sm0140w0002a

Substituir o anel de vedação dianteiro do bujão roscado no bloco do motor

Tipo sm · tema 01.40 · versão 0203 · 2009-02-05

Válido para: MOTOR 457.9 no TIPO 375, 940, 942, 943, 944, 958 com CODIGO (MZ5) Acoplamento eletromagnético (acoplamento Linning)'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 375 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 958

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.31 Bloco do motor/separador de óleo/respiro — Série 375 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 958

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.40 Ações de manutenção — Série 375 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 958

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**

SM01.40-W-0002A

Substituir o anel de vedação dianteiro do bujão roscado no bloco do motor

4.2.09

MOTOR 457.9 no TIPO 375, 940, 942, 943, 944, 958 com CODIGO (MZ5) Acoplamento eletromagnético (acoplamento Linning)

Substituir o anel de vedação dianteiro do bujão roscado no bloco do motor

W20.40-1083-09

1 Radiador

2 Intercooler

3 Reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

4 Mangueira de ar turbo-alimentador (vermelho)

5 Mangueira do ar de recarga (preta)

6 Ventilador

12 Acoplamento eletromagnético do ventilador

13 Fixação de apoio do radiador

Setas Parafusos

7 Correia nervada do ventilador

8 Dispositivo tensor da correia nervada do ventilador

9 Correia nervada do gerador

10 Polia da bomba do líquido de arrefecimento

11 Suporte

Substituir o anel de vedação dianteiro do bujão roscado no bloco do motor

W01.40-1071-09

14 Tampa

15 Polia de acionamento do ventilador

18 Anel de vedação

19 Anel injetor

16 Polia/amortecedor de vibrações

17 Parafuso de fechamento

Indicações de alteração

21.8.06

Acrescentado o torque de aperto.

Passo de trabalho 18

*BA01.60-N-1003-01M

Remover e instalar

Instruções sobre porcas e parafusos auto-fixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Desligar a ignição

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Drenar o agente refrigerante somente no radiador (1).

AR20.00-W-1142B

3

Remover a mangueira inferior do líquido de arrefecimento no radiador (1)

Perigo!

Perigo de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina nenhuma pessoa deve se encontrar na área de basculamento. Sempre tombar a cabina até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

4

Bascular a cabina

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

5

Remover o encapsulamento acústico do quadro na região superior lado esquerdo direito e na região inferior

6

Remover as mangueiras do ar de sobrealimentação (4, 5) do intercooler (2)

Instalação: verificar as mangueiras do ar de sobrealimentação (4, 5) e as braçadeiras quanto ao estado, se necessário substituir.

As mangueiras do ar de sobrealimentação (4, 5) não podem ser trocadas, somente a mangueira (vermelha) (4) é resistente ao calor.

*BA09.41-N-1001-01K

7

Remover as mangueiras superiores do líquido de arrefecimento no radiador (1) e no reservatório (3)

8

Desaparafusar os parafusos da armazenagem de refrigeração (13) direito e esquerdo e pressionar para frente o radiador (1)

Perigo!

Perigo de lesão por aprisionamento ou esmagamento durante os trabalhos em molas ou corpos de molas pré tencionadas

Somente usar dispositivos tensores liberados, se necessário proteger adicionalmente.
Verificar as ferramentas especiais quanto a danos e função, (teste visual).
Usar luvas de proteção.

AS00.00-Z-0001-01A

9

Afrouxar a correia nervada do ventilador (7) e retirar da polia tensora do dispositivo tensor da correia nervada do ventilador (8)

Instalação: verificar o estado da correia nervada (7), se necessário, substituir.
Observar as figuras de anomalia e esquema para a correia nervada.

Esquema de funcionamento da correia nervada

AR13.22-W-3902-02C

Figuras de danos para correias nervadas

AP13.22-D-1351-01A

10

Soltar os parafusos na polia da bomba do agente refrigerante (10)

Para isso afrouxar pouco a correia nervada do gerador (9) e girar a polia da bomba do agente refrigerante (10).

*BA20.10-N-1004-01P

Perigo!

Perigo de lesão por aprisionamento ou esmagamento durante os trabalhos em molas ou corpos de molas pré tencionadas

Somente usar dispositivos tensores liberados, se necessário proteger adicionalmente.
Verificar as ferramentas especiais quanto a danos e função, (teste visual).
Usar luvas de proteção.

