T01.10-0019-12
1 Enine taşıyıcı
2 Hava filtresi gövdesi
3 Egzoz turbo şarjı
4 Egzoz gazı manifoldu
5 Fan tahriki taşıyıcı kolu
6 Turboşarj enine hava borusu
7 Enine bağlantı kolu
8 Motor yatağı
| Sökme, Montaj | ||
Tehlike! | Dışarı atılan sıcak soğutma maddesi nedeniyle ciltte ve gözlerde haşlanma sonucu yaralanma tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulması sonucu zehirlenme tehlikesi | Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve fazla basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın. Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın. | |
Tehlike! | Dışarı sızan patlayıcı gaz nedeniyle patlama tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya kısa devre nedeniyle metal sıçraması sonucu gözlerde, ciltte ve mukoza zarında yanma sebebiyle yaralanma tehlikesi. Kısa devre nedeniyle yanma tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya cilt veya açık organlardan kurşun nüfuz etmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi | Sigara içmek, ateş, kıvılcım ve açık ışık yasaktır. Asitten koruyucu eldiven, giysi ve yanları kapalı koruyucu gözlük kullanın. Akünün üzerine iletken cisimler koymayın ve akü artı kutbunun şaseye kısa devre yapmasını önleyin. Sıvı akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) sadece uygun ve işaretli kaplara doldurun. | |
1 | Aküdeki elektrik kablolarının ayrılması | ||
2 | Motor üzerindeki araç içi bakım kapaklarını sökün | ||
3 | Bütün arka bakım kapaklarını açın | ||
4 | Hortum ve hat bağlantılarını ayırın | ||
5 | Kalorifer sisteminin kapama valflerini kapatın | Kapama valflerinin konumu için, bakınız İşletme Talimatı. | |
6 | Soğutma maddesini boşaltın | ||
| Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması | ||
| |||
| Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar | Tüm motorlar | |
7 | Motor bölmesi alt kaplamasını sökün | ||
8 | Arka enine taşıyıcıyı (1) sökün | ||
9 | Hava filtre gövdesini (2) sökün | ||
10 | Egzoz gazı turbo şarjını (3) sökün | ||
11 | Egzoz manifoldunu (4) sökün | ||
12 | Alternatör I'i sökün | Alternatör I | |
13 | Alternatör II'yi sökün | Alternatör II | |
14 | Fan kavramasının elektrikli soket bağlantısını ayırın | Elektrikli soket bağlantısı fan tahriğinin saptırma dişli kutusunda düzenlenmiştir. | |
15 | Fan tahriki taşıyıcı kolunu (5) motordan sökün | Fan tahrikinin kardan milinin, fan tahriki kardan mili lastik körüğünün baskı yerleri dolayısıyla hasar almasını önlemek için, söküldükten sonra komple birarada olmasına dikkat ediniz. | |
Fan tahrikinin kardan mili her zaman kılavuz boru veya lastik körüğün kelepçesi üzerinde olmalıdır. | |||
16 | Soğutma maddesi kompresörünü motordan sökün | Soğutma maddesi kompresörünü araca geçici şekilde bağlayın. Hatları sökmeyin. Hasar oluşma tehlikesi nedeniyle hatları çekmeyin veya bükmeyin. | |
Tehlike! | Sıcak veya kızgın cisimlerle çalışırken cilt ve gözlerde yaralanma tehlikesi | Koruyucu eldivenler, koruyucu elbise ve gerektiğinde koruyucu gözlük kullanın. | |
17 | Turboşarj manifoldunun turboşarj borusunu sökün | ||
| |||
| |||
| |||
| |||
Tehlike! | Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike | Aracı lift sütunları arasına ortalayın ve dört adet yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın. | |
18 | Aracı kaldırın | Sadece kanal kullanılmadığında. | |
19 | Soğutma maddesi hortumlarını ve bağlantılarını motordan sökün | ||
20 | Turboşarj enine borusunu (6) sökün | ||
21 | Debriyaj gövdesinin altındaki enine kolu (7) sökün | ||
22 | Debriyaj güçlendiricisini sökün | Sadece debriyaj güçlendiricisinin şanzımandan sökülmesi için gereken iş adımlarını uygulayın. Debriyaj güçlendiricisindeki hidrolik ve pnömatik bağlantısını sökmeyin. Debriyaj güçlendiricisini alt yapıya bağlayın. | |
23 | Ayırma çatalı kumandasının iticisini sökün | Motor ve şanzımanı ayırırken debriyaj baskı yatağının ayırma çatalından kayması için. Montaj: Debriyaj baskı yatağını oturtun: | |
Baskı yatağının sökülmesi, takılması | |||
