ar3325w0150a

Kontrola, seřízení rejdu řízení

Typ ar · téma 33.25 · verze 0701 · 2020-05-28

Platí pro: Přední náprava 730.108 v typu 932, 934, 950, 952, 954 Přední náprava 730.109 v typu 934, 950, 952, 954 Přední náprava 730.114 v typu 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952 Přední náprava 730.115 v typu 930, 932, 934, 949, 950, 952 Přední náprava 730.150 v typu 964 Přední náprava 730.151 v typu 964 Přední náprava 731.700/720 v typu 970, 972, 976 Přední náprava 731.701/721 v typu 967 Přední náprava 733.050 v typu 958

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 33 Přední náprava › 33.25 Těleso nápravy, těhlice — Řada 374 · Řada 930 · Řada 932 · Řada 934 · Řada 949 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 954 · Řada 958 · Řada 964 · Řada 967 · Řada 970 · Řada 972 · Řada 976

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.50 Přední náprava › 17.50.42 Čep nápravy/náboj kola/ložisko kola — Řada 374 · Řada 930 · Řada 932 · Řada 934 · Řada 949 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 954 · Řada 958 · Řada 964 · Řada 967 · Řada 970 · Řada 972 · Řada 976

Platí také pro motory/převodovky: 730 108, 730 109, 730 114, 730 115, 730 150, 730 151, 731 700, 731 701, 731 720, 731 721, 733 050

AR33.25-W-0150A

Kontrola, seřízení rejdu řízení

17.02.2020

Přední náprava

730.108 v typu 932, 934, 950, 952, 954

Přední náprava

730.109 v typu 934, 950, 952, 954

Přední náprava

730.114 v typu 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952

Přední náprava

730.115 v typu 930, 932, 934, 949, 950, 952

Přední náprava

730.150 v typu 964

Přední náprava

730.151 v typu 964

Přední náprava

731.700/720 v typu 970, 972, 976

Přední náprava

731.701/721 v typu 967

Přední náprava

733.050 v typu 958

Kontrola, seřízení rejdu řízení

Natočení řízení doleva, znázorněno u 1. přední nápravy u vozidla s levostranným řízením 8x8/4

a

Vzdálenost (tyče řízení od pneumatiky)

b

Vzdálenost (pružiny přední nápravy od pneumatiky)

W33.25-1062-10

Kontrola, seřízení rejdu řízení

Natočení řízení doprava, znázorněno u 1. přední nápravy u vozidla s levostranným řízením 8x8/4

a

Vzdálenost (tyče řízení od pneumatiky)

b

Vzdálenost (pružiny přední nápravy od pneumatiky)

W33.25-1063-10

Kontrola, seřízení rejdu řízení
Kontrola, seřízení rejdu řízení

W33.25-1060-01

Levé přední kolo

1

Dorazový šroub

2

Kontramatice

Pravé přední kolo

1

Dorazový šroub

2

Kontramatice

W33.25-1061-01

Varování

Nebezpečí poranění přiskřípnutím během přítomnosti v oblasti výkyvu řízených náprav

Ujistěte se, že nejsou žádné osoby nebo předměty v rozsahu otáčení všech řízených náprav při dorazu řízení. Při běžícím motoru se nezdržujte v rozsahu otáčení přídavné řízené nápravy.

AS46.00-Z-0002-01A

Nebezpečí

Nebezpečí ohrožení života v důsledku sklouznutí nebo převrácení vozidla při jehozvedání

Zvedat vozidlo pouze za zvedací body, předepsané výrobcem.

AS00.00-Z-0032-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny k údržbářským a opravárenským pracím

AH46.20-N-0001-01H

Upozornění na věcné škody

Upozornění pro nadzvednutí a podepření

AH00.60-N-0100-01B

Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami

AH00.00-P-0015-01CW

Zkontrolovat

1

Uvést přední kola do přímého směru.

2

Napolohovat všechna řiditelná kola na střed otočných talířů.

AR00.60-W-2000-01H

3

Nastavit stupnice otočných talířů u 1. přední nápravy na 0°.

4

Povolit kontramatice (2) dorazových šroubů (1) u obou čepů 2. přední nápravy a zcela zašroubovat dorazové šrouby (1).

Pouze u typu 932.3, 952.3, 964.23

5

Natočit řízení doleva až nadoraz a podržet v této poloze.

6

Odečíst úhel na stupnici otočného talíře levého kola 1. přední nápravy a také změřit vzdálenosti (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou u obou předních kol 1. přední nápravy.

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

*BE33.25-N-1003-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

*BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

*BE33.25-N-1002-04B

Při nedosažení předepsaného úhlu nebo při příliš nízkých vzdálenostech (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou

Povolit kontramatici (2) dorazového šroubu (1) u levého čepu 1.  přední nápravy a nastavit doraz řízení zašroubováním nebo vyšroubováním dorazového šroubu (1) s ohledem na vzdálenosti (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou. Následně zajistit dorazový šroub (1) kontramaticí (2).

