ar2520w0070da

Odvzdušnění ovládání spojky

Typ ar · téma 25.20 · verze 0201 · 2010-07-29

Platí pro: TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 s KÓDEM (IY2) hydraulický olej podle listu 345.0 s centrálním vypínacím ústrojím a posilovačem spojky TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 s KÓDEM (IY2) hydraulický olej podle listu 345.0 s centrálním vypínacím ústrojím a posilovačem spojky'

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 25 Spojka › 25.20 Ovládání spojky — Řada 374 (modely 5**) · Řada 375 (modely 1**, 3**) · Řada 950 (modely 5**, 6**) · Řada 952 (modely 5**, 6**) · Řada 953 (modely 6**) · Řada 954 (modely 5**) · Řada 958 (modely 0**, 2**) · Řada 970 · Řada 972 · Řada 974 · Řada 975 · Řada 976

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.15 Spojka › 17.15.5 Ovládání spojky — Řada 374 (modely 5**) · Řada 375 (modely 1**, 3**) · Řada 950 (modely 5**, 6**) · Řada 952 (modely 5**, 6**) · Řada 953 (modely 6**) · Řada 954 (modely 5**) · Řada 958 (modely 0**, 2**) · Řada 970 · Řada 972 · Řada 974 · Řada 975 · Řada 976

AR25.20-W-0070DA

Odvzdušnění ovládání spojky

29.6.10

TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 s KÓDEM (IY2) hydraulický olej podle listu 345.0
s centrálním vypínacím ústrojím a posilovačem spojky

TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 s KÓDEM (IY2) hydraulický olej podle listu 345.0
s centrálním vypínacím ústrojím a posilovačem spojky

Odvzdušnění ovládání spojky

W25.20-1094-11

Znázorněno u typu 950.5

1 Vyrovnávací nádržka

I Plnicí hadice (Y-hadice)

K Y-adaptér

L Připojovací kus

Odvzdušnění ovládání spojky

W25.20-1091-11

20 Průzor

21 Odvzdušňovací hadice

H Sběrná nádržka

I Plnicí hadice (Y-hadice)

K Y-adaptér

Odvzdušnění ovládání spojky

W25.20-1093-06

Znázorněno u typu 970

2 Odvzdušňovací ventil (centrální vypínací ústrojí)

3 Posilovač spojky

4 Odvzdušňovací ventil (posilovač spojky)

5 Odvzdušňovací ventil (posilovač spojky)

E Zpětná hadice

H Sběrná nádržka

Odvzdušnění ovládání spojky

2 Odvzdušňovací ventil (centrální vypínací ústrojí)

F Zpětná hadice

H Sběrná nádržka

W25.20-1097-03

Odkazy na změny

3.12.07

Dokument kompletně přepracován.

Odvzdušnění

Pokyny k hydraulickému oleji podle specifikačního listu 345.0

AH00.40-N-0002-01A

1

Otevřít víko pro údržbu

2

Namontovat připojovací prvek (L) u vyrovnávací nádržky (1)

Za tím účelem vyjmout sítko ve vyrovnávací nádržce (1).

*000589029100

3

Připojit plnicí hadici (I), Y-adaptér (K) a sběrnou nádržku (H) u odvzdušňovací hadice (21) plniče a odvzdušňovače

Smí se používat pouze plniče a odvzdušňovače, schválené v GOTIS a označené některou z následujících nálepek:

"HY2" pro firmu Romess Rogg GmbH & Co. KG

"BOY II MO" pro firmu Bodo Stier Hydrotechnik GmbH

"NEU HY 2" pro firmu GL GmbH

*000589029100

4

Zapnout plnič a odvzdušňovač

Proplachovat plnič a odvzdušňovač tak dlouho, dokud nebude v průzoru (20) plnicí hadice (l) protékat hydraulický olej bez bublin.

5

Vypnout plnič a odvzdušňovač

6

Demontovat Y-adaptér (K) u sběrné nádržky (H) a připojit připojovací prvek (L)

*000589029100

7

Připojit zpětnou hadici (E) u odvzdušňovacího ventilu (4) posilovače spojky (3) a zasunout do sběrné nádržky (H)

Hydraulický olej musí být zachycen pomocí sběrné nádržky (H), protože se při odvzdušňování promísí se vzduchem a nesmí být už doplňován do plniče a odvzdušňovače.

*000589029100

8

Zapnout plnič a odvzdušňovač

9

Nastavit odvzdušňovací tlak u plniče a odvzdušňovače na 1 bar

Sledovat návod k obsluze výrobce.

10

Otevřít odvzdušňovací ventil (4)

Otevřít odvzdušňovací ventil (4) o nejméně 90°. Provádět proces odvzdušnění, dokud nebude hydraulický olej ve zpětné hadici (E) protékat bez bublin. Přitom několikrát sešlápnout spojkový pedál.

11

Uzavřít odvzdušňovací ventil (4), demontovat zpětnou hadici (E) a nasadit u odvzdušňovacího ventilu (5) posilovače spojky (3)

*BA25.20-N-1010-01N

12

Otevřít odvzdušňovací ventil (5)

Otevřít odvzdušňovací ventil (5) o nejméně 90°. Provádět proces odvzdušnění, dokud nebude hydraulický olej ve zpětné hadici (E) protékat bez bublin. Přitom několikrát sešlápnout spojkový pedál.

13

Uzavřít odvzdušňovací ventil (5) a demontovat zpětnou hadici (E)

*BA25.20-N-1010-01N

14

Zkontrolovat těsnost odvzdušňovacích ventilů (4, 5)

15

Demontovat zpětnou hadici (E) u sběrné nádržky (H) a za tím účelem připojit zpětnou hadici (F) u sběrné nádržky (H)

Odvzdušňovací ventily (4, 5) a odvzdušňovací ventil (2) mají různý vnější průměr.

*000589029100

16

Nasadit zpětnou hadici (F) u odvzdušňovacího ventilu (2) centrálního vypínacího ústrojí

17

Otevřít odvzdušňovací ventil (2)

Otevřít odvzdušňovací ventil (2) o nejméně 90°. Provádět proces odvzdušnění, dokud nebude hydraulický olej ve zpětné hadici (F) protékat bez bublin. Přitom několikrát sešlápnout spojkový pedál.

18

Uzavřít odvzdušňovací ventil (2) a demontovat zpětnou hadici (F)

*BA25.20-N-1008-01N

19

Zkontrolovat těsnost odvzdušňovacího ventilu (2)

20

Vypnout plnič a odvzdušňovač a demontovat připojovací prvek (L) u vyrovnávací nádržky (1)

Plnič a odvzdušňovač musí být bez tlaku, popř. snížit tlak.

21

Vyrovnat hladinu hydraulického oleje ve vyrovnávací nádržce (1)

22

Provést kontrolu funkce

Při nedostatečné funkci ovládání spojky opakovat proces odvzdušnění.

23

Zavřít víko pro údržbu

Ovládání spojky

Číslo

Název

Typ
374.4, 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 s motorem
900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

Typ
374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2
s motorem 902.9, 906.9, 926.9

BA25.20-N-1008-01N

Odvzdušňovací ventil centrálního vypínacího ústrojí

M8

Nm

8

8

M10

Nm

17

17

BA25.20-N-1010-01N

Odvzdušňovací ventil posilovače spojky

Nm

8

8

Odvzdušnění ovládání spojky

Sada adaptérů

000 589 02 91 00

Odkazované dokumenty