ar0000w0020a

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

유형 ar · 주제 00.00 · 버전 0100 · 2019-04-12

적용 대상: 모델 963, 964'

위치

기능 그룹 0 전체 › 00 차량-전체 › 00.00 서문 — 시리즈 963 · 시리즈 964

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.10 차량 전체 › 45.10.20 차량 전체 — 시리즈 963 · 시리즈 964

AR00.00-W-0020A

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

26.03.2019

모델

963, 964

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

W00.00-A005-79

플러그 커넥터 개요

1

실링 링

S

릴리즈 슬리브

2

실링 링

SK1

Schaefer 3.2

3

서포트 링

SK2

차단 연결부

4

클램프

SK3

클램프가 있는 Continental 커플링

5

나사

SK4

Schaefer 1.0

G

녹색 시그널 링

SK5

서포트 링이 있는 Schaefer 1.0

R

빨간색 시그널 링

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

W00.00-A006-79

Schaefer 3.2 플러그 커넥터(SK1) 분리

2

실링 링

G

녹색 시그널 링

E

소켓 렌치

S

릴리즈 슬리브

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

Schaefer 1.0 플러그 커넥터(SK4) 및(SK5) 분리

2

실링 링

E

소켓 렌치

S

릴리즈 슬리브

W00.00-A002-75

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

예: Schaefer 3.2 플러그 커넥터(SK1)의 올바른 잠금 상태(B) 및 올바르지 않은 잠금 상태(A)

2

실링 링

G

녹색 시그널 링

R

빨간색 시그널 링

S

릴리즈 슬리브

W00.00-A007-76

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

예: Schaefer 1.0 플러그 커넥터(SK4) 및(SK5)의 올바른 잠금 상태(B)

2

실링 링

S

릴리즈 슬리브

W00.00-A004-76

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

예: 클램프가 있는 Continental 커플링(SK3)의 올바른 잠금 상태(B)

4

클램프

W00.00-A008-75

경고

고압 상태에서 분출되는 유압유로 인한 피부 또는 안구의 상해 위험유압유의 음용으로 인한 중독 위험

유압 시스템에서 작업을 시작하기 전에는 시스템의 압력을 제거하십시오. 안전복 및 보안경을 착용하십시오.

AS00.00-Z-0013-01A

주의

변속기 오일 취급 시 피부와 눈의 상해 위험 변속기 오일 흡입으로 인한 건강 위험

보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.
변속기 오일을 음용 용기에 넣지 마십시오.

AS00.40-Z-0001-01A

특수 지침

자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침

AH00.00-N-0001-01A

특수 지침

Hydraulic Auxiliary Drive(HAD)의 누출 평가 관련 지침

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-02A

특수 지침

Hydraulic Auxiliary Drive(HAD)에서 작업을 실행할 때 불순물 또는 이물질에 의한 손상 방지 관련 지침

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-01A

유압 호스 평가 지침

AH55.30-N-0001-01A

안전 관련 부품에 대한 참고 사항

AH00.00-Z-0019-01A

탈거

1

분리 위치 영역에 있는 모든 플러그 커넥터(SK1~SK5)를 깨끗하게 하십시오.

CRC Quickleen, Universalreiniger Spraydose(500ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

2.1

볼트(5)를 돌려 빼십시오.

플러그 커넥터(SK2)의 경우

2.2

클램프(4)를 당겨 빼십시오.

플러그 커넥터(SK3)의 경우

2.3

실링 링(2)을 적합한 공구로 탈거하십시오.

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)의 경우

2.4

초록색 시그널 링(G)을 홈(화살표)에서 탈거하십시오.

플러그 커넥터(SK1)의 경우

3

홈(화살표)을 추가로 깨끗하게 한 후 압축 공기 건으로 불어내십시오.

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)에만 해당

일반 시판 장치/공구
압축 공기 건

CRC Quickleen, Universalreiniger Spraydose(500ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

4

녹 제거제를 홈(화살표)에 분사하십시오.

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)에만 해당

녹 제거제, WD 40

*BR00.45-Z-1050-04A

5.1

플러그 커넥터를 분리하고 오프닝을 스톱 플러그로 막으십시오.

플러그 커넥터(SK2, SK3)의 경우

플러그

*963589019100

5.2

소켓 렌치(E)로 플러그 커넥터를 분리하고 오프닝을 스톱 플러그로 막으십시오.

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)의 경우

이를 위해 소켓 렌치(E)를 연결부 사이에 밀어 넣고 릴리즈 슬리브(S) 방향으로 레버를 움직이면서 플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)를 분리하십시오.

플러그

*963589019100

렌치 소켓 세트

*963589020900

6

플러그 커넥터(SK1, SK2, SK3, SK4, SK5)를 헝겊으로 닦아내십시오.

7

실링 링(1)을 탈거하십시오.

8

서포트 링(3)을 탈거하십시오.

플러그 커넥터(SK5)에만 해당

장착

9.1

빨간색 시그널 링(R), 초록색 시그널 링(G), 실링 링(2)을 장착하십시오.

플러그 커넥터(SK1)의 경우


조립 시 래디얼 그루브와 연결부를 손상시키면 안 됩니다.
그렇지 않을 경우 유압 라인에서 누출이 발생하거나 시스템 오류가 발생합니다.

빨간색 시그널 링(R), 초록색 시그널 링(G), 실링 링(2)을 교체하십시오. 그리스 또는 오일을 바르지 마십시오.

