Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Perigo | Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC. | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados. | |
Perigo | Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC) | Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados. | |
indicação do item | Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual | ||
indicação do item | Indicações da bateria | ||
| Verificar | ||
1 | Verificar se você possui a qualificação necessária para a avaliação da segurança de redes de bordo de alta voltagem. | ||
| Informação de Serviço: ações de qualificação para trabalhos nas redes de bordo de alta voltagem, bateria de íons de lítio e sistema de propulsão a gás | ||
Verificações antes de entrar na oficina em caso de um veículo com falhas na bateria de alta voltagem ou com um dano de acidente | |||
2 | Antes de entrar na oficina, verificar as baterias de alta voltagem e as peças agregadas na área das baterias de alta voltagem através de uma inspeção visual quanto a chamas, formação de fumaça, consequências de um incêndio ou geração interna de calor. | Uma formação de fumaça é frequentemente um fase prévia de incêndio. | |
Se puderem ser identificadas formação de fumaça, cores de recozimento ou componentes derretidos, | |||
| |||
Efetuar imediatamente uma chamada de emergência através do número de emergência específico ao local e ao país e não tocar as baterias de alta voltagem, assim como evacuar a área de risco. | |||
3 | Antes de entrar na oficina, verificar se há dano de acidente no lado inferior do assoalho ou na área das baterias de alta voltagem. | ||
| Informação de Serviço: manuseio com baterias de alta voltagem após colisão com Airbag ou ativação do fusível pirotécnico | ||
4 | Antes de entrar na oficina, verificar se é possível detectar um cheiro forte na área das baterias de alta voltagem. | ||
5 | Colocar o veículo na oficina. | Se nos passos de trabalho 2 até 4 não foram constatadas reclamações. | |
Demais verificações na oficina em caso de um veículo com falhas na bateria de alta voltagem ou com um dano de acidente | |||
6 | Conectar o sistema de diagnóstico e executar o teste rápido. | ||
| Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas | TIPO 447 | |
| Desconectar e conectar a aparelho de diagnóstico | Tipo 910 | |
Se houver uma mensagem de erro em um componente de alta voltagem ou uma falha de isolamento, | |||
| |||
eliminar estas reclamações no âmbito dos trabalhos de reparos de acordo com a documentação de reparo. | |||
7 | Suspender o veículo com o elevador. | Suspender o veículo e colocar sobre os cavaletes | |
indicação do item | Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes | Typ 910 | |
Determinar os pontos de apoio no veículo para elevador com braço suporteTipo 910 | |||
8 | Verificar a carcaça inclusive as uniões roscadas das baterias de alta voltagem, na medida do possível, com relação a deformação mecânica, trincas e aberturas. |
| |
Motor 780.702 no Tipo 447 | |||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
Se for necessário um diagnóstico mais preciso, | |||
| |||
Remover os revestimentos do lado inferior do assoalho. | |||
Remover e instalar o revestimento inferior do assoalho | |||
Remover e instalar o revestimento do assoalho na viga da bateria de alta voltagem | |||
| Remover | ||
9 | Remover a respectiva bateria de alta voltagem. | Se a bateria de alta voltagem deverá ser substituída por causa de verificações anteriores ou se a bateria de alta voltagem necessita ser removida para demais verificações. | |
Motor 780.701 no Tipo 447 | |||
Motor 780.702 no Tipo 447 | |||
Motor 780.703 no Tipo 910 | |||
Retorno de uma bateria de alta voltagem | |||
10 | Avaliar a capacidade para ser transportada da bateria de alta voltagem removida e registrar na folha de análise para a capacidade para transporte de baterias de alta voltagem. |
| |
Motor 780.702 no Tipo 447 |
Documentos referenciados
- ad0000d200006ts Desconectar e conectar a aparelho de diagnóstico
- ad0000s200004e Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas
- ah0000z030001a Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual
- ah0060n010001ts Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes
- ah5410p000101a
- ah5410p000101a Indicações da bateria
- ar0060d100004ts Determinar os pontos de apoio no veículo para elevador com braço suporte
- ar0060s1000e Suspender o veículo e colocar sobre os cavaletes
- ar4770d0002te Remover e instalar a bateria de alta voltagem
- ar4770s0002f Remover e instalar a bateria de alta voltagem
- ar4770s0002g Remover e instalar a bateria de alta voltagem
- ar4770s0011f Efetuar o diagnóstico na bateria de alta voltagem removida
- ar4770s0011g Efetuar o diagnóstico na bateria de alta voltagem removida
- ar4770s001701f Verificar a bateria de íons de lítio quanto a danos graves
- ar4770s001702f Verificar a carcaça para a bateria de íons de lítio
- ar4770s001702g Verificar a carcaça para a bateria de íons de lítio
- ar6130d1002te Remover e instalar o revestimento do assoalho na viga da bateria de alta voltagem
- ar6130s1001f Remover e instalar o revestimento inferior do assoalho
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as0000z003501a Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)
- as5410z000101a Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risc
- si0000s0156a Informação de Serviço: ações de qualificação para trabalhos nas redes de bordo de alta voltagem, bateria de íons de lítio e sistema de propulsão a gás
- si5410p0035a Informação de Serviço: manuseio com baterias de alta voltagem após colisão com Airbag ou ativação do fusível pirotécnico