更换驱动小齿轮处的径向密封圈 (后轴差速器已安装)

AR35.31-P-0530DA

更换驱动小齿轮处的径向密封圈 (后轴差速器已安装)

20.6.11

21.6.11

数值已修改: 加注容积

车型 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, 车型 203.004/061/204/261 (始自 09/2002), 车型 203.007/207 不带出租车版

*BF35.31-P-1001-01K

 

拆卸/安装

危险!

汽车从举升台上滑下或倾翻有导致死亡的风险.

将汽车在举升台的支柱之间调准位置, 并在汽车制造商规定的举升台支撑点上放置四个支撑片.

AS00.00-Z-0010-01A



关于自锁螺母和螺栓的说明

AH00.00-N-0001-01A

1

升起车辆

AR00.60-P-1000P

2

排放后轴差速器中的机油

AR35.31-P-0520-06I



通用准双曲面齿轮油 (SAE 85 W-90)

表 235.7

BB00.40-P-0235-07A

对于直径为 187 mm, 198 mm 的后轴差速器 (截至生产日期2004年1月18日), 必须使用新的加油和放油螺塞.

↓



后轴差速器上的加油/放油螺塞已改进

截至2004年1月18日

BT35.31-P-0015-01A

后轴差速器的放油螺塞

*BA35.31-P-1002-02B

扭力扳手

*001589662100

清洁喷剂, 乐泰 (Loctite) 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

密封膏, Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

从凸缘连接上拆下排气系统 (105)

AR49.10-P-7000PM

4

拆下排气隔热板 (105c)

5

拆下传动轴中段轴承 (106a) 的螺栓.

安装: 在拧紧传动轴中段轴承 (106a) 的螺栓之前, 首先将传动轴轴节安装到后轴差速器上.

螺栓 - 连接传动轴中段轴承到车架总成

*BA41.40-P-1001-01A

扭力扳手

*001589662100

6

从后轴差速器上拆下后传动轴 (106)

传动轴轴节留在后传动轴 (106) 上.

AR41.10-P-0050-03EA

如果装配套筒卡住:

↓

松开传动轴轴节上的装配套筒.

AR41.10-P-0050-09DA



用于松开传动轴轴节中装配套筒的冲子.

WF58.50-P-4110-01A

将后传动轴 (106) 安装到后轴差速器上

AR41.10-P-0050-04EA

自锁螺母 - 连接传动轴轴节到后传动轴或后轴差速器.

*BA41.10-P-1002-01A

扭力扳手

*001589662100

7

从前传动轴 (106c) 上分开后传动轴 (106)

安装: 遵照标记:

↓

将传动轴部件连接到一起

AR41.10-P-0050-05DA



长效润滑脂 (NLGI 等级 2)

表 266.2

BB00.40-P-0266-02A



测量

8.1

测量并记录传动小齿轮的总摩擦扭矩

对于直径为 198 mm 的后轴差速器

AR35.31-P-0530-04P

将后半轴 (37) 移动至尽可能接近水平的位置. 为此, 用弹簧压缩机压缩两个后轴弹簧 (如有必要).

安装: 必须再次设定拆卸过程中在传动小齿轮处所测得的总摩擦扭矩.

扭矩计

*001589492100

连接件

*100589025900

套筒

*203589010900

9.1

松开/拆下十二角或六角环形螺母 (40)

对于直径为 198 mm)



扳手套筒的压入衬套

WF58.50-P-3531-02A

松开十二角/六角环形螺母 (40) 时, 不得拆下凸缘保护装置.

为了在松开十二角/六角环形螺母 (40) 时进行良好的控制, 将自制的衬套压入市售套筒中.

带销扳手

*129589010700

套筒

*203589010900

扭力扳手

*001589672100

安装: 安装新的十二角/六角环形螺母 (40) 并逐步拧紧, 直至达到先前测得的摩擦扭矩.

↓

将十二角和六角环形螺母固定在传动小齿轮的连接凸缘上

AR35.31-P-0530-01B



用于将环形螺母固定到连接凸缘上的凿子

WF58.50-P-3531-01A

9.2

松开/拆下十二角或六角环形螺母 (40)

对于直径为 187 mm, 200 mm 的后轴差速器

松开十二角或六角环形螺母时, 不得拆下凸缘保护装置.

环形螺母 - 连接连接凸缘到传动小齿轮

*BA35.31-P-1001-01A

带销扳手

*129589010700

直径为 187 mm 的后轴差速器:

套筒

*126589020900

直径为 200 mm 的后轴差速器:

套筒

*203589010900

扭力扳手

*001589672100

安装: 安装新的十二角/六角环形螺母 (40), 见:

↓

将十二角和六角环形螺母固定在传动小齿轮的连接凸缘上

AR35.31-P-0530-01B



用于将环形螺母固定到连接凸缘上的凿子

WF58.50-P-3531-01A

10

分开连接凸缘 (41).

