气缸盖拆卸步骤 |
3 | 摇臂螺栓 |
4 | 球头销 |
99 | 排气歧管 |
100 | 进气歧管 |
101 | 摇臂轴总成 |
Y01.30-0002-06
11 | 专用工具撞击拔取器 355 589 01 63 00 |
102 | 推杆 |
103 | 进气门横臂 |
104 | 排气门嘴帽 |
Y01.30-0003-06
11 | 专用工具撞击拔取器 355 589 01 63 00 |
12 | 喷油器固定夹螺栓 |
13 | 螺纹嵌件 904 589 00 63 00 |
105 | 气缸盖螺栓 |
Y01.30-0004-06
106 | 专用工具举升装置 904 589 01 63 00 |
107 | 气缸垫 |
208 | 气缸盖总成 |
Y01.30-0005-06
气缸盖冲洗安装步骤 |
105 | 气缸盖螺栓 |
106 | 专用工具举升装置 904 589 01 63 00 |
107 | 气缸垫 |
207 | 气缸盖空插头 |
208 | 气缸盖总成 |
Y01.30-0007-06
10 | 高压管路 |
104 | 排气门嘴帽 |
209 | 固定夹 |
Y01.30-0008-06
97 | 溢流阀 |
101 | 摇臂轴总成 |
102 | 推杆 |
103 | 进气门横臂 |
Y01.30-0009-06
93 | 摇臂盖 |
95 | 单体喷射泵 |
96 | O 形环 |
107 | 气缸盖密封件 |
210 | 专用工具套筒 904 589 03 14 00 |
211 | 单体泵 |
212 | 单体泵燃油供油管 O 形环 |
Y01.30-0011-06
风险 | 燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。 | 严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中. | |
警告 | 接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。 | 不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中. | |
风险 | 燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险. | 使所有火源远离危险区域. | |
警告 | 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险 | 固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件. | |
专业提示 | 关于冷却液的说明 | ||
专业提示 | 关于在修理发动机时对密封表面进行作业的信息 | ||
专业提示 | 关于自锁螺母和螺栓的说明 | ||
关于压缩空气连接系统的说明 | |||
| 拆卸 | ||
1 | 将排气歧管 (99) 从气缸盖上拆下. | ||
2 | 将固定螺栓从气缸盖上拆下, 然后将进气歧管 (100) 和密封件一起拆下. | 松开球头销 (4) 的所有摇臂螺栓 (3). | |
3 | 将支撑架螺栓从气缸盖上拆下, 然后拆下摇臂轴总成 (101). | ||
4 | 将所有推杆 (102) 从气缸盖上拆下. | ||
5 | 将所有进气门横臂 (103) 从进气门上拆下. | ||
6 | 拆下所有排气门嘴帽 (104). | | |
松开压力管螺塞, 使用专用工具撞击拔取器 (11) 将压力管从气缸盖上拆下. | |||
锤击式拉拔工具 | |||
7 | 拆下喷油器固定夹螺栓 (12). | ||
8 | 将专用工具撞击拔取器 (11) 和螺纹嵌件 (13) 安装到喷油器上, 然后将喷油器从气缸盖上拆下. | | |
从气缸盖上拆下后, 标记喷油器相对于各气缸的位置. | |||
螺纹修复件 | |||
锤击式拉拔工具 | |||
9 | 拆下气缸盖螺栓 (105). | 按照从外侧到中心气缸盖的顺序松开气缸盖螺栓. | |
10 | 使用起重机将气缸盖从曲轴箱上拆下 | 将专用工具举升装置 (106) 安装到气缸盖 (208) 上. | |
升降装置 | |||
11 | 将气缸垫 (107) 从曲轴箱上拆下. | ||
| 测量 | ||
12 | 测量气缸盖螺栓杆长度. | ||
13 | 检查气缸盖和曲轴箱平直度. | ||
