ar1330w0002o

Remove/install 2-cylinder compressor

ประเภท ar · หัวข้อ 13.30 · เวอร์ชัน 0100 · 2018-05-07

ใช้กับ: Engine 460.9 in model 963, 964

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 13 Air compressor, belt drives › 13.30 Compressor (compressed air system) — ซีรีส์ 460 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.35 Compressed-air system › 21.35.35 Compressor — ซีรีส์ 460 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964

AR13.30-W-0002O

Remove/install 2-cylinder compressor

16.11.2017

Engine

460.9 in model 963, 964

Remove/install 2-cylinder compressor

W13.30-1242-09

1

Compressor

7

Power steering pump

13

Clamp

2

Screw

8

Coolant line

14

Screw

3

Resonator

9

Bracket

15

Screw

4

Suction pipe

10

Coolant line

16

Seal

5

Screw

11

Control line

6

Compressed-air line

12

Oil separator

Remove/install 2-cylinder compressor

W13.30-1243-08

1

Compressor

17

Screw

18

Screw

Remove/install 2-cylinder compressor

W13.30-1244-08

1

Compressor

21

Sleeve

24

Connection fitting

19

Seal

22

Connection fitting

25

Connection fitting

20

Drive gear

23

Connection fitting

Warning

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Caution

Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.
Do not fill engine oil into beverage containers.

AS18.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes and information on working on air compressor, belt drives

AH13.00-N-0001-01B

Remove/install

1

Tilt cab

Installation: Tilt back cab only after the leak check.

2

Remove top noise encapsulation on the frame

3

Drain off coolant

AR20.00-W-1142O

4

Unclip suction line (4) from the clamp (13)

5

Remove suction line (4) from resonator box (3)

Installation: Check the sealing ring of the suction line (4) for damage.

If damaged.

Replace sealing ring of suction line (4).

6

Unscrew screw (2) and remove resonator box (3)

Installation: Check seal (16) on resonator box (3) for damage.

Bolt, resonator box to compressor

*BA13.30-N-1001-02O

If damaged.

Install new seal (16).

7

Unscrew screw (5) of the clamp from the bracket (9)

Screw, compressed-air line clamp to bracket

*BA13.30-N-1016-02O

8

Remove compressed-air line (6) from compressor (1)

Counterhold connection fitting (23).

Installation: Check compressed-air line (6) for carbonization.

Union nut, compressed-air line to fitting on compressor

*BA13.30-N-1011-02O

Union nut, compressed-air line to connection piece to compressed-air hose

*BA13.30-N-1012-02O

If carbonization is detected.

Install new compressed-air line (6) and carbonized parts.

9

Remove coolant line (8) from compressor (1) and from crankcase

Collect flowing out coolant in a suitable container.

Installation: Check sealing rings of the coolant line (8) for damage.

If damaged.

Replace sealing rings of the coolant line (8).

10

Remove coolant line (10) from compressor (1)

Counterhold connection fitting (25).
Collect flowing out coolant in a suitable container.

Union nut, coolant line to fitting on compressor

*BA13.30-N-1014-02O

11

Remove power-steering pump (7) from compressor (1) and place to one side with connected lines

AR46.30-W-0500-02O

Bolt, power steering pump to compressor

*BA46.30-N-1004-01Q

12

Unscrew screws (14, 15) of the control line (11) and suction line (4)

Installation: Observe the clamp of the coolant line (10).

Screw/nut, control line clamp to bracket

*BA13.30-N-1017-02O

Screw, suction line clamp to bracket

*BA13.30-N-1010-02O

13

Remove the control line (11)

Installation: Replace sealing rings of the banjo bolt.

Banjo bolt, control line to compressor

*BA13.30-N-1003-02O

Union nut, control line to connection piece

*BA13.30-N-1013-02O

14

Remove bracket (9)

Bolt, bracket to oil separator

*BA13.30-N-1004-02O

15

Remove oil separator (12)

Collect escaping engine oil in a suitable container.
Seal openings in the crankcase and timing case.