Přední náprava 730.150/151 v typu 964Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1002-01I

Přední náprava 730.108 v typu 932, 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.109 v typu 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.114 v typu 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952
Přední náprava 730.115 v typu 930, 932, 934, 949, 950, 952Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1004-01A

Přední náprava 731.700/720 v typu 970, 972, 976
Přední náprava 731.701/721 v typu 967
Přední náprava 733.050 v typu 958Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1005-01E

7

Natočit řízení doprava až nadoraz a podržet v této poloze.

8

Odečíst úhel na stupnici otočného talíře pravého kola 1. přední nápravy a také změřit vzdálenosti (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou u obou předních kol 1. přední nápravy.

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

*BE33.25-N-1003-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

*BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

*BE33.25-N-1002-04B

Při nedosažení předepsaného úhlu nebo při příliš nízkých vzdálenostech (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou

Povolit kontramatici (2) dorazového šroubu (1) u pravého čepu 1. přední nápravy a nastavit doraz řízení zašroubováním nebo vyšroubováním dorazového šroubu (1) s ohledem na vzdálenosti (a, b) mezi pružinou přední nápravy, resp. tyčí řízení a pneumatikou. Následně zajistit dorazový šroub (1) kontramaticí (2).

Přední náprava 730.150/151 v typu 964Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1002-01I

Přední náprava 730.108 v typu 932, 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.109 v typu 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.114 v typu 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952
Přední náprava 730.115 v typu 930, 932, 934, 949, 950, 952Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1004-01A

Přední náprava 731.700/720 v typu 970, 972, 976
Přední náprava 731.701/721 v typu 967
Přední náprava 733.050 v typu 958Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1005-01E

9

Natočit řízení doleva až nadoraz a podržet v této poloze.

Pouze u typu 932.3, 952.3, 964.23

10

Vyšroubovat dorazový šroub (1) u levého čepu 2. přední nápravy až nadoraz a zajistit kontramaticí (2).

Pouze u typu 932.3, 952.3, 964.23

Přední náprava 730.150/151 v typu 964.23Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1002-01I

Přední náprava 730.108/109 v typu 952.3
Přední náprava 730.114/115 v typu 932.3Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1004-01A

11

Natočit řízení doprava až nadoraz a podržet v této poloze.

Pouze u typu 932.3, 952.3, 964.23

12

Vyšroubovat dorazový šroub (1) u pravého čepu 2. přední nápravy až nadoraz a zajistit kontramaticí (2).

Pouze u typu 932.3, 952.3, 964.23

Přední náprava 730.150/151 v typu 964.23Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1002-01I

Přední náprava 730.108/109 v typu 952.3
Přední náprava 730.114/115 v typu 932.3Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1004-01A

13

Uvést přední kola do přímého směru.

14

Zkontrolovat průchodnost spojovací tyče ke skříni přední nápravy.

Za tím účelem jednou natočit řízení zcela doleva a doprava a přitom zkontrolovat, zda spojovací tyč naráží na skříň přední nápravy.

Při narážení spojovací tyče na skříň přední nápravy

Povolit kontramatice (2) na obou stranách. Snížit úhel natočení řízeného kola na obou stranách vyšroubováním dorazových šroubů (1) tak, aby spojovací tyč přestala narážet na skříň přední nápravy. Následně zajistit dorazové šrouby (1) kontramaticemi (2).

Přední náprava 730.150/151 v typu 964Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1002-01I

Přední náprava 730.108 v typu 932, 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.109 v typu 934, 950, 952, 954
Přední náprava 730.114 v typu 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952
Přední náprava 730.115 v typu 930, 932, 934, 949, 950, 952Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1004-01A

Přední náprava 731.700/720 v typu 970, 972, 976
Přední náprava 731.701/721 v typu 967
Přední náprava 733.050 v typu 958Kontramatice u dorazového šroubu řízení

*BA33.25-N-1005-01E

15.1

Zkontrolovat, popř. nastavit hydraulické omezení řízení.

Vozidla s hydraulickým omezením řízení
Pouze po novém nastavení dorazu řízení.

Typ 970, 972, 976 s převodkou řízení 765.861

AR46.20-W-1100A

Typ 374, 930, 932, 934, 950, 952 s převodkou řízení 765.82; typ 958.0, 970, 972, 976 s převodkou řízení 765.83; typ 970, 972, 976 s převodkou řízení 765.84

AR46.20-W-1100C

Typ 930, 932, 934, 950.5, 952.5 s řízením HEMA HD900, RB8098, ZF8098

AR46.20-W-1100B

Typ 932.3 s převodkou řízení 765.887 nebo s dvouokruhovým servořízením HEMA

AR46.20-W-1100D

Typ 970, 972, 976 s řízením ZF8097

AR46.20-W-1100G

Typ 964.00/01/20/21/40/41 bez kódu C6F (řízení, Shibao); typ 964.23 kromě kódu C6H (řízení, Servotwin, 4nápravové vozidlo)

AR46.20-W-1100H

Typ 964.00/01/20/21/40/41 s kódem C6F (řízení, Shibao)

AR46.20-W-1100HB

Typ 967 s kódem C6A (řízení ZF 8090), s kódem C6B (řízení ZF 8095) nebo s kódem C6D (řízení ZF 8098)

AR46.20-W-1100NA

Typ 949 s převodkou řízení 765.82

AR46.20-W-1100ZEA

Typ 949 s řízením RB8098, ZF8098

AR46.20-W-1100ZEB

15.2

Zaškolit elektrické omezení řízení.

