si0010p0033a

Información para el servicio postventa: indicaciones para componentes sujetos a documentación de archivo y relevantes para la seguridad

Tipo si · tema 00.10 · versión 0400 · 2020-07-20

Válido para: modelo todos (Todoterreno, Turismo, smart)

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.10 Vehículo completo, datos técnicos, comprobaciones prescritas por la ley — Serie 900 (modelos 9**) · Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 900 (modelos 9**) · Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 900 (modelos 9**) · Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelos 917, 918, 924, 953)

También válido para motores/cajas de cambios: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI00.10-P-0033A

Información para el servicio postventa: indicaciones para componentes sujetos a documentación de archivo y relevantes para la seguridad

15.07.2020

modelo

todos (Todoterreno, Turismo, smart)

Indicaciones sobre modificaciones

10.07.2020

Componentes incluidos por primera vez para la documentación de archivo.

Registro de las tablas.

Definición de componentes relevantes para la seguridad:

Relevantes para la seguridad son los componentes o sistemas, cuya deficiencia o fallo puede conducir a un peligro inmediato para la vida y la integridad física de los usuarios de la carretera.

Los componentes relevantes para la seguridad pueden afectar a la seguridad de marcha del vehículo.

Posibles criterios de funciones de seguridad:

Protección de pasajeros en accidentes

Prevención de la pérdida momentánea de la visibilidad de la carretera

Prevención del fallo de la maniobrabilidad

Prevención de pérdida o también fallo parcial del funcionamiento del freno

Prevención del fallo del funcionamiento de la marcha

Prevención del accionamiento incontrolado

Prevención del fallo repentino de la fuerza motriz

prevención de la salida de productos de servicio/peligro de incendio

Prevención del soltado de carga/remolques/componentes

Prevención de lesiones durante el servicio u otro manejo del vehículo

En base a estos criterios y otros aspectos evaluables, depende del nivel de desarrollo si los sistemas o componentes están clasificados como potencialmente relevantes para la seguridad y en caso dado figuran también en VeDoc como relevantes para la seguridad. Si es este el caso, la documentación de archivo de los datos VeDoc incluidos en el listado que figura a continuación debe realizarse asimismo en el Servicio Posventa.

Tramitación de: componentes relevantes para la seguridad

En el caso de los componentes relevantes para la seguridad rigen prescripciones especiales con respecto a los requerimientos de documentación de archivo al efectuar sustituciones en las reparaciones.

El documento "Actualización de los datos VeDoc en Servicio postventa (documentación de archivo)" (https://xentryportal.i.daimler.com/wps/portal) describe las correspondientes especificaciones.

Este documento se puede ver en XENTRY Portal en el área Mantenimiento y Reparación  VeDoc  Formación y Asistencia técnica  Documentación para el usuario  Informaciones sobre la actualización de datos VeDoc.

Documentación del estado de construcción respecto a: componentes relevantes para la seguridad

Los componentes listados en la tabla se deben documentar y archivar obligatoriamente en el sistema VeDoc al renovar algún componente.

Designación de componentes *

Vinculación con sistema/denominación RSK *

Indicación

Número de cambio

CAMBIO AUTOMÁTICO | CAMBIO MANUAL

Número del motor

MOTOR OTTO | MOTOR DIÉSEL | PROPULSIÓN ELÉCTRICA

Número del cambio (nuevo)

CAMBIO AUTOMÁTICO | CAMBIO MANUAL

Número del motor detrás

PROPULSIÓN ELÉCTRICA

Solo en vehículos con 2 motores eléctricos (N293)

