si4200w0002a

Serviceinformation: Ændring af trykluftstikforbindelser

Type si · emne 42.00 · version 0100 · 2004-07-13

Gælder for: TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 42 Bremsehydraulik og -mekanik › 42.00 Generelt — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 bremser/vakuumsystem/trykluftsystem › 21.35 trykluftsystem › 21.35.13 ledning/slange/ventil — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

SI42.00-W-0002A

Serviceinformation: Ændring af trykluftstikforbindelser

22.1.04

TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

1. Generelle oplysninger

Som følge af videreudviklinger og for at opnå en større processikkerhed ændres trykluftstikforbindelserne i køretøjer i typeserierne Actros, Axor, Atego, Econic fra 01/2004 og senere også i køretøjer i Tyrkiet og Brasilien.

Den gamle trykluftstikforbindelse VOSS 230 i de nominelle størrelser NG6, NG8 og NG12 erstattes af

stikforbindelsen Schäfer SDF for NG6 og

stikforbindelsen VOSS 232 for NG8 og NG12.

De nye trykluftstikforbindelser er aftagelige stikforbindelser med to riller. De er kendetegnet ved at være betjeningsvenlige og nemme at håndtere.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Fra fabrikken monteres nu kun de nye trykluftstikforbindelser på aggregater, undtagen på gearkasse og motor (disse ændres på et senere tidspunkt), og på alle komponenter (fx bremse-komponenter, trykluftsbeholder, trykluftsledninger osv.).

Desuden er flere pilotkøretøjer allerede udleveret med de nye trykluftstikforbindelser.

De enkelte dele (stik og omløberskruer) i de gamle og de nye trykluftstikforbindelser er ikke kompatible med hinanden.

Det er tilladt at montere forskellige komplette trykluftstikforbindelser i et køretøj eller på aggregater og komponenter.

-----------------------------------------------------------------------------------------

2. WIS-dokumentation

Detaljerede systembeskrivelser samt monterings- og reparationsoplysninger inkluderes i WIS.

3. Forsyning med dele/søgning af dele

Søgning af dele (enkeltdele og reparationssæt) til de nye trykluftstikforbindelser sker som bekendt via EPC.

Oplysningerne i "What ś New" i EPC-udgave 01/04 følges.

Den gamle trykluftstikforbindelse VOSS 230 kan stadig bestilles, så længe omstillingsfasen varer.

Stikforbindelse trykluftsledning af-, påmonteres

AR42.10-W-0900C

Henviste dokumenter