ar0120s5014pd

Demontáž, montáž víka hlavy válců

Typ ar · téma 01.20 · verze 0400 · 2020-03-13

Platí pro: Typ 470, 471 s motorem 699

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 01 Motor kompletní, odvětrání motoru, hlava válců, kliková skříň › 01.20 Odvětrání motoru, víko ventilů — Řada 470 · Řada 471

EinPAS 15 Motor › 15.16 Hlava válců › 15.16.30 Víko hlavy válců — Řada 470 · Řada 471

Platí také pro motory/převodovky: 699 ***

AR01.20-S-5014PD

Demontáž, montáž víka hlavy válců

18.02.2020

Typ

470, 471 s motorem 699

Odkazy na změny

28.11.2019

Doplnění metody

Pracovní kroky 9, 11, 20

Demontáž, montáž víka hlavy válců

1

Šrouby

2

Víko hlavy válců

P01.20-2379-06

Demontáž, montáž víka hlavy válců

S01.30-4545-09

Znázorněno u motoru 699.301

2

Víko hlavy válců

7

Držák

12

Šrouby

3

Držák

8

Šrouby

13

Držák

4

Šrouby

9

Palivová vedení

14

Šroub

5

Šroub

10

Vedení

15

Elektrický konektorový spoj

6

Elektrický kabelový svazek

11

Elektrický konektorový spoj

Demontáž, montáž víka hlavy válců

S01.20-A016-79

Znázorněno u motoru 699.305

2

Víko hlavy válců

9

Palivová vedení

14

Šroub

3

Držák

10

Vedení

15

Elektrický konektorový spoj

6

Elektrický kabelový svazek

11

Elektrický konektorový spoj

16

Elektrický konektorový spoj

7

Držák

12

Šrouby

17

Palivové vedení

8

Šroub

13

Držák

Nebezpečí

Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem

Zákaz manipulace s ohněm, jiskrami, otevřeným světlem a zákaz kouření. Plnit palivo pouze do vhodných a příslušně označených nádrží.
Při manipulaci s palivem nosit ochranný oděv.

AS47.00-Z-0001-01A

Výstraha

Nebezpečí poranění očí a pokožky stykem s motorovým olejem. Nebezpečí otravy při požití motorového oleje

Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.
Nenalévat motorový olej do nádobek k pití.

AS18.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením elektronických součástí elektrostatickým výbojem

AH54.00-P-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles

AH00.00-P-5000-01A

Demontáž, montáž

1

Demontovat vývěvu.

AR43.05-S-1320P

2

Vyšroubovat šroub (5).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

3

Demontovat vysokotlaké palivové čerpadlo.

AR07.02-S-1028PD

4

Demontovat vstřikovače paliva.

AR07.16-S-1020PD

5

Demontovat rozvodový řetěz.

AR05.10-S-7602PD

6

Vyšroubovat šrouby (8).

M8

*BA00.10-N-1003-01A

7

Umístit držák (7) mimo pracovní oblast.

8

Odpojit elektrický konektorový spoj (15).

9

Odpojit elektrický konektorový spoj (16).

Typ 470 s motorem 699.304/305

10

Demontovat elektrický kabelový svazek (6) z víka hlavy válců (2) a umístit mimo pracovní oblast.

11

Demontovat palivové vedení (17) z railu a umístit mimo pracovní oblast.

Typ 470 s motorem 699.304/305

Uzavřít přípojky. Zachytit vytékající palivo.

Sada uzavíracích zátek

*129589009100

12

Demontovat palivová vedení (9) z víka hlavy válců (2) a umístit mimo pracovní oblast.


Nelámat palivová vedení (9).
V opačném případě může dojít k poškozením palivových vedení (9).

13

Umístit vedení (10) mimo pracovní oblast.


Nelámat vedení (10).
V opačném případě může dojít k poškozením vedení (10).

14

Odpojit elektrický konektorový spoj (11).

15

Demontovat držák (13).

Za tím účelem vyšroubovat šrouby (12).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

16

Vyšroubovat šroub (14).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

17

Demontovat držák (3).

Za tím účelem vyšroubovat šrouby (4).

M8

*BA00.10-N-1003-01A

18

Vyšroubovat šrouby (1) v obráceném pořadí vůči schématu utahování.

AR01.20-S-5014-03PD

Sledovat schéma utahování víka hlavy válců (2).

Šroub víka hlavy válců u hlavy válců

*BA01.20-N-1001-03PD

19

Demontovat víko hlavy válců (2).

Pokyny k nanášení plošných těsnicích prostředků pro utěsnění agregátů

AH00.00-P-0500-01MNE

Pokyny k nanesení těsnicího prostředku u víka hlavy válců

AH01.30-N-1000-08US

Demontáž: Opatrně odpáčit víko hlavy válců (2) vhodným nástrojem.

Montáž: Nanést těsnicí prostředek podle průběhu nanesení těsnicího prostředku.

Těsnicí hmota Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Vyrážecí pistole

*112589002500

20

Demontovat rail z víka hlavy válců (2).

Při výměně víka hlavy válců (2).

AR07.03-S-1010PD

Očistit

21

Očistit těsnicí plochu u víka hlavy válců (2).

Při neprovádění výměny víka hlavy válců (2).

AR01.00-P-0050-01A


Nepoužívat žádné ostré nářadí ani brusný papír.
V opačném případě dojde k poškozením těsnicí plochy.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Čisticí sprej Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

22

Očistit těsnicí plochu u hlavy válců.

AR01.00-P-0050-01A


Nepoužívat žádné ostré nářadí ani brusný papír.
V opačném případě dojde k poškozením těsnicí plochy.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Čisticí sprej Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

23

Montáž se provádí v obráceném pořadí.

Zkontrolovat

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Zkontrolovat těsnost při běžícím motoru.

Pouze vizuální kontrola.

Šrouby bez hlavy: Šrouby a matice, běžný závit

Číslo

Název

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

pozinkovaný

Nm

9

13

fosfátovaný

Nm

9

12

Šrouby bez hlavy: Šrouby a matice, běžný závit

Číslo

Název

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

pozinkovaný

Nm

16

fosfátovaný

Nm

14

Šrouby bez hlavy: Šrouby a matice, běžný závit

Číslo

Název

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

pozinkovaný

Nm

23

32

fosfátovaný

Nm

21

29

Šrouby bez hlavy: Šrouby a matice, běžný závit

Číslo

Název

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

pozinkovaný

Nm

38

fosfátovaný

Nm

36

Víko hlavy válců

Číslo

Název

Motor 699 v typu 470, 471

BA01.20-N-1001-03PD

Šroub víka hlavy válců u hlavy válců

1. stupeň

Nm

5

2. stupeň

Nm

15

Demontáž, montáž víka hlavy válců
Demontáž, montáž víka hlavy válců

112 589 00 25 00

Vyrážecí pistole

129 589 00 91 00

Sada uzavíracích zátek

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1013-01A

Těsnicí hmota Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Čisticí sprej Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Odkazované dokumenty