

1

Deckel des Ausgleichsbehälters

Kühlmittel erneuern
Kühlmittel erneuern

B20.00-0030-01

2

Ablassschraube an der Kurbelgehäuse

3

Ablassschraube an Kühler

B20.00-0011-01

1

Kühlanlage und Heizung auf Dichtheit und Zustand überprüfen

Kühl- und Heizungsanlage - Zustandsprüfung Kühler, Leitungen und Schläuche
.

AP20.00-B-2050XA

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Deckel des Ausgleichsbehälters (1) herausnehmen

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-B-2080-01A

Das Kühlmittel in den empfohlenen Zeitspannen und/oder bei Verschmutzung wechseln.

Wenn das Fahrzeug mit Heizung ausgestattet ist, Steuerung in die "Offen"-Stellung drehen.

3

Kühlmittel ablassen

Kühlmittel ablassen, einfüllen
.

AP20.00-B-2080-01B

Altes Kühlmittel und eventuelle Korrosionsrückstände müssen vollständig abgelassen werden.

Wenn die Kühlanlage starke Ablagerungen oder Fettüberschuss aufweist

Kühlsystem entfetten, entkalken
.

AR20.00-B-1030XA

4

Kühlanlage befüllen

Kühlmittel ablassen, einfüllen
.

AP20.00-B-2080-01B

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-B-2080-01A

Service-Information: Hilfsstoffe zur Fahrzeugwartung und -instandsetzung

SI00.00-B-0080A

.Kühlsystem - ungefährer Stand

*BF20.00-B-1001-01F

.Kühlmittelablassschraube der Kühlmittel der Kurbelgehäuse

*BA01.40-B-1004-01B

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Ohne den Ausgleichstankverschluss (1) aufzusetzen, den Motor während 1 bis 2 Minuten mit wechselnder Drehzahl laufen lassen

6

Motor abstellen und Kühlanlage nachfüllen

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
.

AP20.00-B-2010E

7

Ausgleichstankverschluss (1) aufsetzen

Den Kühlmittelwechsel im Serviceheft eintragen.

Kurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Deckel

Nummer

Benennung

Motor 904.9; 906.9

BA01.40-B-1004-01B

Kühlmittelablassschraube der Kühlmittel der Kurbelgehäuse

Nm

30

Füllmenge für Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 904.924/957 bei Typ 688.27 Motor 904.978 bei Typ 384

BF20.00-B-1001-01F

Kühlsystem - ungefährer Stand

Fahrzeuge ohne Retarder

Litros

20

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 325.0, MB 325.3 MB 325.5

%

50

Korrosionsschutzmittel KLASSE MB 312.0

%

10

Produkt bereits verdünnt

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 326.0, MB 326.3

Litros

20

Fahrzeuge mit Retarder

Litros

-

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 325.0, MB 325.3 MB 325.5

%

-

Korrosionsschutzmittel KLASSE MB 312.0

%

-

Referenzierte Dokumente