Demontáž, montáž těsnicích kroužků u násuvných spojek hydraulických vedení

AR00.00-W-0020A

Demontáž, montáž těsnicích kroužků u násuvných spojek hydraulických vedení

26.03.2019

Typ

963, 964

Přehled zásuvných spojů

1

Těsnicí kroužek

S

Povolovací objímka

2

Těsnicí kroužek

SK1

Zásuvný spoj Schäfer 3.2

3

Opěrný kroužek

SK2

Bloková přípojka

4

Svorka

SK3

Spojka Continental se svorkou

5

Šroub

SK4

Zásuvný spoj Schäfer 1.0

G

Zelený signální kroužek

SK5

Zásuvný spoj Schäfer 1.0 s opěrným kroužkem

R

Červený signální kroužek

Povolit zásuvný spoj Schäfer 3.2 (SK1)

2

Těsnicí kroužek

G

Zelený signální kroužek

E

Nástrčkový klíč

S

Povolovací objímka

Povolit zásuvný spoj Schäfer 1.0 (SK4) a (SK5)

2

Těsnicí kroužek

E

Nástrčkový klíč

S

Povolovací objímka

Znázorněno správné zajištění (B) a nesprávné zajištění (A) zásuvného spoje Schäfer 3.2 (SK1)

2

Těsnicí kroužek

G

Zelený signální kroužek

R

Červený signální kroužek

S

Povolovací objímka

Znázorněno správné zajištění (B) zásuvného spoje Schäfer 1.0 (SK4) a (SK5)

2

Těsnicí kroužek

S

Povolovací objímka

Znázorněno správné zajištění (B) spojky Continental se svorkou (SK3)

4

Svorka

 Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí hydraulickou kapalinou vystřikující vlivem vysokého tlaku. Nebezpečí otravy při požití hydraulické kapaliny

Před začátkem prací na hydraulickém systému uvést zařízení do beztlakého stavu. Používat ochranný oděv a ochranné brýle.

AS00.00-Z-0013-01A

 Výstraha

Nebezpečí poranění kůže a očí při manipulaci s převodovým olejem. Nebezpečí ohrožení zdraví při požití převodového oleje

Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.
Nenalévat převodový olej do nádobek pro nápoje.

AS00.40-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k samopojistným šroubům a maticím

AH00.00-N-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Poznámky k hodnocení těsnosti pomocného hydraulického pohonu (HAD)

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-02A

Upozornění na věcné škody

Pokyny k eliminaci škod vzniklých znečistěním a cizími tělesy při pracích na hydrostatickém přídavném pohonu (HAD)

Nur bei Fahrzeugen mit Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

AH55.90-N-0001-01A

Pokyny k posuzování hydraulických hadic

AH55.30-N-0001-01A

Pokyny k bezpečnostním součástem

AH00.00-Z-0019-01A



Demontovat

1

Očistit všechny zásuvné spoje (SK1 až SK5) v oblasti rozpojovacích míst.

CRC Quickleen, univerzální čistič, sprej (500 ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

2.1

Vyšroubovat šroub (5).

U zásuvného spoje (SK2).

2.2

Stáhnout svorku (4).

U zásuvného spoje (SK3).

2.3

Těsnicí kroužek (2) demontovat vhodným nástrojem.

U zásuvného spoje (SK1, SK4, SK5).

2.4

Demontovat zelený signální kroužek (G) z vybrání (šipka).

U zásuvného spoje (SK1).

3

Vybrání (šipka) dodatečně očistit a vyfoukat tlakovzdušnou pistolí.

Pouze u zásuvných spojů (SK1, SK4, SK5).

 Běžně dostupné přístroje/nářadí
Tlakovzdušná pistole

CRC Quickleen, univerzální čistič, sprej (500 ml)

*BR00.45-Z-1055-04A

4

Do vybrání (šipka) nastříkat rozpouštědlo koroze.

Pouze u zásuvných spojů (SK1, SK4, SK5).

Rozpouštědlo koroze WD 40

*BR00.45-Z-1050-04A

5.1

Odpojit zásuvný spoj a uzavřít otvory uzavíracími zátkami.

U zásuvných spojů (SK2, SK3).

 Uzavírací zátka

*963589019100

5.2

Odpojit zásuvný spoj nástrčkovým klíčem (E) a uzavřít otvory uzavíracími zátkami.

U zásuvných spojů (SK1, SK4, SK5).

 K tomu  nástrčkový klíč (E) nasunout mezi spojení a páčivými pohyby proti povolovací objímce (S) zásuvné spoje (SK1, SK4, SK5) rozpojit.

 Uzavírací zátka

*963589019100

 Sada nástrčkových klíčů

*963589020900

6

Zásuvné spoje (SK1, SK2, SK3, SK4, SK5) očistit hadříkem.

7

Demontovat těsnicí kroužek (1).

8

Demontovat opěrný kroužek (3).

Pouze u zásuvného spoje (SK5).



Montáž

9.1

Namontovat červený signální kroužek (R), zelený signální kroužek (G) a těsnicí kroužek (2).

U zásuvného spoje (SK1).


Při montáži nepoškodit drážku kroužku a zásuvný čep.
Jinak dojde k netěsnosti hydraulického vedení resp. k výpadku systému.

