Блок управления системы COMAND: конструктивное описание

P82.60-8165-04

Расположение

Блок-панель управления и индикации системы COMAND встроена в центральную консоль.

Назначение

Блок управления COMAND имеет следующее назначение:

 Центральная панель управления для интегрированных развлекательных и коммуникационных систем автомобиля.

 Считывание органов управления и входных сигналов

 Обработка входных параметров

 Активирование средств вывода информации и системных компонентов

Центральная панель управления для интегрированных развлекательных и коммуникационных систем автомобиля.

Блок управления COMAND предоставляет пользователю единую структурированную поверхность управления со следующими системными компонентами:

 Звук:

 Видео DVD

 ТВ (для модели с КОДОМ 863 (цифровой/аналоговый ТВ-тюнер) или с КОДОМ 865 (ТВ-тюнер))

 Media Interface для внешних аудионосителей или запоминающих устройств большой емкости (а/м с КОДОМ 518 (Media Interface))

 Телефония

 Интернет (кроме а/м с КОДОМ 528 (COMAND вкл. DVD-чейнджер))

 Навигация (Навигация по карте с данными от внешнего жесткого диска) (кроме КОДА 528 (COMAND вкл. DVD-чейнджер))

 Система голосового управления (SBS) (кроме моделей с КОДОМ 528 (COMAND APS вкл. DVD-чейнджер))

 Цифровое руководство по эксплуатации (кроме а/м с КОДОМ 528 (COMAND вкл. DVD-чейнджер))

 Сигнал экстренного вызова (а/м с КОДОМ 347 (Система экстренного вызова Ecall Europa))

 Коммуникационный модуль телекоммуникационных служб (N112/2) (для модели с КОДОМ B54 (модуль КОМ))

 Радионаушники (H8/3) (с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Видео:

 Аудиомодуль

 Аудиосистема CD, DVD

 Карта памяти Secure Digital (SD)

 Электрическое штекерное соединение USB (X115) в вещевом отсеке (телефонном отсеке) между передними сиденьями

 Электрическое штекерное соединение разъема AUX (X39/45) до 13.12.2013 в вещевом отсеке (отсеке для телефона) между передними сиденьями, для внешних аудиоустройств (кроме моделей с КОДОМ 518 (Media Interface))

 Аудиосистема Bluetooth®

 Music Register (кроме моделей с КОДОМ 528 (COMAND вкл.DVD-чейнджер))

Считывание органов управления и входных сигналов

Величины на входе считываются по следующим соединениям:

 Прямой провод

 Мультимедийная оптоволоконная шина данных (MOST)

 CAN

 Инфракрасный порт (IR)

Прямой провод

Блок-панель управления COMAND имеет следующие подключения:

 Клемма 30

 Клемма 30g

 Клемма 31

 сигнал активации для MOST

 Электрическое штекерное соединение разъема AUX до 13.12.2013 (кроме моделей с КОДОМ 518 (Мультимедийный интерфейс))

 Приглушение звука (для модели с КОДОМ 348 (система экстренного вызова/помощи) или с КОДОМ 359 (система экстренного вызова TELE AID))

 Антенный усилитель FM 1, AM, ZV и KEYLESS-GO (A2/18)

 антенный усилитель FM 2, DAB и ТВ 1 (A2/19)

 Антенна Bluetooth® (A2/91)

 Комбинированная антенна (A28/11)

 Группа микрофонов системы громкой связи (A67b1) (2 микрофона)

 Аудиопровода от DVD-проигрывателя (A40/4) (для модели с КОДОМ 864 (мультимедийная система в задней части салона))

 Провода Y/C от ТВ-тюнера (аналоговый/цифровой) (A90/1) (для модели с КОДОМ 863 (цифровой/аналоговый ТВ-тюнер)) или от цифрового ТВ-тюнера (A90/3) (для модели с КОДОМ 865 (ТВ-тюнер))

 Провода Y от блока управления системы ночного видения (N101) (для модели с КОДОМ 610 (система ночного видения))

 Сигнал цветного изображения, гашения, синхронизации (FBAS) от:

 Камера заднего вида (B84/3) (для модели с КОДОМ 218 (камера заднего вида)) или

 Блок управления камеры обзора на 360° (N148) (для модели с КОДОМ 501 (камера обзора на 360 градусов)) или