AS00.00-Z-0001-01A

11

Afrouxar a correia nervada do gerador (9) e remover da polia do gerador

Instalação: verificar o estado da correia nervada do gerador (9), eventualmente substituir.
Observar as figuras de anomalia e esquema para a correia nervada.

Esquema de funcionamento da correia nervada

AR13.22-W-3902-02C

Figuras de danos para correias nervadas

AP13.22-D-1351-01A

12

Separar o plugue elétrico da bomba eletromagnética do agente refrigerante (12)

13

Remover o suporte (11) para o acionamento do ventilador

Instalação: observar os vários tamanhos dos parafusos (seta).

*BA20.40-N-1004-01L

14

Remover a polia da bomba do agente refrigerante (10)

Instalação: apenas encostar os parafusos da polia da bomba do agente refrigerante (10).

15

Retirar para cima o ventilador (6) com o acoplamento eletromagnético do ventilador (12) e o suporte (11)

16

Remover a tubulação para enchimento de óleo no cárter e do caixilho do radiador

17

Remover a tampa (14) da polia de acionamento do ventilador (15)

18

Instalar o dispositivo de rotação na carcaça da distribuição

AR03.30-W-1600-03C

*BA01.60-N-1001-01M

*BA01.60-N-1003-01M

*904589046300

19

Remover a polia de acionamento do ventilador (15) da polia/amortecedor de vibrações (16)

Instalação: verificar a polia de acionamento do ventilador (15) quanto ao desgaste, se necessário substituir.

*BA03.30-N-1005-01F

20

Remover a polia/amortecedor de vibrações (16)

Bloquear o volante com o dispositivo de rotação

Instalação: verificar a polia/amortecedor de vibrações (16) quanto ao desgaste, se necessário substituir.

*BA03.30-N-1002-01F

21

Remover o anel pulverizador (19)

Instalação: o anel pulverizador (19) deve ser instalado com o lado plano no sentido da polia/amortecedor de vibrações (16).

22

Remover o bujão de fechamento (17)

Instalação: remover o produto de vedação no bujão roscado (17) e na rosca do bloco do motor.

Substituir o anel de vedação (18) e aparafusar o bujão roscado (17) sem produto de vedação.

*BA01.40-N-1008-01U

23

Instalar na ordem inversa

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Calçar o veículo para evitar a movimentação involuntária.

Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.

Não tocar em peças quentes ou em Rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Dar partida no motor e executar o ciclo de ensaio do motor, verificar o bujão roscado (17) quanto a estanqueidade

25

Desligar o motor

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa

Número

Denominação

Motor
457.9

BA01.40-N-1008-01U

Bujão roscado do canal longitudinal de óleo no bloco do motor

M221,5

Nm

100

Carcaça da distribuição

Número

Denominação

Motor 457.9

BA01.60-N-1001-01M

Parafuso da tampa de fechamento do visor na carcaça de comando

Nm

25

BA01.60-N-1003-01M

Parafuso do dispositivo de giro na carcaça de comando

Nm

25

Volante do motor, disco de arraste, polia anti-vibradora, cremalheira do motor de partida

Número

Denominação

Motor
457.9

BA03.30-N-1002-01F

Parafuso do amortecedor de vibrações na árvore de manivelas

Nm

200

BA03.30-N-1005-01F

Parafuso da polia de acionamento do ventilador no amortecedor de vibrações

Nm

30

Tubo de admissão/resfriamento do ar de sobre-alimentação

Número

Denominação

Motor
457.9

BA09.41-N-1001-01K

Braçadeira da mangueira do intercooler na carcaça do intercooler/tubo de sobrealimentação e o radiador de ar de sobrealimentação

Nm

7,5

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato

Número

Denominação

Motor
457.9

BA20.10-N-1004-01P

Parafuso polia na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

Ventilador,embreagem do ventilador

Número

Denominação

Motor
457.9
com código
MZ5

BA20.40-N-1004-01L

Suporte do acionamento do ventilador na tampa da engrenagem da árvore comando de válvulas/bloco do motor

Nm

60

Substituir o anel de vedação dianteiro do bujão roscado no bloco do motor

Dispositivo de rotação

904 589 04 63 00

Documentos referenciados