Número del motor Mitsubishi

MOTOR OTTO | MOTOR DIÉSEL

Eje trasero

EJE TRASERO | ETIQUETA ADHESIVA

Solo al renovar el eje trasero completo

Eje delantero

EJE DELANTERO | ETIQUETA ADHESIVA

Solo al renovar el eje trasero completo

Dirección por barra cremallera

Caja de la dirección

Mitad izquierda del eje trasero

MITAD DEL EJE TRASERO | solo modelo 197, 190

Solo al renovar mitades completas del eje trasero

Mitad derecha del eje trasero

MITAD DEL EJE TRASERO | solo modelo 197, 190

Solo al renovar mitades completas del eje trasero

Unidad de airbag del conductor

Airbag para el conductor

Unidad de airbag del acompañante

Airbag para el acompañante

Unidad de airbag lateral delantero izquierdo

Airbag lateral

Unidad de airbag lateral delantero derecho

Airbag lateral

Unidad de airbag para pelvis izquierdo

AIRBAG PARA PELVIS

Unidad de airbag para pelvis derecho

AIRBAG PARA PELVIS

Unidad de cinturón con airbag trasero izquierdo

CINTURÓN CON AIRBAG

Unidad de cinturón con airbag trasero derecho

CINTURÓN CON AIRBAG

Costura/debilitación de airbag lateral delantero izquierdo

Revestimiento

Costura/debilitación de airbag lateral delantero derecho

Revestimiento

Costura/debilitación de airbag del acompañante

Tablero de instrumentos

Servofreno

SERVOFRENO

Mitad izquierda del eje delantero

MITAD DEL EJE DELANTERO | ETIQUETA ADHESIVA

Solo al renovar mitades completas del eje delantero

Mitad derecha del eje delantero

MITAD DEL EJE DELANTERO | ETIQUETA ADHESIVA

Solo al renovar mitades completas del eje delantero

Unidad de airbag trasero izquierdo

AIRBAG TRASERO

Unidad de airbag trasero derecho

AIRBAG TRASERO

Unidad de airbag de ventana izquierdo

AIRBAG DE VENTANA

Unidad de airbag de ventana derecho

AIRBAG DE VENTANA

Unidad de airbag lateral trasero izquierdo

Airbag lateral

Unidad de airbag lateral trasero derecho

Airbag lateral

Costura/debilitación de airbag lateral trasero izquierdo

REVESTIMIENTO DE PARTE LATERAL TRASERA | REVESTIMIENTO DE PASARRUEDAS

Costura/debilitación de airbag lateral trasero derecho

REVESTIMIENTO DE PARTE LATERAL TRASERA | REVESTIMIENTO DE PASARRUEDAS

Soporte integral

SOPORTE INTEGRAL

Unidad de airbag para rodillas izquierdo

AIRBAG PARA RODILLAS

Costura/debilitación de airbag para rodillas izquierdo

Tablero de instrumentos

Unidad de airbag de ventana trasero izquierdo

AIRBAG DE VENTANA

Unidad de airbag de ventana trasero derecho

AIRBAG DE VENTANA

Unidad de airbag para rodillas derecho

AIRBAG PARA RODILLAS

Costura/debilitación de airbag para rodillas derecho

TABLERO DE INSTRUMENTOS | GUANTERA

Si la pieza está separada del airbag para rodillas

Asiento delantero izquierdo, costura/debilitación de airbag lateral

TAPIZADO DEL RESPALDO DEL ASIENTO DEL CONDUCTOR

Asiento delantero derecho, costura/debilitación de airbag lateral

TAPIZADO DEL RESPALDO DEL ASIENTO DEL CONDUCTOR

Sensor del valor de giro del vehículo alrededor del eje vertical

Solo modelo 463

Asiento trasero izquierdo, costura/debilitación de airbag lateral

TAPIZADO DEL RESPALDO TRASERO

Asiento trasero derecho, costura/debilitación de airbag lateral

TAPIZADO DEL RESPALDO TRASERO

Unidad de airbag de cabeza izquierdo

Airbag de cabeza

Unidad de airbag de cabeza derecho

Airbag de cabeza

Sistema de depósitos de gas comprimido

Sistema del depósito de combustible

Válvula de cierre

Válvula de cierre

Stack de pila de combustible

STACK DE PILA DE COMBUSTIBLE

Unidad reguladora de presión

Unidad reguladora de presión

Unidad de airbag del cojín de asiento trasero izquierdo

Airbag del cojín del asiento

Unidad de airbag del cojín de asiento trasero derecho

Airbag del cojín del asiento

Catalizador 1

Catalizador 2

Es posible VPD 10256 adicional para AS

Catalizador 3

Es posible VPD 10256 adicional para AS

Catalizador 4

Depósito de gas núm. 1

DEPÓSITO DE GAS COMPRIMIDO PARA GAS NATURAL

Depósito de gas comprimido núm. 2

DEPÓSITO DE GAS COMPRIMIDO PARA GAS NATURAL

Depósito de gas núm. 3

DEPÓSITO DE GAS COMPRIMIDO PARA GAS NATURAL

Depósito de gas núm. 4

DEPÓSITO DE GAS COMPRIMIDO PARA GAS NATURAL

Depósito de gas núm. 5

DEPÓSITO DE GAS COMPRIMIDO PARA GAS NATURAL

Válvula de seguridad núm. 1

Válvula de seguridad para la presión de gas

Válvula de seguridad núm. 2

Válvula de seguridad para la presión de gas

Válvula de seguridad núm. 3

Válvula de seguridad para la presión de gas

Válvula de seguridad núm. 4

Válvula de seguridad para la presión de gas

Válvula de seguridad núm. 5

Válvula de seguridad para la presión de gas

Depósito de combustible delantero (hidrógeno)

Depósito de combustible

Racor de repostaje (hidrógeno)

RACOR DE REPOSTAJE

Módulo de energía

Módulo de la batería de alto voltaje

Módulo de tracción

PROPULSIÓN ELÉCTRICA

Depósito de combustible trasero (hidrógeno)

Depósito de combustible

Terminal enchufable con TPRD (Thermal Pressure Release Device)

TAPÓN ROSCADO

Válvula delantera del depósito de combustible

Unidad de válvulas

Válvula trasera del depósito de combustible

Unidad de válvulas

Conducción del eje posterior

Conducción del eje posterior

Sistema de inertización

RECIPIENTE DEL MEDIO A PRESIÓN

Soporte del airbag del acompañante

Airbag para el acompañante

Silenciador 1

TUBERÍA DE GASES DE ESCAPE | SILENCIADOR

Silenciador 2

TUBERÍA DE GASES DE ESCAPE | SILENCIADOR

Silenciador 3

TUBERÍA DE GASES DE ESCAPE | SILENCIADOR

Silenciador 4

TUBERÍA DE GASES DE ESCAPE | SILENCIADOR

Filtro de carbón activado

Filtro de carbón activado

* Comprobar la validez específica del vehículo en EPC y, dado el caso, observar las diferencias específicas del país