 Блок управления мультимедийного интерфейса (N125/1) (а/м с КОДОМ 518 (Мультимедийный интерфейс)

 Сигнал FBAS, система навигации Retrofit (для модели с КОДОМ 355 (Подготовка для дополнительной установки системы навигации))

 Электродвигатель вентилятора COMAND (M4/13) (диагностика)

 Блок управления Vehicle Information and Communication System (VICS) (A237) (а/м с КОДОМ 498 (исполнение для Японии), опция дилера)

 Блок управления Electronic Toll Collection (A50/3) (для модели с КОДОМ 498 (исполнение для Японии), опция дилера, до 04.07.2012)

 Блок управления передачи данных о дорожных сборах в стандарте DSRC (A50/6) (для моделей с КОДОМ 498 (исполнение для Японии), опция дилера, с 05.07.2012)

 Коммуникационный модуль телекоммуникационных служб (для модели с КОДОМ B54 модуль KOM)

Мультимедийная оптоволоконная шина данных (MOST)

Блок-панель управления COMAND принимает управляющие сигналы и аудиосигналы от следующих блоков управления:

 Блок управления усилителя акустической системы (N40/3) (с КОДОМ 810 (Акустическая система) или с КОДОМ 811 (Акустическая система Advanced Sound))

 Блок управления цифровым звуковым радиовещанием (DAB) (N87/3) (для модели с КОДОМ 537 (цифровое радио))

 Блок управления цифрового спутникового радиовещания (SDAR) (N87/5) (а/м с КОДОМ 536 (спутниковое радио SIRIUS))

 Блок управления мультимедийного интерфейса (на а/м с КОДОМ 518 (Мультимедийный интерфейс)

 ТВ-тюнер (аналоговый/цифровой) (для модели с КОДОМ 863 (цифровой/аналоговый ТВ-тюнер)) или цифровой ТВ-тюнер (для модели с КОДОМ 865 (ТВ-тюнер))

CAN

 Модуль управления COMAND является абонентом шины данных CAN телематики (CAN A)

 Блок-панель управления COMAND является абонентом шины данных СAN салона (CAN B)

Инфракрасный порт (IR)

Через встроенный инфракрасный интерфейс модуль управления COMAND принимает сигналы дистанционного управления (A8/7) (для модели с КОДОМ 816 (дистанционное управления для мультимедийной развлекательной системы) или с КОДОМ 867 (SPLITVIEW)).

Обработка входных параметров

Входные величины обрабатываются в блок-панели COMAND.

Активирование средств вывода информации и системных компонентов

 Аудиовыход (динамик) (кроме КОДА 810 (Акустическая система) и кроме КОДА 811 (Акустическая система Advanced Sound))

 Видеовыход: провод низковольтной дифференциальной передачи сигналов (LVDS) передает сигналы изображения и видеосигналы от модуля управления COMAND на дисплей аудиосистемы/COMAND (A40/8)

 Электродвигатель вентилятора COMAND (электропитание и управление скоростью)

 Выход микрофона на блок управления системы экстренного вызова (N123/4) (для модели с КОДОМ 348 (система экстренного вызова/помощи) или с КОДОМ 359 (система экстренного вызова TELE AID))

 Аудиовыход/видеовыход на DVD-проигрыватель (для модели с КОДОМ 864 (мультимедийная развлекательная система в задней части салона))

 USB-соединение с коммуникационным модулем телекоммуникационных служб (данные автомобиля и данные местоположения) (для модели с КОДОМ B54 модуль КОМ)

 Блок управления системы Vehicle Information and Communication System (VICS) (напряжение переключения) (с КОДОМ 498 (Исполнение для Японии), опция дилера)

 Блок управления Electronic Toll Collection (управление) (для модели с КОДОМ 498 (Исполнение для Японии), опция дилера, до 04.07.2012)

 Блок управления передачей данных о дорожных сборах в стандарте DSRC (управление) (для модели с КОДОМ 498 (Исполнение для Японии), опция дилера, начиная с 05.07.2012)

 Аудиовыход для электрического штекерного соединения наушников (по кабелю) (X39/6) (с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Аудиосигналы через радиоинтерфейс Kleer® на радионаушники (беспроводные) (для модели с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Сигнал включения (для модели с КОДОМ 386 (Комфортная телефония)) на контактную плату мобильного телефона (X237/1) (начиная с 15.07.2013) или на модуль Bluetooth (A34/7) (до 12.07.2013)

 При активном цифровом радио (DAB) (с КОДОМ 537 (Цифровое радио)) модуль управления COMAND передает параллельно полученные FM-сигналы по MOST в блок управления цифровым звуковым радиовещанием.

