Desmontar y montar el depósito de expansión

AR20.30-S-4950E

Desmontar y montar el depósito de expansión

29.05.2020

modelo

447 con motor 274, 622, 651

modelo

448 con motor 274

Indicaciones sobre modificaciones

28.05.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

Reproducido con el motor 651

1

Depósito de expansión del líquido refrigerante

2

Tubo flexible de retorno

3

Tubo flexible

4

Tornillo

5

Conector de enchufe eléctrico

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante

AH20.00-P-1142-01CW

 

Desmontar, montar

1

Desmontar la tapa de cierre del depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

 Girar la tapa de cierre del depósito de expansión del líquido refrigerante (1) media vuelta en sentido antihorario, evacuar la sobrepresión y, a continuación, desmontar dicha tapa.

 Montaje: No montar la tapa de cierre hasta haber efectuado la comprobación de hermeticidad del sistema de refrigeración del motor.

2

Aspirar el líquido refrigerante del depósito de expansión del líquido refrigerante (1).



Información para el servicio postventa: Líquido refrigerante

modelo 447 con motor 274, 622, 651

SI20.00-S-0001B

 Motor 622, 651Líquido refrigerante

*BF20.00-N-1001-01A

 Motor 274Líquido refrigerante

*BF20.00-N-1001-01K

 Bomba manual

*210589007100

3

Desmontar el tubo flexible de retorno (2).

 Soltar para ello la grapa de seguridad y retirar el tubo flexible de retorno (2).

 Montaje: Humedecer la junta anular del tubo flexible de retorno (2) con agente deslizante.

 Montaje: Comprobar la junta anular en cuanto a daños.

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

Si existe un daño:



Renovar la junta anular.

4

Desmontar el tubo flexible (3).

 Motor 274
Soltar para ello la abrazadera y desmontar el tubo flexible (3).

 Motor 622, 651
Soltar para ello la grapa de seguridad y desmontar el tubo flexible (3).

 Montaje: Comprobar la abrazadera en cuanto a daños.

Si existe un daño:



Renovar la abrazadera.

5

Separar la conexión eléctrica por enchufe (5).

6

Desmontar el depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

 Para ello, desenroscar los tornillos (4) y desmontar hacia arriba el depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

7

El montaje se efectúa por orden inverso.

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Desairear el sistema de refrigeración del motor.

AR20.00-S-1142-06E



Información para el servicio postventa: Líquido refrigerante

modelo 447 con motor 274, 622, 651

SI20.00-S-0001B



Comprobar

9

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración del motor.

AR20.00-S-1010E

 Refrigeración del motor

Número

Denominación

motor 622.851
excepto código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

motor 622.851
con código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

BF20.00-N-1001-01A

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

Liter

10,0

13,0

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,0

6,5

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,5

7,25

*Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

*Hoja

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

*Hoja

-

-

 Refrigeración del motor

Número

Denominación

motor 622.951
excepto código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

motor 622.951
con código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

BF20.00-N-1001-01A

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

Liter

10,7

13,7

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,4

6,9

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,9

7,5

*Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

*Hoja

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

*Hoja

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Refrigeración del motor

Número

Denominación

motor 651.950
excepto código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

motor 651.950
con código H12 (Calefaccion adicional por agua caliente)

BF20.00-N-1001-01A

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

Liter

10,4

13,4

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,2

6,7

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,7

7,4

*Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

*Hoja

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

*Hoja

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Refrigeración del motor

Número

Denominación

motor 274 en el modelo 447, 448

BF20.00-N-1001-01K

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

Liter

10,4

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,2

Agente anticorrosivo y anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,7

*Hoja

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-00A

*Hoja

BB00.40-P-0325-06A

*Hoja

BB00.40-P-0326-06A

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

A 000 989 03 67