Installation: Replace sealing rings of the oil separator (12).

Bolt, oil guide for oil separator to timing case

*BA01.60-N-1004-01OA

16

Unscrew screws (17, 18) and remove compressor (1) from timing case

Collect escaping engine oil in a suitable container.

Installation: To fix the seal (19) and the sleeve (21), first, insert the rear top screw (17). Then insert the compressor (1) into the timing case. Turn the drive gear (20) of the compressor (1) if necessary.
First, tighten the screws (17) and then tighten the screw (18).

Screw/bolt, compressor to crankcase

*BA13.30-N-1005-02O

Bolt, compressor to bracket

*BA13.30-N-1006-02O

17

Remove seal (19) from compressor (1)

Installation: Replace seal (19).

18

Clean sealing surfaces on compressor (1) and on crankcase

19

Remove drive gear (20)

Only if the drive gear (20) is damaged.

AR13.30-W-7044O

Installation: Attach new drive gear (20).
Additionally, check the involved counter gear of the gearwheel drive for damage.

If damaged.

Replace counter gear of the gearwheel drive.

20

Unscrew connection fitting (22) of the coolant line (8) from the compressor (1)

Only if replacing compressor (1).

Installation: Replace sealing ring of the connection fitting (22).

Fitting, coolant line to compressor

*BA13.30-N-1009-02O

21

Unscrew connection fitting (23) of the compressed-air line (6) from the compressor (1)

Only if replacing compressor (1).

Installation: Replace sealing ring of the connection fitting (23).

Fitting, compressed air line to compressor

*BA13.30-N-1008-02O

22

Unscrew connection fitting (24) of the resonator box (3) from the compressor (1)

Only if replacing compressor (1).

Installation: Replace sealing ring of the connection fitting (24).

Fitting for resonator box to compressor

*BA13.30-N-1015-02O

23

Unscrew the connection fitting (25) of the coolant line (10) from the compressor (1)

Only if replacing compressor (1).

Installation: Replace the sealing ring of the connection fitting (25).

Fitting, coolant line to compressor

*BA13.30-N-1009-02O

24

Install in the reverse order

Check

25

Check engine oil level on oil dipstick or on the indication in the display; correct if necessary

Observe engine oil quality set in maintenance system or Specifications for Operating Fluids.

26

Start engine and perform an engine test run

27

Check compressed-air line (6) for leak tightness

28

Turn off engine and check area of the compressor (1) for leak tightness

Perform visual inspection.

Timing case

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA01.60-N-1004-01OA

Bolt, oil guide for oil separator to timing case

Nm

25

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1001-02O

Bolt, resonator box to compressor

Nm

10

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1003-02O

Banjo bolt, control line to compressor

Nm

25

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1004-02O

Bolt, bracket to oil separator

Nm

25

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1005-02O

Screw/bolt, compressor to crankcase

Nm

60

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1006-02O

Bolt, compressor to bracket

Nm

20

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1008-02O

Fitting, compressed air line to compressor

Nm

80

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1009-02O

Fitting, coolant line to compressor

Nm

35

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1010-02O

Screw, suction line clamp to bracket

Nm

10

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1011-02O

Union nut, compressed-air line to fitting on compressor

Nm

75

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1012-02O

Union nut, compressed-air line to connection piece to compressed-air hose

Nm

75

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1013-02O

Union nut, control line to connection piece

Nm

25

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1014-02O

Union nut, coolant line to fitting on compressor

Nm

35

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1015-02O

Fitting for resonator box to compressor

Nm

35

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1016-02O

Screw, compressed-air line clamp to bracket

Nm

10

2-cylinder compressor

Number

Designation

Engine 460.9 in model 963, 964

BA13.30-N-1017-02O

Screw/nut, control line clamp to bracket

Nm

10

Power steering pump

Number

Designation

Model 963, 964 with engine 460.9

BA46.30-N-1004-01Q

Bolt, power steering pump to compressor

Nm

50

เอกสารที่อ้างถึง