Moduł sterujący COMAND, opis

P82.60-8165-04

Położenie

Panel sterowania COMAND jest zamontowany w konsoli środkowej.

Zadania

Panel sterowania COMAND ma następujące zadania:

 centralny panel obsługi systemów rozrywki i komunikacji, zintegrowanych w pojeździe

 Odczytywanie sygnałów z elementów obsługi i sygnałów wejściowych

 Analiza wielkości wejściowych

 Zasterowanie mediów emitujących i komponentów systemów

centralny panel obsługi systemów rozrywki i komunikacji, zintegrowanych w pojeździe

Jednostka sterująca COMAND udostępnia użytkownikowi ustrukturyzowany i jednolity interfejs użytkownika dla następujących elementów systemów:

 Audio:

 DVD-wideo

 TV (z KODEM 863 (tuner TV cyfrowo-analogowy) lub z KODEM 865 (tuner TV))

 Media Interface dla zewnętrznych urządzeń audio lub urządzeń pamięci masowej (z KODEM 518 (Media Interface))

 Telefonia

 Internet (oprócz kodu (528) COMAND ze zmieniarką DVD)

 Nawigacja (nawigacja za pomocą mapy z danymi z wewnętrznego twardego dysku) (oprócz kodu (528) COMAND ze zmieniarką DVD)

 system obsługi głosowej (SBS) (oprócz KODU 528 (COMAND ze zmieniarką DVD))

 cyfrowa instrukcja obsługi (oprócz KODU 528 (COMAND ze zmieniarką DVD))

 system telefonu alarmowego (z KODEM 347 (system telefonu alarmowego Ecall Europa))

 moduł komunikacji dla usług telematycznych (N112/2) (z KODEM B54 (moduł KOM))

 słuchawki bezprzewodowe (H8/3) (z KODEM 867 (SPLITVIEW))

 Wideo:

 Radio

 CD/DVD-Audio

 Karta pamięci SD (Secure Digital)

 elektryczne złącze USB (X115) w schowku (na telefon) między fotelami przednimi

 elektryczne złącze gniazda AUX (X39/45) do 13.12.2013 w schowku (na telefon) między fotelami przednimi, dla zewnętrznych urządzeń audio) (oprócz KODU 518 (Media Interface))

 Bluetooth®Audio

 Music Register (oprócz KODU 528 (COMAND ze zmieniarką DVD))

Odczytywanie sygnałów z elementów obsługi i sygnałów wejściowych

Wielkości wejściowe są odczytywane poprzez następujące połączenia:

 Przewód bezpośredni

 Media Oriented System Transport (MOST)

 CAN

 Interfejs podczerwieni (IR)

Przewód bezpośredni

Panel sterowania COMAND posiada następujące złącza bezpośrednie:

 Zacisk 30

 Zacisk 30g

 Zacisk 31

 Wake-up do MOST

 złącze elektryczne gniazda AUX do 13.12.2013 (oprócz KODU 518 (Media Interface))

 wyciszanie źródła audio (z KODEM 348 (system telefonu alarmowego/ asystujący) lub z KODEM 359 (system telefonu alarmowego TELE AID))

 Wzmacniacz anteny FM 1, AM, ZV i KEYLESS-GO (A2/18)

 wzmacniacz anteny FM 2, DAB i TV 1 (A2/19)

 Antena Bluetooth® (A291)

 Antena zespolona (A28/11)

 grupa mikrofonów zestawu głośnomówiącego (A67b1) (2 mikrofony)

 przewody audio odtwarzacza DVD (A40/4) (z KODEM 864 (zestaw multimedialny z tyłu))

 przewody Y/C tunera TV (analogowo-cyfrowego) (A90/1) (z KODEM 863 (tuner TV cyfrowo-analogowy)) lub cyfrowego tunera TV (A90/3) (z KODEM 865 (tuner TV))

 przewody Y modułu sterującego asystenta jazdy nocnej (N101) (z KODEM 610 (asystent jazdy nocnej))

 Sygnał próbkowania synchronizacji kolorów obrazu (FBAS) z:

 kamera cofania (B84/3) (z KODEM 218 (kamera cofania)) lub

 moduł sterujący kamery 360° (N148) (z KODEM 501 (kamera 360°)) lub

 Moduł sterujący Media Interface (N125/1) (z KODEM 518 (Media Interface))

 sygnał FBAS w przypadku pofabrycznej nawigacji (z KODEM 355 (przygotowanie do montażu nawigacji))

