si0010p0033a

Informação de Serviço: indicações para componentes obrigatórios de redocumentação e passíveis de segurança

Tipo si · tema 00.10 · versão 0400 · 2020-07-22

Válido para: Tipo todos (Carro de passeio, Todo terreno, smart)

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.10 Veículo completo, dados técnicos, inspeções legais — Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.20 Veículo completo — Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI00.10-P-0033A

Informação de Serviço: indicações para componentes obrigatórios de redocumentação e passíveis de segurança

15.07.2020

Tipo

todos (Carro de passeio, Todo terreno, smart)

Observações de alterações

10.07.2020

Nova inclusão de componentes para a redocumentação.

Tabela de registro.

Definição de componentes relevantes para a segurança:

Relevantes para a segurança são componentes ou sistemas cuja deficiência ou perda podem resultar em um perigo direto para corpo e a vida dos participantes do trânsito.

Componentes relevantes para a segurança podem afetar a segurança operacional do veículo.

Critérios possíveis para funções de segurança:

Proteger os ocupantes em caso de um acidente

Evitar a perda momentânea da visão para a rua

Evitar a perda de direcionabilidade

Evitar a perda ou a falha parcial da função do freio

Evitar a perda da função de marcha

Evitar o acionamento não controlado

Evitar a perda repentina da força motriz

Evitar o vazamento de materiais auxiliares/risco de incêndio

Evitar a soltura da carga/do reboque/de componentes

Evitar lesões durante o funcionamento ou outra operação do veículo

Com base nesses critérios e demais aspectos qualificáveis, depende da autoridade do desenvolvimento, se sistemas, componentes ou conjuntos de componentes deverão ser classificados como potencialmente relevantes para a segurança e, eventualmente, serem também classificados como relevantes para a segurança no VeDoc. Se este for o caso, a redocumentação dos seguintes dados do VeDoc relacionados também deverão ocorrer no After Sales.

Processamento de: componentes relevantes para a segurança

Para componentes relevantes de segurança valem prescrições especiais em relação às necessidades de redocumentação na substituição no contexto da execução do reparo.

O documento "Atualização dos dados do VeDoc no After-Sales (redocumentação)" (https://xentryportal.i.daimler.com/wps/portal) descreve as respectivas prescrições.

Esse documento poderá ser consultado no XENTRY Portal na área Manutenção e Reparos  VeDoc  Treinamento e suporte  Documentação do usuário  Informações para atualização dos dados do VeDoc.

Documentação da configuração para: componentes relevantes para a segurança

Os componentes indicados na tabela devem ser obrigatoriamente redocumentados no sistema VeDoc, em caso de substituição.

Designação do componente *

Existência no sistema/Denominação RSK

Indicação

Número da transmissão

TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA | CAIXA DE MUDANÇAS MECÂNICA

Número do motor

MOTOR OTTO | MOTOR DIESEL | PROPULSÃO ELÉTRICA

Número da transmissão (novo)

TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA | CAIXA DE MUDANÇAS MECÂNICA

Número do motor traseiro

PROPULSÃO ELÉTRICA

Apenas em veículo com 2 motores elétricos (N293)