 Vyměnit červený signální kroužek (R), zelený signální kroužek (G) a těsnicí kroužek (2). Nepotírat tukem ani olejem.

9.2

Namontovat těsnicí kroužek (2).

U zásuvných spojů (SK4, SK5).


Při montáži nepoškodit drážku kroužku a zásuvný čep.
Jinak dojde k netěsnosti hydraulického vedení resp. k výpadku systému.

 Vyměnit těsnicí kroužek (2). Nepotírat tukem ani olejem.

10

Namontovat opěrný kroužek (3).

Pouze u zásuvného spoje (SK5).


Při montáži nepoškodit drážku kroužku a zásuvný čep.
Jinak dojde k netěsnosti hydraulického vedení resp. k výpadku systému.

 Vyměnit opěrný kroužek (3).

11

Namontovat těsnicí kroužek (1) a potřít ho stanoveným mazivem nebo provozní látkou.



Převodové oleje (specifikace 235.11)

Pouze u vozidel s kódem A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BB00.40-P-0235-11A


Při montáži nepoškodit drážku kroužku a zásuvný čep.
Jinak dojde k netěsnosti hydraulického vedení resp. k výpadku systému.

 Vyměnit těsnicí kroužek (1).

 U potrubí převodového oleje použít jako mazivo výhradně RIVOLTA S.K.D. 4002.
U hydraulického vedení hydraulického přídavného pohonu (HAD) použít jako mazivo výhradně převodové oleje (specifikace 235.11).
Pro olejová vedení řízení je schválen výhradně produkt SYNTHESO GLEP 1.

RIVOLTA S.K.D. 4002

*BR00.45-Z-1145-06A

SYNTHESO GLEP 1

*BR00.45-Z-1146-06A

12.1

Zapojit zásuvné spoje (SK1, SK4, SK5).

U zásuvných spojů (SK1, SK4, SK5).

 Dbát na správné zajištění a usazení. Správné zajištění zásuvných spojů (SK4, SK5) je zobrazeno na obrázku (obrázek B).

 Pouze u zásuvného spoje (SK1).
Pokud zásuvný spoj nezaskočí až přes první západku a červený signální kroužek (R) je stále vidět, nedošlo ke správnému zajištění (obrázek A).
Správné zajištění indikuje překrytí červeného signálního kroužku (R) zeleným signálním kroužkem (G) (obrázek B).
Zásuvný spoj (SK1) je k dispozici ve velikostech hadice od 2 do 20  mm a připojovacího hrdla od 4 do 22  mm.

12.2

Zapojit zásuvný spoj (SK3) a zajistit svorku (4).

U zásuvného spoje (SK3).

 Dbát na správné zajištění a usazení. Správné zajištění zásuvného spoje (SK3) je zobrazeno na obrázku (obrázek B).

12.3

Zašroubovat a utáhnout šroub (5) zásuvného spoje (SK2).

U zásuvného spoje (SK2).

 Šroub přípojky vedení oleje převodky řízení u chladiče oleje

*BA46.25-N-1001-02H

 Převodovka 715Šroub přípojky vedení převodového oleje u chladiče oleje

*BA26.55-N-1003-01HA

 Převodovka-chlazení olejem, olejové čerpadlo

Číslo

Název

Převodovka 715.310

Převodovka 715.352/360

BA26.55-N-1003-01HA

Šroub přípojky vedení převodového oleje u chladiče oleje

M6

Nm

7,5

7,5

 Převodovka-chlazení olejem, olejové čerpadlo

Číslo

Název

Převodovka 715.371/381

Převodovka 715.523

BA26.55-N-1003-01HA

Šroub přípojky vedení převodového oleje u chladiče oleje

M6

Nm

7,5

7,5

 Převodovka-chlazení olejem, olejové čerpadlo

Číslo

Název

Převodovka 715.508/518/528

Převodovka 715.571

BA26.55-N-1003-01HA

Šroub přípojky vedení převodového oleje u chladiče oleje

M6

Nm

7,5

7,5

 Chladič oleje

Číslo

Název

Typ 963, 964 s kódem C6J a kódem N6Z

BA46.25-N-1001-02H

Šroub přípojky vedení oleje převodky řízení u chladiče oleje

M6

Nm

7,5

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1050-04A

Rozpouštědlo koroze WD 40

WD-40 Company Ltd.
Zastoupení Německo
Siemensstr. 21
61352 Bad Homburg
http://www.wd40.de/

BR00.45-Z-1055-04A

CRC Quickleen, univerzální čistič, sprej (500 ml)

CRC Industries Europe
http://www.crcind.com

BR00.45-Z-1145-06A

RIVOLTA S.K.D. 4002

Bremer & Leguil GmbH
Am Burgacker 30-42
D-47051 Duisburg
Tel. +49 (0) 203 99 23-0
Fax: +49 (0) 203 2 59 01
http://www.bremer-leguil.de

BR00.45-Z-1146-06A

SYNTHESO GLEP 1

Klüber Lubrication Deutschland SE & Co. KG
Geisenhausenerstraße 7
81379 Mnichov
P. O. box 70 10 47
Tel.: +49 89 7876-200
https://www.klueber.com