14 | 测量气缸盖高度. | ||
| 安装 | ||
15 | 将气缸盖空插头 (207) 安装到气缸盖总成上. | 涂抹密封剂. | |
乐泰 (Loctite) 密封剂 648 | |||
气缸盖模制塞 (密封剂滴) | |||
16 | 将新的气缸垫 (107) 安装到曲轴箱上. | 安装时, 气缸垫上的 ‘TOP’ 标记必须朝向气缸盖. 将密封件放在定位销上. | |
17 | 使用专用工具举升装置 (106) 和摇臂起重机抬起气缸盖总成 (208) 并安装到曲轴箱上. | 拧紧各气缸盖螺栓 (105). | |
气缸盖螺栓 | |||
升降装置 | |||
18 | 严格遵照气缸盖螺栓拧紧顺序. | 否则可能导致气缸盖出现裂纹. | |
19 | 将喷油器连同新的 O 形环一起安装到气缸盖上. | ||
| |||
安装前, 在 O 形环上涂抹推荐的润滑脂. | |||
20 | 将高压管 (10) 安装到气缸盖上, 然后拧紧螺塞. | 连接压力管到气缸盖 | |
21 | 将喷油器连同固定夹 (209) 一起安装到气缸盖上. | ||
22 | 安装喷油器固定夹螺栓并拧紧. | 喷油器固定夹螺栓 | |
23 | 将嘴帽 (104) 安装到排气门上. | ||
24 | 将进气门横轴 (103) 安装到进气门上. | 确保气门横轴上的打磨槽箭头朝向单体泵侧/推杆侧. | |
25 | 将推杆 (102) 安装到气缸盖上, 并在挺柱上方对正. | 确保推杆正确落座于挺柱. 装配时, 也可通过从单体泵孔查看进行检查. | |
26 | 将摇臂轴总成 (101) 安装到气缸盖上, 然后拧紧固定螺栓. | 气缸盖上方的摇臂总成 | |
27 | 调节气门间隙. | ||
28 | 将溢流阀 (97) 安装到气缸盖上. | ||
29 | 将专用工具套筒 (210) 安装到单体泵 (211) 上, 然后将上 O 形环 (96) 插入套筒上凹槽中. 滑出套筒, 然后将下 O 形环插入下凹槽中. 最后, 安装单体泵燃油供油管 O 形环 (212). | 上 O 形环为黑色, 下 O 形环为绿色. | |
套筒 | |||
30 | 将螺栓拧紧到曲轴箱上, 然后将单体喷射泵 (95) 安装到曲轴箱上. 使用专用工具转向装置转动飞轮以安装剩余单体泵. | 未加载的单体泵可以完全落座于曲轴箱, 并且便于通过螺栓安装. | |
转动装置 | |||
31 | 将带新密封件 (107) 的进气歧管安装到气缸盖上, 然后拧紧螺栓. | 装配进气歧管密封件时必须小心; 确保 ‘TOP’ 标记朝上. | |
气缸盖上方的带新衬垫的进气歧管 | |||
32 | 将带新 O 形环的螺栓拧紧到气缸盖上, 然后将带密封件的摇臂盖 (93) 安装到气缸盖上. | 每次拆下后, 需要更换摇臂盖密封件和螺栓 O 形环. |
904 589 03 14 00
套筒
904 589 04 63 00
转动装置
904 589 01 63 00
升降装置
904 589 00 63 00
螺纹修复件
355 589 01 63 00
锤击式拉拔工具
引用的文档
- ah0000n000101a 关于自锁螺母和螺栓的说明
- ah0018n000101a 关于压缩空气连接系统的说明
- ah0110n000201a 关于在修理发动机时对密封表面进行作业的信息
- ah2000n208001a 关于冷却液的说明
- ar0130y580003a 检查气缸盖螺栓
- ar0130y580012a 检查气缸盖的平直度
- ar0140y913301a 检查曲轴箱分隔面的平直度
- ar0530y420201a 阀门检测和加工尺寸
- ar1410y391501a 检查排气歧管的螺栓
- as0000z000501a 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险
- as0716z000101b 燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险.
- as2000z000101a 接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。
- as4700z000101a 燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。
- bb0040p026701a 车轮轴承油脂 (NLGI 等级 2)