 Silnik wentylatora COMAND (M413) (diagnostyka)

 moduł sterujący Vehicle Information and Communication System (VICS) (A2/37) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealera)

 moduł sterujący Electronic Toll Collection (A50/3) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealerska, do 04.07.2012)

 moduł sterujący Dedicated Short-Range Communications (A50/6) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealera, od 05.07.2012)

 moduł komunikacji dla usług telematycznych (z KODEM B54 (moduł KOM)

Media Oriented System Transport (MOST)

Panel sterowania COMAND otrzymuje sygnały sterujące i sygnały Audio z następujących modułów sterujących:

 Moduł sterujący wzmacniacza systemu nagłaśniającego (N40/3) (z KODEM 810 (system nagłaśniający) lub z KODEM 811 (system advanced sound))

 moduł sterujący Digital Audio Broadcasting (DAB) (N87/3) (z KODEM 537 (radio cyfrowe))

 Moduł sterujący Satellite Digital Audio Radio (SDAR) (N87/5) (z KODEM 536 (radio satelitarne SIRIUS))

 Moduł sterujący Media Interface (z kodem 518 (Media Interface))

 tuner TV (analogowo-cyfrowy) (z KODEM 863 (tuner TV cyfrowo-analogowy)) lub cyfrowy tuner TV (z KODEM 865 (tuner TV))

CAN

 Panel sterowania COMAND jest uczestnikiem szyny CAN telematyki (CAN A)

 Panel sterowania COMAND jest uczestnikiem szyny CAN wnętrza (CAN B).

Interfejs podczerwieni (IR)

Poprzez zintegrowane złącze podczerwieni jednostka sterująca COMAND odbiera sygnały z pilota zdalnego sterowania (A8/7) (z KODEM 816 (pilot zdalnego sterowania zestawu multimedialnego) lub z KODEM 867 (SPLITVIEW)).

Analiza wielkości wejściowych

Wielkości wejściowe są przetwarzane w panelu sterowania COMAND.

Zasterowanie mediów emitujących i komponentów systemów

 Wyjście audio (głośniki) (oprócz kodu (810) system nagłaśniający i oprócz kodu (811) system advanced sound)

 wyjście wideo: przewód LVDS (Low Voltage Differential Signal) przekazuje sygnały wideo z jednostki sterującej COMAND do wyświetlacza Audio/ COMAND (A40/8)

 Silnik wentylatora COMAND (zasilanie napięciem i sterowanie prędkością pracy)

 wyjście mikrofonowe do modułu sterującego systemu telefonu alarmowego (N123/4) (z KODEM 348 (system telefonu alarmowego/ asystujący) lub z KODEM 359 (system telefonu alarmowego TELE AID))

 wyjście audio/wideo do odtwarzacza DVD (z KODEM 864 (zestaw multimedialny z tyłu))

 złącze USB do modułu komunikacji dla usług telematycznych (dane pojazdu oraz pozycji pojazdu) (z KODEM B54 moduł KOM)

 moduł sterujący Vehicle Information and Communication System (VICS) (napięcie łączeniowe) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealerska)

 moduł sterujący Electronic Toll Collection (sterowanie) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealerska, do 04.07.2012)

 moduł sterujący Dedicated Short-Range Communications (sterowanie) (z KODEM 498 (wersja na rynek japoński), opcja dealerska, od 05.07.2012)

 Wyjście audio do elektrycznego złącza słuchawek (przewodowych) (X39/6) (z kodem (867) SPLITVIEW)

 sygnały audio poprzez interfejs radiowy Kleer® do słuchawek bezprzewodowych (z KODEM 867 (SPLITVIEW))

 Sygnał włączenia (z kodem (386) komfortowa instalacja telefoniczna) do płyty stykowej telefonu komórkowego (X237/1) (od 15.07.2013) lub do modułu Bluetooth (A34/7) (do 12.07.2013)

 Przy aktywnym radiu cyfrowym (DAB) (z kodem (537) radio cyfrowe) panel sterowania COMAND przesyła równolegle odbierane sygnały FM przez MOST do modułu sterującego Digital Audio Broadcasting.

