Znázorněno s motorem 651 |
1 | Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny |
2 | Odtoková hadice |
3 | Hadice |
4 | Šroub |
5 | Elektrický konektorový spoj |
S20.30-4510-06
Varování | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje. | |
Upozornění na věcné škody | Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles | ||
Upozornění na věcné škody | Upozornění ke chladicí kapalině | ||
Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny | |||
| Demontáž, montáž | ||
1 | Demontovat uzavírací víko z vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny (1). | Otočit uzavírací víko vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny (1) o polovinu otáčky proti směru hodinových ručiček, upustit přetlak, následně demontovat uzavírací víko. | |
Montáž: Uzavírací víko namontovat až po zkoušce těsnosti chladicího systému motoru. | |||
2 | Odsát chladicí kapalinu z vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny (1). | ||
| Servisní informace: chladicí kapalina | Typ 447 s motorem 274, 622, 651 | |
Motor 622, 651Chladicí kapalina | |||
Motor 274Chladicí kapalina | |||
Ruční čerpadlo | |||
3 | Demontovat zpětnou hadici (2). | K tomu uvolnit zajišťovací svorku a stáhnout zpětnou hadici (2). | |
Montáž: Potřít těsnicí kroužek zpětné hadice (2) mazivem. | |||
Montáž: Zkontrolovat těsnicí kroužek ohledně poškození. | |||
Lubrikační prostředek pro montáž pryžových dílů, 1 l | |||
Při výskytu poškození | |||
| |||
Vyměnit těsnicí kroužek. | |||
4 | Demontovat hadici (3). | Motor 274 | |
Motor 622, 651 | |||
Montáž: Zkontrolovat sponu ohledně poškození. | |||
Při výskytu poškození | |||
| |||
Vyměnit sponu. | |||
5 | Odpojit elektrický konektorový spoj (5). | ||
6 | Demontovat vyrovnávací nádržku chladicí kapaliny (1). | K tomu vyšroubovat šrouby (4) a vyrovnávací nádržku chladicí kapaliny (1) vymontovat směrem nahoru. | |
7 | Montáž se provádí v obráceném pořadí. | ||
Varování | Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru | Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly. | |
8 | Odvzdušnit chladicí systém motoru. | ||
| Servisní informace: chladicí kapalina | Typ 447 s motorem 274, 622, 651 | |
| Zkontrolovat | ||
9 | Zkontrolovat těsnost chladicího systému motoru. |
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 622.851 | Motor 622.851 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 10,0 | 13,0 |
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C | Liter | 5,0 | 6,5 | ||
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C | Liter | 5,5 | 7,25 | ||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
List | - | - | |||
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 622.951 | Motor 622.951 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 10,7 | 13,7 |
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C | Liter | 5,4 | 6,9 | ||
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C | Liter | 5,9 | 7,5 | ||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
Chlazení motoru |
Číslo | Název | Motor 651.950 | Motor 651.950 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Chladicí kapalina | Celkové plnicí množství | Liter | 10,4 | 13,4 |
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C | Liter | 5,2 | 6,7 | ||
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C | Liter | 5,7 | 7,4 | ||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
List | |||||
210 589 00 71 00
Ruční čerpadlo
Odkazované dokumenty
- ah0000p500001a Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles
- ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
- ah2000p114201cw Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny
- ar2000s1010e Zkontrolovat těsnost chladicího systému
- ar2000s114206e Odvzdušnění chladicího systému
- as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
- si2000s0001b Servisní informace: chladicí kapalina