Vozidla s elektrickým omezením řízení
Pouze při novém nastavení dorazu řízení.

AR46.25-W-3091HE

16

Provést zaškolení snímače vychýlení řízení přední nápravy (B945) v řídicí jednotce elektrohydraulického přídavného řízení (A909).

Pouze u vozidel s kódem JCLM (systém řízení CTT, elektrohydraulické řízení)
Pouze po novém nastavení dorazu řízení.

AD46.80-W-2001-05ZM

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.108 v TYPU 932, 934, 950, 952, 954

Přední náprava 730.109 v TYPU 934, 950, 952, 954

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.114 v TYPU 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952

Přední náprava 730.115 v TYPU 930, 932, 934, 949, 950, 952

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.150 v typu 964

Přední náprava 730.151 v typu 964

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.700 v typu 970, 972, 976

Přední náprava 731.701/721 v typu 967

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 s kódem ZC6

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 bez kódu ZC6

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 733.050 v typu 958

BE33.25-N-1001-04B

Vzdálenost tyče řízení od pneumatiky

mm

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.108 v TYPU 932, 934, 950, 952, 954

Přední náprava 730.109 v TYPU 934, 950, 952, 954

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.114 v TYPU 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952

Přední náprava 730.115 v TYPU 930, 932, 934, 949, 950, 952

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.150 v typu 964

Přední náprava 730.151 v typu 964

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.700 v typu 970, 972, 976

Přední náprava 731.701/721 v typu 967

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 s kódem ZC6

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 bez kódu ZC6

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 733.050 v typu 958

BE33.25-N-1002-04B

Vzdálenost přední pružiny od pneumatiky

mm

20

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.108 v TYPU 932, 934, 950, 952, 954

Přední náprava 730.109 v TYPU 934, 950, 952, 954

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

42 (0,5)

38 (0,5)

2. přední náprava

°

-

-

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.114 v TYPU 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952

Přední náprava 730.115 v TYPU 930, 932, 934, 949, 950, 952

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

42 (0,5)

38 (0,5)

2. přední náprava

°

-

-

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 730.150 v typu 964

Přední náprava 730.151 v typu 964

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

42 (0,5)

38 (0,5)

2. přední náprava

°

-

-

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.700 v typu 970, 972, 976

Přední náprava 731.701/721 v typu 967

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

38 (0,5)

35 (0,5)

2. přední náprava

°

-

-

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 s kódem ZC6

Přední náprava 731.720 v TYPU 970, 972, 976 bez kódu ZC6

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

36 (0,5)

38 (0,5)

2. přední náprava

°

-

-

Zkušební hodnoty dorazu řízení

Číslo

Název

Přední náprava 733.050 v typu 958

BE33.25-N-1003-04B

Úhel natočení řízeného vnitřního zatáčejícího kola

1. přední náprava

°

36 (0,5)

2. přední náprava

°

-

Nápravnice

Číslo

Název

Přední náprava 730.15 v typu 964

BA33.25-N-1002-01I

Kontramatice u dorazového šroubu řízení

M10

Nm

60

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

Nm

115

M16x1,5

Nm

120

Nápravnice

Číslo

Název

Přední náprava 730.10 v TYPU 932, 934, 950, 952, 954; přední náprava 730.11 v TYPU 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952

BA33.25-N-1004-01A

Kontramatice u dorazového šroubu řízení

M10

Nm

60

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

Nm

115

M16x1,5

Nm

120

Nápravnice

Číslo

Název

Přední náprava 731.700 v typu 970, 972, 976

Přední náprava 731.701 v typu 967

BA33.25-N-1005-01E

Kontramatice u dorazového šroubu řízení

M10

Nm

60

60

M12x1,5

Nm

95

95

M14x1,5

Nm

115

115

M16x1,5

Nm

120

120

Nápravnice

Číslo

Název

Přední náprava 731.720 v typu 970, 972, 976

Přední náprava 731.721 v typu 967

BA33.25-N-1005-01E

Kontramatice u dorazového šroubu řízení

M10

Nm

60

60

M12x1,5

Nm

95

95

M14x1,5

Nm

115

115

M16x1,5

Nm

120

120

Nápravnice

Číslo

Název

Přední náprava 733.050 v typu 958

BA33.25-N-1005-01E

Kontramatice u dorazového šroubu řízení

M10

Nm

60

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

Nm

115

M16x1,5

Nm

120

Odkazované dokumenty