ar0000w0020a

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

Tip ar · temă 00.00 · versiune 0100 · 2019-04-05

Valabil pentru: Model 963, 964

Încadrare

Grupă funcțională 0 Total › 00 Autovehicul în ansamblu › 00.00 Generalităţi — Seria 963 · Seria 964

EinPAS 45 Date/Informaţie › 45.10 Întregul autovehicul › 45.10.20 Întregul autovehicul — Seria 963 · Seria 964

AR00.00-W-0020A

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

26.03.2019

Model

963, 964

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

W00.00-A005-79

Privire de ansamblu asupra cuplelor

1

Inel de etanșare

S

Bucșă de decuplare

2

Inel de etanșare

SK1

Schäfer 3.2

3

Inel de sprijin

SK2

Racord de blocare

4

Clemă

SK3

Cuplă Continental cu clemă

5

Șurub

SK4

Schäfer 1.0

G

Inel de semnalizare verde

SK5

Schäfer 1.0 cu inel de sprijin

R

Inel de semnalizare roșu

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

W00.00-A006-79

Desprinderea cuplei Schäfer 3.2 (SK1)

2

Inel de etanșare

G

Inel de semnalizare verde

E

Cheie tubulară

S

Bucșă de decuplare

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

Desprinderea cuplei Schäfer 1.0 (SK4) și (SK5)

2

Inel de etanșare

E

Cheie tubulară

S

Bucșă de decuplare

W00.00-A002-75

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

Reprezentată blocarea corectă (B) și blocarea incorectă (A) a cuplei Schäfer 3.2 (SK1)

2

Inel de etanșare

G

Inel de semnalizare verde

R

Inel de semnalizare roșu

S

Bucșă de decuplare

W00.00-A007-76

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

Reprezentată blocarea corectă (B) a cuplei Schäfer 1.0 (SK4) și (SK5)

2

Inel de etanșare

S

Bucșă de decuplare

W00.00-A004-76

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

Reprezentată blocarea corectă (B) a cuplei Continental cu clemă (SK3)

4

Clemă

W00.00-A008-75

Avertizare

Pericol de rănire la piele sau ochi prin lichid de frână pulverizat afară sub presiune mare. Pericol de otrăvire prin gustarea de lichid de frână

Înainte de începerea operațiilor la sistemul hidraulic, depresurizați instalația. Purtați salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS00.00-Z-0013-01A

Atenție

Pericol de rănire a pielii şi ochilor la manipularea uleiului de cutie de viteze. Pericol pentru sănătate prin înghiţire de ulei de cutie de viteze

Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție.
Nu turnați ulei de cutie de viteze în recipientele din care se bea.

AS00.40-Z-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante

AH00.00-N-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru evaluarea de pierderi prin scurgere la Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-02A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru evitarea de avarii prin murdărire şi corpuri străine la lucrări la Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-01A

Indicaţii pentru aprecierea furtunurilor hidraulice

AH55.30-N-0001-01A

Indicaţii referitoare la componente relevante din punct de vedere al siguranţei

AH00.00-Z-0019-01A

Demontare

1

Curățați toate cuplele (SK1 până la SK5) în zona locurilor de separare.

CRC Quickleen, doză de pulverizare soluție de curățat universală (500 ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

2.1

Deșurubați șurubul (5).

La cupla (SK2).

2.2

Îndepărtați clema (4).

La cupla (SK3).

2.3

Demontați inelul de etanșare (2) cu scula adecvată.

La cupla (SK1, SK4, SK5).

2.4

Demontați inelul de semnalizare verde (G) din adâncitură (săgeata).

La cupla (SK1).

3

Curățați suplimentar adâncitura (săgeata) și purjați cu pistolul cu aer comprimat.

Doar la cuplele (SK1, SK4, SK5).

Dispozitive/scule disponibile în comerț
Pistol cu aer comprimat

CRC Quickleen, doză de pulverizare soluție de curățat universală (500 ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

4

Pulverizați diluantul de rugină în adâncitura (săgeata).

Doar la cuplele (SK1, SK4, SK5).

Deruginol WD 40

*BR00.45-Z-1050-04A

5.1

Desprindeți cupla și închideți orificiile cu dopuri.

La cuplele (SK2, SK3).

Buşon obturare

*963589019100

5.2

Desprindeți cupla cu cheia tubulară (E) și închideți orificiile cu dopuri.

La cuplele (SK1, SK4, SK5).

Împingeți pentru aceasta cheia tubulară (E) între îmbinare și desprindeți cuplele (SK1, SK4, SK5) prin mișcări de pârghie împotriva bucșei de decuplare (S).

Buşon obturare

*963589019100

Set chei tubulare

*963589020900

6

Curățați cuplele (SK1, SK2, SK3, SK4, SK5) cu laveta.

7

Demontați inelul de etanșare (1).

8

Demontați inelul de sprijin (3).

Doar la cupla (SK5).

Montare

9.1

Montați inelul de semnalizare roșu (R), inelul de semnalizare verde (G) și inelul de etanșare (2).

La cupla (SK1).


Nu deteriorați canalul circular și adaptorul de cuplă rapidă în cadrul montării.
Altfel se ajunge la neetanșeități la conducta hidraulică, respectiv la defectarea sistemului.

