拆卸/安装取力器

AR26.45-W-0004CB

拆卸/安装取力器

14.06.2019

变速箱

715.310

装配取力器 125

1

取力器 1

7

变速箱

S2

取力器 1 指示器开关

2

变速箱油泵壳体

8

带旁通阀的减压阀 (仅适用于装配变速箱冷却系统/代码 (N6Z) 的车辆)

Y8

取力器 1 电磁阀

3

弹簧销

9

减压阀 (仅适用于未装配变速箱冷却系统/代码 (N6Z) 的车辆)

Y8a

带换档锁的取力器 1 电磁阀

4

变速箱油泵齿轮 (从动)

10

电气连接器 (取力器 (PTO) 指示开关)

A

针脚

5

变速箱油泵齿轮 (主动)

11

电气连接器 (取力器 (PTO) 电磁阀)

B

标记

6

密封件

12

压缩空气管路

专业提示

关于自锁螺母和螺栓的说明

AH00.00-N-0001-01A

 

拆卸/安装

1

释放压缩空气系统回路 4 中的压力

2

排放取力器中的变速箱油



车型 963, 964

AP26.00-W-2601H



车型 967

AP26.00-W-2601K

3

将输出凸缘从变速箱 (7) 上拆下

变速箱 715.310, 装配变速箱 G 140-8/9.30-0.79/代码 (G1E)

AR26.50-W-2000HC

4.1

将驱动轴从取力器 1 (1) 上拆下

适用于带传动轴的取力器 (1)

 连接传动轴到动力输出装置

*BA26.45-N-1013-04C

4.2

拆下液压泵

适用于带液压泵的取力器 (1)

AR26.45-W-0002CA

 如果可能, 不要分开各液压管路, 如有必要, 则收集液压用油.

5

拆下取力器 2

仅适用于取力器 125-11b/2c 或 125-11c/2c.

AR26.45-W-0009C

 安装: 更换密封件.

6

从取力器 1 指示开关 (S2) 上断开电气连接器 (10)

 标记电气连接器 (10) 的安装位置.

 安装: 注意电气连接器 (10) 的标记.

7

从取力器 1 电磁阀 (Y8) 或从带换档锁的取力器 1 电磁阀 (Y8a) 上断开电气连接器 (11)

 标记电气连接器 (11) 的安装位置.

 安装: 注意电气连接器 (11) 的标记.

8

从取力器 1 电磁阀 (Y8) 或从带换档锁的取力器 1 电磁阀 (Y8a) 上断开压缩空气管路 (12)

车型 963, 964

AR42.10-W-0900H

车型 967

AR42.10-W-0900NA

9

将空气管路和电线束连同支架一起从取力器 1 (1) 上分开, 然后放到一旁

 螺栓 - 连接动力输出装置到变速箱

*BA26.45-N-1002-04C

10

将螺钉/螺栓从取力器 1 (1) 上松开, 然后拆下取力器 1 (1)

 固定好取力器 1 (1), 以防其掉落. 带旁通阀的减压阀 (8) 和减压阀 (9) 处于张紧状态.

 安装: 对于装配变速箱冷却系统/代码 (N6Z) 的车辆, 带旁通阀的减压阀 (8) 的销子 (箭头 A) 必须位于 "9 点钟" 位置.
更换密封件 (6).

 螺栓 - 连接动力输出装置到变速箱

*BA26.45-N-1002-04C

11

拆下变速箱油泵壳体 (2), 变速箱油泵齿轮 (从动) (4) 和变速箱油泵齿轮 (主动) (5)

仅当更换变速箱或加装取力器时.

 安装:
用于锁止变速箱油泵壳体 (2) 的弹簧销 (3) 必须接合在变速箱壳体上的盲孔中.
否则, 变速箱油泵壳体 (2) 安装时可能会被扭曲并且变速箱可能会受到损坏.

 安装: 变速箱油泵齿轮 (4, 5) 上的标记 (箭头 B) 必须指向变速箱 (7). 润滑变速箱油泵齿轮 (4, 5).

12

注入变速箱油, 然后校正变速箱油液位



车型 963, 964

AP26.00-W-2601H



车型 967

AP26.00-W-2601K

13

按照拆卸的相反顺序进行安装

 取力器

号码

名称

变速箱 715, 装配取力器 125

BA26.45-N-1002-04C

螺栓 - 连接动力输出装置到变速箱

8.8

Nm

50

10.9

Nm

60

 取力器

号码

名称

变速箱 715, 装配取力器 125

BA26.45-N-1013-04C

连接传动轴到动力输出装置

M8

Nm

25

M10

Nm

60

M12

Nm

100