ar4680w0002a

拆卸/安装定心缸

类型 ar · 主题 46.80 · 版本 0107 · 2014-04-23

适用于:车型 950.20/213/214 装配转向机构765.894 带代码WH9 (液压助力转向牵引车桥 (Paul)) 车型名称 739.520'

所在位置

功能组 2 底盘 › 46 转向系 › 46.80 后桥转向助力器,辅助转向轴(ZL),电子液压转向助力器(EHZ) — 车系 950(车型 20*, 213, 214)

EinPAS 22 转向系 › 22.20 辅助转向 › 22.20.32 气缸 — 车系 950(车型 20*, 213, 214)

同样适用于发动机/变速箱:765 894

AR46.80-W-0002A

拆卸/安装定心缸

6.3.14

车型

950.20/213/214 装配转向机构765.894

带代码WH9 (液压助力转向牵引车桥 (Paul))

车型名称 739.520

更改提示

25.2.14

"用车轮定位设备检查辅助转向轴的正前位置, 必要时进行调节", 新增.

操作步骤 6

25.2.14

"拧紧定心缸 (1) 的转向横拉杆头上的夹子", 新增.

操作步骤 7

拆卸/安装定心缸

1

定心缸

2

液压管路 (同步管路)

3

槽形螺母

4

液压管路

5

液压管路

6

槽形螺母

7

开口销

8

转向摇臂

9

支架

W46.80-0014-06

注意危险!

液体在高压下喷出有导致皮肤或眼睛受伤的风险。吞咽此液体有导致中毒的风险。

对液压系统进行任何作业之前, 应彻底释放液压系统中的压力. 穿戴防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0013-01A

拆卸/安装

1

将液压系统减压

慢慢打开定心缸 (1) 上的液压管路 (5), 然后将流出的液压油收集到合适的容器中.

2

从定心缸 (1) 上分开液压管路 (2, 4, 5)

接头螺帽 - 连接液压管到定心缸

*BA46.80-N-1004-01A

3

将定心缸 (1) 从支架 (9) 和转向臂 (8) 上分开

安装: 用新的开口销 (7) 固定槽形螺母 (3, 6).

螺母 - 连接球形节到支架 (定心缸)

*BA46.80-N-1009-01A

螺母 - 连接球形节到转向机转向摇臂 (定心缸)

*BA46.80-N-1008-01A

4

按照拆卸的相反顺序进行安装

5

排放辅助转向回路中的空气

AR46.80-W-0004A

6

用车轮定位设备检查辅助转向轴的正前位置, 必要时进行调节

仅当已安装新定心缸 (1) 时.

遵照制造商操作手册.

7

拧紧定心缸 (1) 的转向横拉杆头上的夹子

仅当已安装新定心缸 (1) 时.

螺母 - 连接夹子到球形节 (定心缸)

*BA46.80-N-1010-01A

后轴辅助转向 (HZL)

号码

名称

车型 950.20, 不带代码 A00, 不带代码 AN9; 车型 950.213/214, 不带代码 A00

BA46.80-N-1004-01A

接头螺帽 - 连接液压管到定心缸

Nm

80

后轴辅助转向 (HZL)

号码

名称

车型 950.20, 不带代码 A00, 不带代码 AN9; 车型 950.213/214, 不带代码 A00

BA46.80-N-1008-01A

螺母 - 连接球形节到转向机转向摇臂 (定心缸)

Nm

250

后轴辅助转向 (HZL)

号码

名称

车型 950.20, 不带代码 A00, 不带代码 AN9; 车型 950.213/214, 不带代码 A00

BA46.80-N-1009-01A

螺母 - 连接球形节到支架 (定心缸)

Nm

250

后轴辅助转向 (HZL)

号码

名称

车型 950.20, 不带代码 A00, 不带代码 AN9; 车型 950.213/214, 不带代码 A00

BA46.80-N-1010-01A

螺母 - 连接夹子到球形节 (定心缸)

Nm

45

引用的文档