bf2000n100001m

Contenances - Refroidissement du moteur

Type bf · thème 20.00 · version 0103 · 2014-04-28

Valable pour : MOTEUR 470.9, 471.9 dans TYPE 963, 964

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 470 (modèles 9**) · Série 471 (modèles 9**) · Série 963 · Série 964

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 470 (modèles 9**) · Série 471 (modèles 9**) · Série 963 · Série 964

BF20.00-N-1000-01M

Contenances - Refroidissement du moteur



MOTEUR

470.9, 471.9 dans TYPE 963, 964

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			MOTEUR 470.9 sur TYPE 963, 964 sauf CODE B3H	MOTEUR 470.9 sur TYPE 963, 964 avec CODE B3H
BF20.00-N-1001-01M	Liquide de refroidissement	Capacité totale	Liter	50,0	70,0
		Produit anticorrosion/antigel jusqu'à -37°C	Liter	25,0	35,0
		Produit anticorrosion/antigel jusqu'à -45°C	Liter	28,5	39,5
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients, feuille		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients, feuille		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			MOTEUR 471.9 sur TYPE 963, 964 sauf CODE B3H	MOTEUR 471.9 dans TYPE 963, 964 avec CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)
BF20.00-N-1001-01M	Liquide de refroidissement	Capacité totale	Liter	60,0	80,0
		Produit anticorrosion/antigel jusqu'à -37°C	Liter	30,0	40,0
		Produit anticorrosion/antigel jusqu'à -45°C	Liter	33,5	44,5
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients, feuille		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients, feuille		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A