Remover e instalar a tomada de força lateral

AR26.45-W-0004CB

Remover e instalar a tomada de força lateral

14.06.2019

Caixa de mudanças

715.310

com tomada de força lateral 125

1

Tomada de força lateral 1

7

Transmissão

S2

Interruptor de controle da tomada de força 1

2

Carcaça da bomba de óleo

8

Válvula de sobrepressão com válvula bypass (só nos veículos com Code N6Z (arrefecimento do óleo da caixa de mudanças))

Y8

Válvula eletromagnética da tomada de força 1

3

Pino elástico

9

Válvula de vácuo (somente em veículos com Code N6Z (arrefecimento do óleo da caixa de mudanças))

Y8a

Válvula eletromagnética da tomada de força 1 com bloqueio de comando

4

Engrenagem acionada da bomba de óleo (acionada)

10

Conector elétrico (interruptor de controle da tomada de força)

A

Pino

5

Engrenagem acionadora da bomba de óleo (acionadora)

11

Conector elétrico (válvula eletromagnética da tomada de força)

B

Marcações

6

Vedação

12

Tubulação de ar comprimido

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

 

Remover e instalar

1

Despressurizar o circuito 4 do sistema de ar comprimido

2

Escoar o óleo da caixa de mudanças na tomada de força lateral



Tipos 963, 964

AP26.00-W-2601H



Tipo 967

AP26.00-W-2601K

3

Remover o flange de saída na caixa de mudanças (7)

Caixa de mudanças 715.310 com Code G1E (caixa de mudanças G 140-8/9,30-0,79)

AR26.50-W-2000HC

4.1

Remover a árvore de transmissão na tomada de força lateral 1 (1)

Na tomada de força lateral (1) com árvore de transmissão

 Árvore de transmissão na tomada de força

*BA26.45-N-1013-04C

4.2

Remover bomba hidráulica

Na tomada de força lateral (1) com bomba hidráulica

AR26.45-W-0002CA

 Se possível não separar as tubulações hidráulicas, se necessário coletar o óleo hidráulico.

5

Remover a tomada de força lateral 2

Somente na tomada de força lateral 125-11b/2c ou 125-11c/2c.

AR26.45-W-0009C

 Instalação: Substituir a junta.

6

Separar a conexão elétrica (10) no interruptor de controle da tomada de força lateral 1 (S2)

 Marcar o local de instalação do conector elétrico (10).

 Instalação: Observar a identificação do conector elétrico (10).

7

Separar a conexão elétrica (11) na válvula eletromagnética da tomada de força lateral 1 (Y8) ou na válvula eletromagnética da tomada de força lateral 1 com bloqueio de comando (Y8a)

 Identificar o local de instalação da conexão elétrica (11).

 Instalação: Observar a identificação do conector elétrico (11).

8

Remover a tubulação de ar comprimido (12) na válvula eletromagnética da tomada de força lateral 1 (Y8) ou na válvula eletromagnética da tomada de força lateral 1 com boqueio de comando (Y8a)

Tipos 963, 964

AR42.10-W-0900H

Tipo 967

AR42.10-W-0900NA

9

Remover as tubulações de ar comprimido e o chicote elétrico com o suporte na tomada de força lateral 1 (1) e colocar de lado

 Parafuso da tomada de força na caixa de mudanças

*BA26.45-N-1002-04C

10

Soltar os parafusos na tomada de força lateral 1 (1) e retirar a tomada de força lateral 1 (1)

 Travar a tomada de força 1 (1) para que não caia. A válvula de sobrepressão com a válvula bypass (8) ou a válvula de sobrepressão (9) encontra-se sob tensão prévia.

 Instalação: Nos veículos com Code N6Z (arrefecimento do óleo lubrificante para transmissão), o pino (seta A) da válvula de alívio de pressão com válvula bypass (8) deve encontrar-se na "posição de 9 horas".
Substituir a vedação (6).

 Parafuso da tomada de força na caixa de mudanças

*BA26.45-N-1002-04C

11

Remover a carcaça de bomba de óleo (2), a engrenagem da bomba de óleo (acionada) (4) e a engrenagem da bomba de óleo (acionadora) (5)

Somente na troca da caixa de mudanças ou instalação posterior de uma tomada de força lateral.

 Instalação:
O pino de fixação (3) para o bloqueio da carcaça da bomba de óleo (2) deve engatar no orifício do furo cego na carcaça da caixa de mudanças.
Senão a carcaça da bomba de óleo (2) será instalada de forma torcida e poderão ocorrer danos na caixa de mudanças.

 Instalação: As marcações (setas B) nas engrenagens da bomba de óleo (4, 5) devem indicar em direção à caixa de mudanças (7). Lubrificar as engrenagens das bombas de óleo (4, 5).

12

Abastecer com óleo para caixa de mudanças e corrigir o nível do óleo de câmbio



Tipos 963, 964

AP26.00-W-2601H



Tipo 967

AP26.00-W-2601K

13

Instalar na ordem inversa

 Tomada de força

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715 com NA 125

BA26.45-N-1002-04C

Parafuso da tomada de força na caixa de mudanças

8.8

Nm

50

10.9

Nm

60

 Tomada de força

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715 com NA 125

BA26.45-N-1013-04C

Árvore de transmissão na tomada de força

M8

Nm

25

M10

Nm

60

M12

Nm

100