bf2000n100001m

Volumes de abastecimento para o arrefecimento do motor

Tipo bf · tema 20.00 · versão 0103 · 2017-12-21

Válido para: Motor 470.9, 471.9 no Tipo 963, 964

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

BF20.00-N-1000-01M

Volumes de abastecimento para o arrefecimento do motor



Motor

470.9, 471.9 no Tipo 963, 964

 Arrefecimento do motor

Número	Denominação			MOTOR 470.9 no TIPO 963, 964 exceto CODE B3H	MOTOR 470.9 no TIPO 963, 964 com CODE B3H
BF20.00-N-1001-01M	Líquido de arrefecimento	Volume total de abastecimento	Liter	50,0	70,0
		Produto anticorrosivo/anticongelante até –37 °C	Liter	25,0	35,0
		Produto anticorrosivo/anticongelante até –45 °C	Liter	28,5	39,5
		Folha de normas para materiais auxiliares		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Folha de normas para materiais auxiliares		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A

 Arrefecimento do motor

Número	Denominação			MOTOR 471.9 no TIPO 963, 964 exceto CODE B3H	Motor 471.9 no Tipo 963, 964 com Code B3H (Retardador de água secundário)
BF20.00-N-1001-01M	Líquido de arrefecimento	Volume total de abastecimento	Liter	60,0	80,0
		Produto anticorrosivo/anticongelante até –37 °C	Liter	30,0	40,0
		Produto anticorrosivo/anticongelante até –45 °C	Liter	33,5	44,5
		Folha de normas para materiais auxiliares		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Folha de normas para materiais auxiliares		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A