Reglarea jocului între tampon şi cremalieră · ar4620p0601ew · Mercedes-Benz WIS

AR46.20-P-0601EW

Reglarea jocului între tampon şi cremalieră

02.05.2019

Model	204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ), 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 )
	cu cod 211 (Direcţie directă)
Model	218

Reglarea jocului între tampon şi cremalieră

P46.20-2492-08

1	Șurub de reglare	4	Burduf vălurit
2	Carcasă casetă de direcție	5	Dop de cauciuc
3	Capac de protecție

	Indicaţii referitoare la componente relevante din punct de vedere al siguranţei		AH00.00-Z-0019-01A
	Operații preliminare
1	Demontați caseta de direcție cu pinion și cremalieră.		AR46.20-P-0600EL
2	Montați caseta de direcție cu pinion și cremalieră la elementul de fixare al carcasei casetei de direcție.	 Pot fi utilizate doar sculele indicate.
		 Suport carcasă direcţie	*221589013100
3	Verificați existența unui proces de reglare precedent la caseta de direcție cu pinion și cremalieră.	 Este permis doar un proces de reglare la caseta de direcție cu pinion și cremalieră. Dacă există deja un marcaj color (săgeata A) la șurubul de reglare (1) la carcasa casetei de direcție (2), atunci se pleacă de la premisa faptului, că a fost efectuat deja un proces de reglare.
		Dacă există deja un marcaj color (săgeata A),
		
		Înlocuiți caseta de direcție cu pinion și cremalieră.
4	îndepărtați fără agenți de curățare impuritățile nefixate la carcasa casetei de direcție (2).	 La efectuarea următoarelor lucrări trebuie avută în vedere curățenia la locul de muncă și în timpul realizării reparației. Pot fi utilizate doar sculele indicate.
5	Aduceți caseta de direcție cu pinion și cremalieră în poziția de mijloc.	 Crestătura (săgeata B) la capacul de protecție (3) trebuie să coincidă exact cu marcajul (săgeata C) la carcasa casetei de direcție (2).
		 Cheie tubulară	*203589043103
6	Desprindeți burduful flexibil (4) și deplasați în direcția capului barei de direcție.		AR46.40-P-0400EW
7	Scoateți prudent dopul de cauciuc (5) din șurubul de reglare (1).	 Dopul de cauciuc (5) trebuie înlocuit.
	Măsurătoare la intrare
8	Determinați jocul între bucșa de presare și cremalieră.		AR46.20-P-0601-03LWE
		 Momentul indicat de verificare a cremalierei nu trebuie depășit. Altfel nu este posibilă o verificare corectă a jocului.
		Model 218Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01F
		Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01C
		Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01E
		 Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă) Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă) Model 218 (în afară de 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994 ) Model 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994Cremalieră	*BA46.20-P-1008-01N
		 Cheie fixă	*201589000100
		 Ceas comparator	*001589532100
		 Suport	*212589013100
		Dacă jocul este mai mic de 0,4 mm,
		
		reglați jocul între elementul de presare și cremalieră.
		Dacă jocul este  0,4 mm,
		
		Înlocuiți caseta de direcție cu pinion și cremalieră.
	Reglarea
9	Reglați jocul între cremalieră și elementul de presare prin înfiletarea șurubului de reglare (1).		AR46.20-P-0601-04LWE
		 Țineți seama neapărat de faptul, că jocul între elementul de presare și cremalieră se reglează doar prin răsucirea șurubului de reglare (1) în direcția înfiletare. Altfel se deteriorează filetul șurubului de reglare (1) și caseta de direcție cu pinion și cremalieră.
		Model 218Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01F
		Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01C
		Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01E
		 Sculă pentru demontare	*205589000700
	Măsurătoare la ieșire
10	Verificați jocul între elementul de presare și cremalieră.		AR46.20-P-0601-03LWE
		Model 218Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01F
		Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01C
		Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă)Joc între bucşa de presare şi cremalieră	*BE46.20-P-1001-01E
		 Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă) Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă) Model 218 (în afară de 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994 ) Model 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994Cremalieră	*BA46.20-P-1008-01N
		 Cheie fixă	*201589000100
		 Ceas comparator	*001589532100
		 Suport	*212589013100
		Dacă jocul este mai mare decât domeniul de toleranțe specificat,
		
		reglați din nou jocul între elementul de presare și cremalieră.
		Dacă jocul este mai mic decât domeniul de toleranțe specificat,
		
		Înlocuiți caseta de direcție cu pinion și cremalieră.
	Verificare
11	Rotiți cremaliera cu cheia tubulară la caseta de direcție cu pinion și cremalieră de la un opritor la celălalt.	 Cremaliera trebuie să se miște ușor și uniform.
		 Cheie tubulară	*203589043103
		Dacă există o reclamație,
		
		Înlocuiți caseta de direcție cu pinion și cremalieră.
		Dacă nu există un motiv de reclamație,
		
		efectuați operațiile de reprelucrare.
	Operații de reprelucrare
12	Ștemuiți șurubul de reglare (1) în 3 locuri (săgețile D) (la fiecare 120 de grade) cu un punctator și marcați suplimentar cu un marcaj color (săgeata A) la carcasa casetei de direcție (2).
13	Apăsați prudent noul dop de cauciuc (5) în șurubul de reglare (1).
14	Montați burduful flexibil (4).		AR46.40-P-0400EW
15	Demontați caseta de direcție cu pinion și cremalieră de la elementul de fixare al carcasei casetei de direcție.
16	Montați caseta de direcție cu pinion și cremalieră.		AR46.20-P-0600EL

Valori de verificare casetă de direcţie

Număr	Denumire		Model 212 cu cod 211 (Direcţie directă)
BE46.20-P-1001-01C	Joc între bucşa de presare şi cremalieră	mm	0,02...0,03

Valori de verificare casetă de direcţie

Număr	Denumire		Model 204 cu cod 211 (Direcţie directă)
BE46.20-P-1001-01E	Joc între bucşa de presare şi cremalieră	mm	0,02...0,03

Valori de verificare casetă de direcţie

Număr	Denumire		Model 166, 218, 253, 292, 293 Model 205, 213, 217, 222, 238 cu cod M005 (4MATIC)
BE46.20-P-1001-01F	Joc între bucşa de presare şi cremalieră	mm	0,02...0,03

 Casetă de direcţie

Număr	Denumire			Model 204 (în afară de 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99 ) cu cod 211 (Direcţie directă)	Model 212 (în afară de 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299 ) cu cod 211 (Direcţie directă)
BA46.20-P-1008-01N	Cremalieră	Moment de verificare	Nm	20	20

 Casetă de direcţie

Număr	Denumire			Model 218 (în afară de 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994 )	Model 218.367/368/391/393/394/967/968/991/993/994
BA46.20-P-1008-01N	Cremalieră	Moment de verificare	Nm	12	12

201 589 00 01 00

Cheie fixă

001 589 53 21 00

Ceas comparator

221 589 01 31 00

Suport carcasă direcţie

205 589 00 07 00

Sculă pentru demontare

212 589 01 31 00

Suport

203 589 04 31 03

Cheie tubulară

Documente menționate

ah0000z001901a Indicaţii referitoare la componente relevante din punct de vedere al siguranţei
ar4620p0600el Demontarea, montarea casetei de direcţie cu pinion şi cremalieră
ar4620p060103lwe Verificare joc între element presare şi cremalieră
ar4620p060104lwe Reglare joc la casetă de direcţie cu pinion şi cremalieră
ar4640p0400ew Verificar, înlocuire burduf vălurit