拆卸器

*129589013300

11

用合适的工具压出径向密封圈 (42)

用通准双曲面齿轮油涂抹密封唇缘.



通用准双曲面齿轮油 (SAE 85 W-90)

表 235.7

BB00.40-P-0235-07A

直径为 198 mm, 200 mm 的后轴差速器:

冲子

*140589131500

直径为 187 mm)

冲子

*208589001500

12

更换通风口

为了防止损坏后轴差速器的内部, 应确保无污垢渗入通风装置外壳的开口.

拆卸之前, 用合适的清洁剂清洁通风口周围的外壳表面.

直径为 198 mm 的后轴差速器:

从后轴差速器上拆下通风装置.

后轴差速器通风口

*BA35.31-P-1003-02B

扭力扳手

*001589662100

直径为 187 mm, 200 mm 的后轴差速器:

要安装新的通风装置, 首先必须拆下后轴差速器. 参阅:

↓

拆卸/安装后轴差速器

AR35.31-P-0520P

用合适的工具 (如冲子, 螺丝刀) 从外壳中均匀地敲出通风口.

安装: 用合适的冲子将新的通风装置均匀地打入外壳中.

安装: 确保通风口正确落座.

13

按照拆卸的相反顺序进行安装



检查

14

检查后轴差速器中的机油液位, 如有必要, 则进行校正

为实现更好的燃油经济性, 应避免将旧的通用准双曲面齿轮油与新的 FE 准双曲面齿轮油相混合.

AR35.31-P-0520-03I



通用准双曲面齿轮油 (SAE 85 W-90)

表 235.7

BB00.40-P-0235-07A

对于直径为 187 mm, 198 mm 的后轴差速器 (截至生产日期2004年1月18日), 必须使用新的加油和放油螺塞.

↓



后轴差速器上的加油/放油螺塞已改进

截至2004年1月18日

BT35.31-P-0015-01A

后轴中间总成的加油螺塞

*BA35.31-P-1001-02B

后轴差速器的加注容积

*BF35.31-P-1001-01K

扭力扳手

*001589662100

清洁喷剂, 乐泰 (Loctite) 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

密封膏, Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

15

检查后轴差速器是否泄漏

执行目视检查.

编号

名称

车型
203.006/007/
016/064/206/
207/216/264/
706/707,

车型
203.004/204
带代码 450
(截至 08/2002)

车型
203.008/020/
040/042/043/
046/052/054/
056/081/084/
087/092/208/
220/240/242/
243/246/252/
254/256/281/
284/287/292/
708/730/731/
742/743/740/
746/756,
车型
203.004/061/
204/261
(始自 09/2002)

BA35.31-P-1001-01A

环形螺母 - 连接连接凸缘到传动小齿轮

Nm

>180

150

编号

名称

车型
209.308/
320/341/
342/343/
354/356/
361/420/
441/442/
454/456/
461

BA35.31-P-1001-01A

环形螺母 - 连接连接凸缘到传动小齿轮

Nm

150

编号

名称

车型
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764,

车型
203.004/204
带代码 450
(截至 08/2002)

车型
203.007/207/
带代码 450

BA35.31-P-1001-02B

后轴差速器的加油螺塞

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

后轴差速器的放油螺塞

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

后轴差速器的通风口

Nm

25

编号

名称

车型
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

后轴差速器的加油螺塞

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

后轴差速器的放油螺塞

Nm

50

编号

名称

车型
203

车型
209

BA41.10-P-1002-01A

自锁螺母 - 连接传动轴轴节到后传动轴或后轴差速器.

M10

Nm

40

36

M12

编号

60

58

编号

名称

车型 203

车型 209

BA41.40-P-1001-01A

螺栓 - 连接传动轴中段轴承到车架地板总成

自攻螺钉

Nm

-

-

带垫片的螺栓

Nm

-

-

带凸缘和自定心尖端的螺栓

Nm

30

30

带凸缘而不带自定心尖端的螺栓

Nm

-

-

编号

名称

车型
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

车型
203.004/204
出租车版/
代码 (450) (截至 08/2002)

车型
203.007/207
出租车版/
代码 (450)

车型
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
车型
203.004/061/204/
261 (始自 09/2002),
车型
203.007/207
不带出租车版

BF35.31-P-1001-01K

加注容积

后轴中间总成

升

1.1

0.95

工作液规格

图表

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

编号

名称

车型
209.308/354/
356/365/454/
456/465

BF35.31-P-1001-01K

加注容积

后轴中间总成

升

1.1

工作液规格

图表

BB00.40-P-0235-07A

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1061-01A

密封剂, Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

清洁喷雾, 乐泰 (Loctite) 7063 (150 ml)

A 001 986 71 7110