9.2

실링 링(2)을 장착하십시오.

플러그 커넥터(SK4, SK5)의 경우


조립 시 래디얼 그루브와 연결부를 손상시키면 안 됩니다.
그렇지 않을 경우 유압 라인에서 누출이 발생하거나 시스템 오류가 발생합니다.

실링 링(2)을 교체하십시오. 그리스 또는 오일을 바르지 마십시오.

10

서포트 링(3)을 장착하십시오.

플러그 커넥터(SK5)에만 해당


조립 시 래디얼 그루브와 연결부를 손상시키면 안 됩니다.
그렇지 않을 경우 유압 라인에서 누출이 발생하거나 시스템 오류가 발생합니다.

서포트 링(3)을 교체하십시오.

11

실링 링(1)을 장착한 후 규정 윤활제 또는 운전제를 바르십시오.

변속기 오일(사양 235.11)

코드 A1H(Hydraulic Auxiliary Drive(HAD)) 포함 차량에만 해당

BB00.40-P-0235-11A


조립 시 래디얼 그루브와 연결부를 손상시키면 안 됩니다.
그렇지 않을 경우 유압 라인에서 누출이 발생하거나 시스템 오류가 발생합니다.

실링 링(1)을 교체하십시오.

변속기 오일 라인의 경우 RIVOLTA S.K.D. 4002을 윤활제로 사용하십시오.
유압식 추가 구동 장치(HAD) 유압 라인의 경우 변속기 오일(사양 235.11)을 윤활제로 사용하십시오.
스티어링 오일 라인의 경우 SYNTHESO GLEP 1만 승인되었습니다.

RIVOLTA S.K.D. 4002

*BR00.45-Z-1145-06A

SYNTHESO GLEP 1

*BR00.45-Z-1146-06A

12.1

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)를 연결하십시오.

플러그 커넥터(SK1, SK4, SK5)의 경우

올바른 위치에 잠겨지도록 유의하십시오. 그림은 플러그 커넥터(SK4, SK5)의 올바른 잠금 상태입니다(그림 B).

플러그 커넥터(SK1)에만 해당
커넥터가 첫 번째 멈춤 위치에 맞물리지 않고 빨간색 시그널 링(R)이 계속 보이는 경우, 올바르게 잠겨진 것이 아닙니다(그림 A).
초록색 시그널 링(G)이 빨간색 시그널 링(R)을 덮어야 올바르게 잠겨진 상태입니다(그림 B).
플러그 커넥터(SK1)는 2~20 mm의 크기로, 연결 피팅은 4~22 mm 크기로 공급됩니다.

12.2

플러그 커넥터(SK3)를 연결하고 클램프(4)를 끼우십시오.

플러그 커넥터(SK3)의 경우

올바른 위치에 잠겨지도록 유의하십시오. 그림은 플러그 커넥터(SK3)의 올바른 잠금 상태입니다(그림 B).

12.3

플러그 커넥터(SK2)의 볼트(5)를 돌려 넣은 후 단단히 조이십시오.

플러그 커넥터(SK2)의 경우

오일 냉각기에 스티어링 기어 오일 라인 연결부를 연결하는 나사

*BA46.25-N-1001-02H

변속기 715오일 냉각기의 변속기 오일 라인 연결부 나사

*BA26.55-N-1003-01HA

변속기 오일 냉각, 오일 펌프

번호

명칭

변속기 715.310

변속기 715.352/360

BA26.55-N-1003-01HA

오일 냉각기의 변속기 오일 라인 연결부 나사

M6

Nm

7,5

7,5

변속기 오일 냉각, 오일 펌프

번호

명칭

변속기 715.371/381

변속기 715.523

BA26.55-N-1003-01HA

오일 냉각기의 변속기 오일 라인 연결부 나사

M6

Nm

7,5

7,5

변속기 오일 냉각, 오일 펌프

번호

명칭

변속기 715.508/518/528

변속기 715.571

BA26.55-N-1003-01HA

오일 냉각기의 변속기 오일 라인 연결부 나사

M6

Nm

7,5

7,5

오일 냉각기

번호

명칭

모델 963, 964(코드 C6J 및 N6Z 포함)

BA46.25-N-1001-02H

오일 냉각기에 스티어링 기어 오일 라인 연결부를 연결하는 나사

M6

Nm

7,5

유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착
유압 라인 플러그 커넥터의 실링 링 탈, 장착

963 589 01 91 00

플러그

963 589 02 09 00

렌치 소켓 세트

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1050-04A

녹 제거제, WD 40

WD-40 Company Ltd.
Zweigniederlassung Deutschland
Siemensstr. 21
61352 Bad Homburg
http://www.wd40.de/

BR00.45-Z-1055-04A

CRC Quickleen, Universalreiniger Spraydose(500ml)

CRC Industries Europe
http://www.crcind.com

BR00.45-Z-1145-06A

RIVOLTA S.K.D. 4002

Bremer & Leguil GmbH
Am Burgacker 30-42
D-47051 Duisburg
전화: +49 (0) 203 99 23-0
팩스: +49 (0) 203 2 59 01
http://www.bremer-leguil.de

BR00.45-Z-1146-06A

SYNTHESO GLEP 1

Klüber Lubrication Deutschland SE & Co. KG
Geisenhausenerstraße 7
81379 München
Postfach 70 10 47
전화: +49 89 7876-200
https://www.klueber.com

참조 문서