P82.87-6742-05

Zabudowa

Następujące komponenty są zintegrowane w panelu sterowania COMAND:

 Odtwarzacz lub zmieniarka

 Jednostka obliczeniowa

 Twardy dysk (oprócz kodu 528 COMAND ze zmieniarką DVD)

 Wzmacniacz (oprócz kodu (810) system nagłaśniający lub kodu (811) system nagłaśniający Advanced)

 Odbiornik Bluetooth®

 Tuner radia

 Tuner radiowy High Definition (HD) (z kodem (512) COMAND APS ze zmieniarką DVD i kodem (494) wersja na rynek USA, z kodem (528) COMAND ze zmieniarką DVD)

 Port podczerwieni (z kodem 867 (SPLITVIEW))

 Interfejs radiowy Kleer® (z kodem (867) SPLITVIEW)

Funkcja

 Elementy obsługi

 Odtwarzacz DVD

 Komputer nawigacyjny i moduł sterujący GPS

 Czujnik kąta obrotu w osi pionowej (czujnik żyroskopowy)

 Moduł sterujący systemu obsługi głosowej (SBS)

 Czytnik kart pamięci SD

Elementy obsługi

Status przycisków na panelu COMAND jest wczytywany i przekazywany do komputera. Procesor przetwarza je i przekazuje dalszym komponentom systemu w formie informacji poprzez MOST, szynę CAN telematyki lub szynę CAN wnętrza. Jeśli przycisk ON w panelu sterowania COMAND jest wciśnięty, panel sterowania COMAND włącza się. Głośność jest regulowana poprzez obracanie pokrętła "ON" dla ustawionego każdorazowo źródła Audio. Użytkownik może przełączać poszczególne źródła audio za pomocą panela przycisków, funkcje.

 W przypadku błędu systemu lub awarii systemu poprzez naciśnięcie przycisku "ON" przez ok. 8 s można na nowo uruchomić panel sterowania COMAND.

Odtwarzacz DVD

Za pomocą zintegrowanego odtwarzacza DVD można odtwarzać płyty CD-/DVD-audio lub DVD-wideo oraz zapisywać dane (np. aktualizacja) z nawigacyjnej płyty DVD na wewnętrznym twardym dysku.

Komputer nawigacyjny i moduł sterujący GPS

Komputer nawigacyjny jest wbudowany w panel sterowania COMAND i na podstawie otrzymywanych sygnałów oblicza pozycję pojazdu, a po wprowadzeniu celu wyznacza trasę.

Czujnik kąta obrotu w osi pionowej (czujnik żyroskopowy)

Czujnik kąta obrotu wokół osi pionowej rejestruje zmianę kierunku poruszania się pojazdu. Jest on wbudowany w komputer nawigacyjny. Jego kalibrowanie nie jest konieczne.

Moduł sterujący systemu obsługi głosowej (SBS)

Polecenia głosowe są przetwarzane i analizowane przez panel sterowania COMAND. Komunikaty głosowe do dialogu z użytkownikiem są generowane w panelu sterowania COMAND.

Czytnik kart pamięci SD

Za pomocą zintegrowanego czytnika kart można odtwarzać pliki audio z karty pamięci SD oraz zapisywać dane na dysku twardym, a następnie je otwierać.

 W pojazdach od 15.07.2013 czytnik kart może również odczytywać karty SDXC. Do zapisywania danych z panelu sterowania COMAND na karcie SD można włączyć ochronę PIN (Personal Identification Number). Przy aktywnej ochronie PIN przed zapisaniem danych na karcie należy wprowadzić określony kod PIN.

Warianty

Panel sterowania COMAND jest dostępny w następujących wariantach:

 Z KODEM 527 (COMAND APS z odtwarzaczem DVD (z systemem nawigacji)) (twardy dysk i odtwarzacz DVD, od 15.07.2013 również z KODEM 867 (SPLITVIEW))

 Z KODEM 512 (COMAND APS ze zmieniarką DVD) (twardy dysk i zmieniarka DVD, od 15.07.2013 również z KODEM 867 (SPLITVIEW))

 Z KODEM 528 (COMAND ze zmieniarką DVD) (zmieniarka DVD)

Diagnostyka

Panel sterowania COMAND jest interfejsem (Gateway) diagnostycznym dla wszystkich komponentów MOST. Komunikacja diagnostyczna odbywa się pomiędzy jednostką sterującą COMAND a modułem sterującym SAM (N10) poprzez szynę CAN wnętrza. Pomiędzy modułem sterującym SAM a połączonym z testerem ISE złączem diagnostycznym (X11/4) odbywa się komunikacja diagnostyczna przez szynę CAN diagnostyki (CAN D).