ar2660w0004b

Remove/install gearshift linkage

ประเภท ar · หัวข้อ 26.60 · เวอร์ชัน 0107 · 2008-04-03

ใช้กับ: TRANSMISSION 715.520 in MODEL 374.6 with CODE (GS1) "Manual" gearshift TRANSMISSION 715.520 /561 in MODEL 375.4, 940, 942, 943, 944 with CODE (GS1) "Manual" gearshift TRANSMISSION 715.527 /568 in MODEL 958.4 with CODE (GS1) "Manual" gearshift

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.60 Gearshift — ซีรีส์ 374 (รุ่น 6**) · ซีรีส์ 375 (รุ่น 4**) · ซีรีส์ 940 · ซีรีส์ 942 · ซีรีส์ 943 · ซีรีส์ 944 · ซีรีส์ 958 (รุ่น 4**)

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.35 Shift mechanism/gear control › 17.35.30 Shift module/gearshift lever/shift rod/shift cable — ซีรีส์ 374 (รุ่น 6**) · ซีรีส์ 375 (รุ่น 4**) · ซีรีส์ 940 · ซีรีส์ 942 · ซีรีส์ 943 · ซีรีส์ 944 · ซีรีส์ 958 (รุ่น 4**)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 715 520, 715 527, 715 561, 715 568

AR26.60-W-0004B

Remove/install gearshift linkage

26.3.08

TRANSMISSION 715.520 in MODEL 374.6 with CODE (GS1) "Manual" gearshift

TRANSMISSION 715.520 /561 in MODEL 375.4, 940, 942, 943, 944 with CODE (GS1) "Manual" gearshift

TRANSMISSION 715.527 /568 in MODEL 958.4 with CODE (GS1) "Manual" gearshift

Remove/install gearshift linkage

W26.60-1096-09

1 Telescopic shift rod

2 Ball joint

3 Relay lever

4 Bracket

5 Gate support rod

6 Bracket

13 bearing bolt

14 Socket

A Adjustment dimension (at the gate support rod)

B Adjustment dimension (on ball joints)

7 Ball joint

8 Shift rod

9 Gate selector rod

10 Ball joint

11 Washer

12 Washer

Removing

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Danger!

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Tilt cab

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01A

2

Remove noise encapsulation on left

3

Remove step platform above transmission

4

Detach gate selector rod (9) from telescopic shift rod (1) and from shift rod (8)

5

Detach telescopic shift rod (1) from transfer lever (3)

6

Detach gate support rod (5) from bracket (6) and from shift rod (8)

7

Unscrew nut on ball joint (7) and press ball joint out of socket on shift shaft

Use a suitable puller if necessary.

8

Detach shift rod (8) from transfer lever (3)

9

Detach transfer lever (3) from bracket (4)

Check bearing pin (13) and bush (14) for wear and damage, and replace if necessary.

10

Detach bracket (4) from transmission

Install

11

Set adjustment dimension (B) on ball joints (2, 7 and 10)

Only if replacing the ball joints.

*BE26.60-N-1003-01B

12

Attach bracket (4) to transmission

*BA26.60-N-1037-01D

13

Attach transfer lever (3) to bracket (4)

Replace and grease washers (11, 12).

Observe installation position (arrow) of washer (12) the shoulder must point inwards.

*BR00.45-Z-1016-06A

*BA26.60-N-1023-01D

14

Install shift rod (8)

*BA26.60-N-1036-01D

15

Install gate support rod (5)

Check adjustment dimension (A) of gate support rod (5) and adjust if necessary.

*BE26.60-N-1002-01B

*BA26.60-N-1042-01D

16

Attach telescopic shift rod (1) to transfer lever (3)

*BA26.60-N-1021-01D

17

Install gate selector rod (9)

*BA26.60-N-1043-01D

18

Install step platform above transmission

19

Install noise encapsulation on left

20

Check shift mechanism and adjust if necessary

Only for model 375.4 with body 375.840.

Model 944 with body 944.899

AR26.60-W-6421A

Model 374.6, 940, 942, 943, 944 with body 944.890

Model 375.4 with body 375.860

Model 958.4 with body 958.880

AR26.60-W-6421B

Test and adjustment values for gearshift system

Number

Designation

Transmission
715.500/507/
510/513/517/
520/527/540/
561/567/568
with code GS1

BE26.60-N-1002-01B

Adjustment dimension "A" for gate support rod

mm

195

BE26.60-N-1003-01B

Adjustment dimension "B" for ball joints on shift linkage

mm

38

Shift mechanism

Number

Designation

Transmission 715.5
in model 375, 940, 942, 943, 944, 958
with code GS1

Transmission 715.5
in model 374
with code GS1

BA26.60-N-1021-01D

Nut, ball head for telescopic shift rod to reversing lever

Nm

25

25

BA26.60-N-1023-01D

Bolt, reversing lever to bracket

Nm

50

50

BA26.60-N-1036-01D

Nut, shift rod to gearshift lever

Nm

25

25

BA26.60-N-1037-01D

Bolt, reversing lever bracket to transmission

Nm

50

50

BA26.60-N-1042-01D

Nut, ball head to shift gate support rod

Nm

25

25

BA26.60-N-1043-01D

Nut on ball head of gate selector rod

Nm

25

25

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1016-06A

MB high-temperature antifriction bearing grease

A 001 989 23 51 10

เอกสารที่อ้างถึง