Înlocuiți inelul de semnalizare roșu (R), inelul de semnalizare verde (G) și inelul de etanșare (2). Nu ungeți cu vaselină sau ulei.

9.2

Montați inelul de etanșare (2).

La cuplele (SK4, SK5).


Nu deteriorați canalul circular și adaptorul de cuplă rapidă în cadrul montării.
Altfel se ajunge la neetanșeități la conducta hidraulică, respectiv la defectarea sistemului.

Înlocuiți inelul de etanșare (2). Nu ungeți cu vaselină sau ulei.

10

Montați inelul de sprijin (3).

Doar la cupla (SK5).


Nu deteriorați canalul circular și adaptorul de cuplă rapidă în cadrul montării.
Altfel se ajunge la neetanșeități la conducta hidraulică, respectiv la defectarea sistemului.

Înlocuiți inelul de sprijin (3).

11

Montați inelul de etanșare (1) și ungeți cu lubrifiantul specificat sau cu mediul de lucru.

Uleiul la cutia de viteze (specificaţie 235.11)

Doar la autovehiculele cu cod A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BB00.40-P-0235-11A


Nu deteriorați canalul circular și adaptorul de cuplă rapidă în cadrul montării.
Altfel se ajunge la neetanșeități la conducta hidraulică, respectiv la defectarea sistemului.

Înlocuiți inelul de etanșare (1).

Utilizați. 4002 ca lubrifiant la conductele de ulei de cutie de viteze exclusiv RIVOLTA S.K.D..
Utilizați exclusiv uleiuri de cutie de viteze (specificația 235.11) ca lubrifiant la conductele hidraulice ale acționării hidraulice suplimentare (HAD).
La conductele de ulei de direcție este autorizat exclusiv SYNTHESO GLEP 1.

RIVOLTA S.K.D. 4002

*BR00.45-Z-1145-06A

SYNTHESO GLEP 1

*BR00.45-Z-1146-06A

12.1

Conectați cuplele (SK1, SK4, SK5).

La cuplele (SK1, SK4, SK5).

Țineți seama de poziția și blocarea corecte. O blocare corectă a cuplelor (SK4, SK5) este prezentată în figura (fig. B).

Doar la cupla (SK1).
Dacă stecker-ul nu se blochează până peste prima treaptă de blocare și dacă inelul de semnalizare roșu (R) este vizibil în continuare, atunci nu se realizează o blocare corectă (fig. A).
O blocare corectă este indicată printr-o acoperire a inelului de semnalizare roșu (R) de către inelul de semnalizare verde (G) (fig. B).
Cupla (SK1) poate fi livrată cu dimensiuni de furtun de la 2 până la 20 mm iar ștuțul de racordare de la 4 până la 22 mm.

12.2

Conectați cupla (SK3) și blocați clema (4).

La cupla (SK3).

Țineți seama de poziția și blocarea corecte. O blocare corectă a cuplei (SK3) este prezentată în imagine (fig. B).

12.3

Înfiletați șurubul (5) al cuplei (SK2) și strângeți.

La cupla (SK2).

Șurub racord conductă ulei casetă direcție la radiator ulei

*BA46.25-N-1001-02H

Cutie de viteze 715Șurub racord conductă ulei cutie de viteze la radiator ulei

*BA26.55-N-1003-01HA

Răcire ulei cutie de viteze, pompă de ulei

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.310

Cutie de viteze 715.352/360

BA26.55-N-1003-01HA

Șurub racord conductă ulei cutie de viteze la radiator ulei

M6

Nm

7,5

7,5

Răcire ulei cutie de viteze, pompă de ulei

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.371/381

Cutie de viteze 715.523

BA26.55-N-1003-01HA

Șurub racord conductă ulei cutie de viteze la radiator ulei

M6

Nm

7,5

7,5

Răcire ulei cutie de viteze, pompă de ulei

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.508/518/528

Cutie de viteze 715.571

BA26.55-N-1003-01HA

Șurub racord conductă ulei cutie de viteze la radiator ulei

M6

Nm

7,5

7,5

Radiator ulei

Număr

Denumire

Model 963, 964 cu cod C6J și cod N6Z

BA46.25-N-1001-02H

Șurub racord conductă ulei casetă direcție la radiator ulei

M6

Nm

7,5

Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice
Demontare, montare inele de etanşare la cuplele conductelor hidraulice

963 589 01 91 00

Buşon obturare

963 589 02 09 00

Set chei tubulare

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1050-04A

Deruginol WD 40

WD-40 Company Ltd.
Sucursală regională Germania
Siemensstr. 21
61352 Bad Homburg
http://www.wd40.de/

BR00.45-Z-1055-04A

CRC Quickleen, doză de pulverizare soluție de curățat universală (500 ml)

CRC Industries Europe
http://www.crcind.com

BR00.45-Z-1145-06A

RIVOLTA S.K.D. 4002

Bremer &Leguil GmbH
Am Burgacker 30-42
D -47051
Tel. +49 (0) 203 99 23-0
Fax +49 (0) 203 2 59 01
http://www.bremer-leguil.de

BR00.45-Z-1146-06A

SYNTHESO GLEP 1

Klüber Lubrication Deutschland SE & Co. KG
Geisenhausenerstraße 7
81379 München
Postfach 70 10 47
Tel. +49 89 7876-200
https://www.klueber.com

Documente menționate