Voith Retarder R115 (entegre edilmiş) Code B10 olmadan | |||
(Entegre edilmiş) Voith Retarder R115 Code B10 ile | |||
24 | Debriyaj gövdesinin altındaki cıvataları sökün | Alt motor kablo demeti için olan tutucuyu debriyaj gövdesinden sökün. | |
25 | Şanzımanı destekleyin | Destek için uygun tahta parçası kullanın. Gerekirse bir kanal lifti kullanılabilir. | |
Motor destekleme tertibatı, Motor kaldırma tertibatı | |||
26 | Motoru uygun motor kaldıracı ile destekleyin | Destek için uygun tahta parçaları kullanın. | |
Motor destekleme tertibatı, Motor kaldırma tertibatı | |||
27 | Debriyaj gövdesinin üstündeki cıvataları sökün | ||
28 | Arka motor yatağını (8) araçtan sökün | Motor yatağı (8) dört cıvata ile araca sabitlenmiştir. | |
Tehlike! | Sıkışma veya ezilme nedeniyle, olağan üstü durumlarda mekanik parçalara müdahaleden dolayı uzuv parçalarının kesilmesinden dolayı yaralanma tehlikesi | Yapı parçalarının hareket ettirilmesi esnasında vücudun herhangi bir kısmı veya organı mekanik sistemin hareket sahası içinde bulunmamalıdır. | |
29 | Motoru arkaya doğru çekerek şanzımandan ayırın | ||
30 | Baskı yatağının sökülmesi | Voith Retarder R115 (entegre edilmiş) Code B10 olmadan | |
(Entegre edilmiş) Voith Retarder R115 Code B10 ile | |||
31 | Takma, sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır | ||
32 | Soğutma maddesi seviyesini kontrol edin | ||
| Motor soğutma sistemi - Sıvı seviyesini kontrol edin, tamamlayın. Korozyon/don önleyici madde oranını kontrol edin, tamamlayın |
Turboşarj borusu/Turboşarj hava soğutucusu (intercooler)
Numara | Adlandırma | Motor | ||
BA09.41-N-1001-01H | Turboşarj hava hortumu kelepçesi turboşarj hava borusuna | M5 | Nm | 8 |
M6 | Nm | 10 | ||
BA09.41-N-1002-01H | Turbo şarj borusu cıvatası turbo şarj manifolduna | Nm | 60 | |
Motor soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | ||
BF20.00-N-1001-01D | Soğutma maddesi dolum miktarı | VOITH retardersiz | Litre | – |
VOITH retarderi ile | Litre | 90...105 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||
Sayfa | ||||
001 589 75 21 00
Tork anahtarı
Tork anahtarı
000 589 64 21 00
Atıfta bulunulan belgeler
- ah2000n208001a Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar
- ap2000t2010ca Motor soğutma sistemi - sıvı seviyesini kontrol edin, ayarlayın. Korozyon/don önleyici maddenin kontrolü, tamamlanması
- ap2000t208001ca Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
- ar0060t1000b Aracın kaldırılması, mesnede alınması
- ar0110t240002ca Hortum ve boru bağlantılarının ayrılması, bağlanması
- ar0910t1150ca Hava filtresi gövdesinin sökülmesi, takılması
- ar0940t6020ca Egzoz turboşarjının sökülmesi, takılması
- ar0941t1510ca Turboşarj enine borusunun sökülmesi, takılması
- ar0941t868101ca Turboşarj manifoldu turboşarj borusunun sökülmesi, takılması
- ar1410t3915ca Egzoz manifoldunun sökülmesi, takılması
- ar1540t5032ca Şarj dinamosunun sökülmesi, takılması
- ar1540t5032caa Şarj dinamosunun sökülmesi, takılması
- ar2020t386506ca Soğutma maddesş hortumları, borularının motordan sökülmesi, takılması
- ar2510t005003ba Baskı yatağının sökülmesi, takılması
- ar2520t0300ca Debriyaj kuvvetlendiricisinin sökülmesi, takılması
- ar5418t0002ca Aküdeki elektrik kablolarının ayrılması, bağlanması
- ar6120t1105ca Alttaki motor bölmesi kaplamasının sökülmesi ve takılması
- ar6420t1100ca Arka enine taşıyıcının sökülmesi, takılması
- as0000z000201a Sıcak veya kızgın cisimlerle çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi
- as0000z000901a Sıkışma veya ezilme , nedeniyle olağan üstü durumlarda mekanizmaya müdahaleden dolayı uzuvların kesilmesinden dolayı yaralanma tehlikesi
- as0000z001001a Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike
- as2000z000101a Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi
- as5410z000101a Kısa devre ve çıkan patlayıcı gaz nedeniyle yangın/patlama tehlikesi. Akü elektroliti/sisi, kısa devre ve ışık arkı etkisi sonucunda gözlerde, ciltte ve mukoza zarında asitten dolayı yanma/yaralanma tehlikesi. Akü elektroli