ap2000b2010e

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

Typ ap · Thema 20.00 · Version 0600 · 2019-11-01

Gültig für: Motor 904.9 im Typ 688.232/254/255

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 688 (Baumuster 232, 254, 255) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 688 (Baumuster 232, 254, 255) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

AP20.00-B-2010E

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

31.10.2019

Motor

904.9 im Typ 688.232/254/255

Änderungshinweise

17.05.2019

Kühlsystem - ungefährer Stand

BF20.00-B-1001-01F

30.10.2019

Kühlsystem - ungefährer Stand

BF20.00-B-1001-01F

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

B20.00-0014-01

MOTOR 904.918/919

1

Behälterdeckel der Kühlanlage

MOTOR 904.924

1

Behälterdeckel der Kühlanlage

B20.00-0015-01

Prüfen

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Behälterdeckel der Kühlanlage (1) herausnehmen

Bei den Motoren 904.908/924/957 ist es nicht notwendig, den Deckel (1) zur Überprüfung der Kühlanlage zu entfernen.

2

Kühlmittelstand der Kühlanlage im Behälter überprüfen

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-B-2080-01A

Für Motoren 904.918/919 entspricht der korrekte Kühlmittelstand der Unterkante des Einfüllstutzens (Pfeil).

Wenn es notwendig ist, den Kühlmittelstand zurückzusetzen, überprüfen Sie die Konzentration der Lösung.

3

Den Kühlmittelstand ggf. korrigieren

Motoren 904.918/919

Den Kühlmittelstand korrigieren, indem Sie die empfohlene Flüssigkeit einfüllen, bis die Unterkante des Einfüllstutzens erreicht wird (Pfeil).

MOTOR 904.908/924/957

Den Kühlmittelstand korrigieren, indem Sie die empfohlene Flüssigkeit einfüllen, bis die maximale Markierung des Behälters der Kühlanlage erreicht wird.

4

Korrektur der Konzentration durchführen

Korrosions-/Frostschutz richtigstellen
Motor 904.9 am Typ 688.232/254/255

AP20.00-B-2010-01A

Service-Information: Hilfsstoffe zur Fahrzeugwartung und -instandsetzung

SI00.00-B-0080A

Motor 904.9 am Typ 688.232/254/255Kühlsystem - ungefährer Stand

*BF20.00-B-1001-01F

5

Konzentration des Kühlmittels überprüfen

Service-Information: Hilfsstoffe zur Fahrzeugwartung und -instandsetzung

SI00.00-B-0080A

6

Behälterdeckel der Kühlanlage (1) einbauen

Füllmenge für Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 904.918/919/924/957 bei Typ 688.23/24/25 Motor 906.924/95 bei Typ 693

BF20.00-B-1001-01F

Kühlsystem - ungefährer Stand

Fahrzeuge ohne Retarder

Litros

20

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 325.0, MB 325.3 MB 325.5

%

50

Korrosionsschutzmittel KLASSE MB 312.0

%

-

Produkt bereits verdünnt

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 326.0, MB 326.3

Litros

20

Fahrzeuge mit Retarder

Litros

-

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

Rostschutz-/Gefrierschutzmittel KLASSEN MB 325.0, MB 325.3 MB 325.5

%

-

Korrosionsschutzmittel KLASSE MB 312.0

%

-

Referenzierte Dokumente