P82.87-6742-05

Кузов

В модуль управления системой COMAND встроены следующие компоненты:

 Одинарный дисковод или чейнджер

 Вычислительный блок

 Жесткий диск (кроме а/м с КОДОМ 528 (COMAND вкл. DVD-чейнджер))

 Усилитель (за исключением КОДА 810 (Акустическая система) или КОД 811 (Акустическая система Advanced Sound))

 Приемник Bluetooth®

 Радиотюнер

 Тюнер высокого разрешения (HD) (с КОДОМ 512 (COMAND APS вкл. DVD-чейнджер) и с КОДОМ 494 (Исполнение для США), с КОДОМ 528 (COMAND вкл. DVD-чейнджер))

 Инфракрасный интерфейс (с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Радиоинтерфейс Kleer® (с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

Функция

 Элементы управления

 DVD-привод

 Блок управления системой навигации и GPS

 Датчик угловой скорости (гиродатчик)

 Блок управления для системы голосового управления (SBS)

 Устройство для считывания карт типа SD

Элементы управления

Статус кнопок панели управления на блоке управления COMAND считывается и передается на компьютер. Затем нажатия кнопок обрабатываются в компьютере и в форме сигналов передаются по шине MOST, шине данных CAN телематики или шине данных CAN салона другим компонентам системы. При нажатии кнопки ON на блоке управления COMAND включается блок управления COMAND. Громкость в зависимости от соответственно установленного аудиоисточника регулируется поворотом клавиши "ON". С помощью панели переключателей можно переключаться на выбранный пользователем аудиоисточник.

 В случае системной ошибки или полного отказа системы можно перезагрузить модуль управления COMAND, нажав и удерживая нажатой кнопку «ON» в течение примерно 8 секунд.

DVD-привод

С помощью встроенного дисковода DVD можно воспроизводить аудио-CD/DVD или видео-DVD и можно переписывать данные (например, обновления) с навигационных DVD на внутренний жесткий диск.

Блок управления системой навигации и GPS

Навигационный компьютер встроен в блок управления COMAND и на основании входящих сигналов рассчитывает местоположение, а после ввода координат пункта назначения - маршрут а/м.

Датчик угловой скорости (гиродатчик)

Датчик угловой скорости фиксирует изменение направления движения автомобиля. Он встроен в навигационный компьютер. Калибровка не требуется.

Блок управления для системы голосового управления (SBS)

Голосовые команды анализируются и обрабатываются в блоке управления COMAND. Речевой вывод для диалога с пользователем генерируется в блоке управления COMAND.

Устройство для считывания карт типа SD

С помощью встроенного устройства для считывания карт можно воспроизводить аудиофайлы, а также сохранять данные с карты памяти SD на жёсткий диск и затем открывать их.

 Для автомобилей, произведенных после 15.07.2013, устройство для считывания карт способно также читать SDXC-карты. Для сохранения данных блока управления COMAND на SD-карту можно активировать защиту по PIN. При активированной защите по PIN перед сохранением данных на SD-карту потребуется ввести заданный PIN.

Варианты

Модуль управления COMAND выпускается в следующих вариантах:

 Для модели КОДОМ 527 (COMAND APS с одинарным приводом DVD (с системой навигации)) (жесткий диск и одинарный DVD-привод, начиная с 15.07.2013 также с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Для модели КОДОМ 512 (COMAND APS вкл. DVD-чейнджер) (жёсткий диск и DVD-чейнджер, начиная с 15.07.2013 также с КОДОМ 867 (SPLITVIEW))

 Для модели с КОДОМ 528 (COMAND вкл.DVD-чейнджер) (DVD-чейнджер)

Диагностика

Блок-панель управления и индикации COMAND является диагностическим шлюзом для всех компонент кольцевой шины MOST. Обмен данными в процессе диагностики между блоком управления COMAND и блоком управления SAM (N10) осуществляется по шине данных CAN салона. Между блоком управления SAM и диагностическим разъемом (X11/4), связанным с ISE-тестером, осуществляется диагностический обмен данными по шине CAN диагностики (CAN D).