si3100w0008a

Service Information: Modified threaded connections

ประเภท si · หัวข้อ 31.00 · เวอร์ชัน 0200 · 2018-05-15

ใช้กับ: Model 405, 437, 949, 956, 963, 964, 967

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 31 Frame, trailer operation › 31.00 General — ซีรีส์ 405 · ซีรีส์ 437 · ซีรีส์ 949 · ซีรีส์ 956 · ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964 · ซีรีส์ 967

EinPAS 35 Body/frame/detachable parts › 35.21 Frame › 35.21.1 Basic information — ซีรีส์ 405 · ซีรีส์ 437 · ซีรีส์ 949 · ซีรีส์ 956 · ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964 · ซีรีส์ 967

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/measures › 45.20.20 Service information — ซีรีส์ 405 · ซีรีส์ 437 · ซีรีส์ 949 · ซีรีส์ 956 · ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964 · ซีรีส์ 967

SI31.00-W-0008A

Service Information: Modified threaded connections

05.04.2018

Model

405, 437, 949, 956, 963, 964, 967

Modification notes

07.05.2018

Previous text on nuts revised and new text with information on screws added.

Service Information: Modified threaded connections

1

Nut (M16x1.5)

2

Lightweight nut (M16x1.5)

W31.00-1162-10

Nuts

The nuts (1) previously used in series production have been replaced by lightweight construction nuts (2) since mid 2017.

There are advantages of implementing the lightweight construction nuts (2) in terms of production and manufacture and due to the weight being approx. 20 % lower than the previously used nuts (1).

The lightweight construction nuts (2) and the previously used nuts (1):

Have the same technical data.

Can be installed on a vehicle simultaneously.

Are loosened and tightened with the same tools (open-end, box or socket wrench).

Are tightened to the same tightening torque.

Can replace one another.

An undamaged lightweight nut (2) can be reused as often as required.

Service Information: Modified threaded connections

3

Screw (M16x1.5)

4

Pan head screw (M16x1.5, with inner torx)

5

Pan head screw (M16x1.5)

A

Internal TORX

W31.00-1171-11

Bolts

As of June 2018, pan head screws (4) with inner torx (A) are also installed in series production. These simplify assembly in certain screw cases, exclusively in series production. The inner torx (A) may not be used for tightening nor for counterholding the pan head screw (4) in further work, i.e. in case of repairs.

The normal screws (3), the pan head screws (5) and the pan head screws (4) with inner torx (A):

Can be installed on a vehicle simultaneously.

Can replace each other at the same screw length.

Are tightened to the same tightening torque.