Número do motor Mitsubishi

MOTOR OTTO | MOTOR DIESEL

Eixo traseiro

EIXO TRASEIRO | ETIQUETA ADESIVA

Apenas na substituição do eixo traseiro completo

Eixo dianteiro

EIXO DIANTEIRO | ETIQUETA ADESIVA

Apenas na substituição do eixo traseiro completo

Direção de cremalheira

Caixa de direção

Conjunto da suspensão do eixo traseiro esquerdo

SEMI-EIXO TRASEIRO | apenas no tipo 197, 190

Apenas na substituição do semi-eixo traseiro completo

Conjunto da suspensão do eixo traseiro direito

SEMI-EIXO TRASEIRO | apenas no tipo 197, 190

Apenas na substituição do semi-eixo traseiro completo

Unidade do airbag do motorista

Airbag do motorista

Unidade do airbag do acompanhante

Airbag do acompanhante

Unidade do airbag lateral dianteiro esquerdo

AIRBAG LATERAL

Unidade do airbag lateral dianteiro direito

AIRBAG LATERAL

Unidade do airbag abdominal esquerdo

AIRBAG ABDOMINAL

Unidade do airbag abdominal direito

AIRBAG ABDOMINAL

Unidade do cinto de segurança com airbag traseiro esquerdo

AIRBAG DE CINTO DE SEGURANÇA

Unidade do cinto de segurança com airbag traseiro direito

AIRBAG DE CINTO DE SEGURANÇA

Costura/enfraquecimento do airbag lateral dianteiro esquerdo

Revestimento

Costura/enfraquecimento do airbag lateral dianteiro direito

Revestimento

Costura/enfraquecimento do airbag do acompanhante

Painel de instrumentos

Dispositivo de frenagem

DISPOSITIVO DE FRENAGEM

Conjunto da suspensão do eixo dianteiro esquerdo

CONJUNTO DA SUSPENSÃO DO EIXO DIANTEIRO | ETIQUETA ADESIVA

Apenas na substituição do semi-eixo dianteiro completo

Conjunto da suspensão do eixo dianteiro direito

CONJUNTO DA SUSPENSÃO DO EIXO DIANTEIRO | ETIQUETA ADESIVA

Apenas na substituição do semi-eixo dianteiro completo

Unidade do airbag traseiro esquerdo

AIRBAG TRASEIRO

Unidade do airbag traseiro direito

AIRBAG TRASEIRO

Unidade do windowbag esquerdo

AIRBAG PARA CABEÇA

Unidade do windowbag direito

AIRBAG PARA CABEÇA

Unidade do airbag lateral traseiro esquerdo

AIRBAG LATERAL

Unidade do airbag lateral traseiro direito

AIRBAG LATERAL

Costura/enfraquecimento do airbag lateral traseiro esquerdo

REVESTIMENTO DA PEÇA LATERAL TRASEIRA | REVESTIMENTO DA CAIXA DA RODA

Costura/enfraquecimento do airbag lateral traseiro direito

REVESTIMENTO DA PEÇA LATERAL TRASEIRA | REVESTIMENTO DA CAIXA DA RODA

Suporte integral

SUPORTE INTEGRAL

Unidade do airbag de joelho esquerdo

AIRBAG DE JOELHO

Costura/enfraquecimento do airbag de joelho esquerdo

Painel de instrumentos

Unidade do windowbag traseiro esquerdo

AIRBAG PARA CABEÇA

Unidade do windowbag traseiro direito

AIRBAG PARA CABEÇA

Unidade do airbag de joelho direito

AIRBAG DE JOELHO

Costura/enfraquecimento do airbag de joelho direito

PAINEL | CAIXA DO PORTA-LUVAS

Se a peça for separada do airbag de joelho

Costura/enfraquecimento do airbag lateral no banco dianteiro esquerdo

REVESTIMENTO DO ENCOSTO DO MOTORISTA

Costura/enfraquecimento do airbag lateral no banco dianteiro direito

REVESTIMENTO DO ENCOSTO DO MOTORISTA

Sensor de taxa de guinada

Somente Tipo 463

Costura/enfraquecimento do airbag lateral no banco traseiro esquerdo

CAPA ENCOSTO DO BANCO TRASEIRO

Costura/enfraquecimento do airbag lateral no banco traseiro direito

CAPA ENCOSTO DO BANCO TRASEIRO

Unidade do airbag para cabeça esquerdo

AIRBAG PARA CABEÇA

Unidade do airbag para cabeça direito

AIRBAG PARA CABEÇA

Sistema do tanque de gás comprimido

SISTEMA DE COMBUSTÍVEL

Válvula de bloqueio

Válvula de bloqueio

Fileira de células de combustível

FILEIRA DE CÉLULAS DE COMBUSTÍVEL

Unidade reguladora da pressão

Unidade reguladora da pressão

Unidade do airbag da almofada do banco traseiro esquerdo

AIRBAG DA ALMOFADA DO BANCO RECLINÁVEL TRASEIRO

Unidade do airbag da almofada do banco traseiro direito

AIRBAG DA ALMOFADA DO BANCO RECLINÁVEL TRASEIRO

Catalisador 1

Catalisador 2

Adicional VPD 10256 para AS possível

Catalisador 3

Adicional VPD 10256 para AS possível

Catalisador 4

Reservatório de gás comprimido No. 1

RESERVATÓRIO DE GÁS COMPRIMIDO PARA GÁS NATURAL

Reservatório de gás comprimido No. 2

RESERVATÓRIO DE GÁS COMPRIMIDO PARA GÁS NATURAL

Reservatório de gás comprimido No. 3

RESERVATÓRIO DE GÁS COMPRIMIDO PARA GÁS NATURAL

Reservatório de gás comprimido No. 4

RESERVATÓRIO DE GÁS COMPRIMIDO PARA GÁS NATURAL

Reservatório de gás comprimido No. 5

RESERVATÓRIO DE GÁS COMPRIMIDO PARA GÁS NATURAL

Válvula de segurança No. 1

VÁLVULA DE SEGURANÇA DA PRESSÃO DE GÁS

Válvula de segurança No. 2

VÁLVULA DE SEGURANÇA DA PRESSÃO DE GÁS

Válvula de segurança No. 3

VÁLVULA DE SEGURANÇA DA PRESSÃO DE GÁS

Válvula de segurança No. 4

VÁLVULA DE SEGURANÇA DA PRESSÃO DE GÁS

Válvula de segurança No. 5

VÁLVULA DE SEGURANÇA DA PRESSÃO DE GÁS

Reservatório de combustível dianteiro (hidrogênio)

TANQUE DE COMBUSTÍVEL

Bocal de abastecimento (hidrogênio)

BOCAL DE ABASTECIMENTO

Módulo de energia

Módulo da bateria de alta voltagem

Módulo de tração

PROPULSÃO ELÉTRICA

Reservatório de combustível traseiro (hidrogênio)

TANQUE DE COMBUSTÍVEL

Tampa terminal com TPRD (Thermal Pressure Release Device)

BUJÃO ROSCADO

Válvula da regeneração dianteira

Unidade das válvulas

Válvula da regeneração traseira

Unidade das válvulas

Sistema de direção do eixo traseiro

SISTEMA DE DIREÇÃO DO EIXO TRASEIRO

Sistema de inertização

RESERVATÓRIO DE PRODUTO COMPRIMIDO

Suporte do airbag do acompanhante

Airbag do acompanhante

Silencioso 1

TUBULAÇÃO DOS GASES DE ESCAPE | SILENCIOSO

Silencioso 2

TUBULAÇÃO DOS GASES DE ESCAPE | SILENCIOSO

Silencioso 3

TUBULAÇÃO DOS GASES DE ESCAPE | SILENCIOSO

Silencioso 4

TUBULAÇÃO DOS GASES DE ESCAPE | SILENCIOSO

Filtro de carvão ativado

Filtro de carvão ativado

* Verificar a validade específica para o veículo no EPC e, se necessário, observar as diferenças específicas do país