Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Danger | Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-circuit ou sous l'effet d'un arc électrique. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps. Danger de mort dû à des tensions électriques U >= 30 V AC et U >= 60 V DC. | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Ne verser de l'électrolyte de batterie que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
Danger | Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC) | Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés. | |
Remarque technique | Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel | ||
Remarque technique | Remarques concernant la batterie | ||
| Contrôler | ||
1 | Assurez-vous de disposer de la qualification requise pour l'évaluation de la sécurité des réseaux de bord haute tension. | ||
| Service-Information : mesures de qualification pour travaux sur réseaux de bord haute tension, batteries lithium-ion et systèmes de propulsion au gaz | ||
Contrôles avant l'entrée dans l'atelier d'un véhicule présentant une erreur dans la batterie haute tension ou des dommages dus à un accident | |||
2 | Avant l'entrée dans l'atelier, déterminer par contrôle visuel si les batteries haute tension et les pièces rapportées au niveau des batteries haute tension présentent des foyers d'incendie, un dégagement de fumée, des traces de feu ou un dégagement de chaleur intérieur. | Un dégagement de fumée est souvent une étape préalable à un incendie. | |
Si un dégagement de fumée, des couleurs de revenu ou des composants consumés sont décelables, | |||
| |||
lancer immédiatement un appel d'urgence au numéro spécifique au pays/site, ne pas toucher les batteries haute tension et dégager la zone de danger. | |||
3 | Avant l'entrée dans l'atelier, contrôler si le soubassement et la zone des batteries haute tension présentent des dommages dus à un accident. | ||
| Service-Information : manipulation des batteries haute tension après un accident avec déclenchement de l'airbag ou du pyrofusible | ||
4 | Avant l'entrée dans l'atelier, contrôler si une odeur piquante est décelable au niveau des batteries haute tension. | ||
5 | Amener le véhicule dans l'atelier. | Si aucun défaut n'a été constaté pour les séquences de travail 2 à 4. | |
Autres contrôles en atelier d'un véhicule présentant une erreur dans la batterie haute tension ou des dommages dus à un accident | |||
6 | Raccorder le système de diagnostic et effectuer un test rapide. | ||
| Raccorder le Star Diagnosis, lire la mémoire des défauts | Type 447 | |
| Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic | Type 910 | |
En présence d'un message de défaut dans un composant haute tension ou d'un défaut d'isolement, | |||
| |||
remédier à ces défauts dans le cadre des travaux de remise en état en fonction de la documentation de la réparation. | |||
7 | Soulever le véhicule à l'aide du pont élévateur. | Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles | |
Remarque technique | Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles | Typ 910 | |
Constater les points d'appui de pont élévateur sur le véhicule pour pont élévateur avec bras supportsType 910 | |||
8 | Contrôler dans la mesure du possible si le carter avec les raccords vissés des batteries haute tension présente une déformation mécanique, des fissures et des orifices. |
| |
Moteur 780.702 sur type 447 | |||
Appareils/outils du commerce | |||
Si nécessaire pour un constat plus précis, | |||
| |||
Déposer le revêtement de dessous de caisse. | |||
Déposer, poser le revêtement du dessous de caisse | |||
Déposer, poser le revêtement de dessous de caisse sur le support de la batterie haute tension | |||
| Déposer | ||
9 | Déposer la batterie haute tension concernée. | Si la batterie haute tension doit être remplacée en raison de contrôles précédents ou si la batterie haute tension doit être déposée pour d'autres contrôles. | |
Moteur 780.701 sur type 447 | |||
Moteur 780.702 sur type 447 | |||
Moteur 780.703 sur type 910 | |||
Reprise d'une batterie haute tension | |||
10 | Évaluer la transportabilité de la batterie haute tension démontée avec l'appareil de diagnostic et inscrire les conclusions dans la fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension. |
| |
Moteur 780.702 sur type 447 |
Documents référencés
- ad0000d200006ts Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic
- ad0000s200004e Raccorder le Star Diagnosis, lire la mémoire des défauts
- ah0000z030001a Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel
- ah0060n010001ts Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles
- ah5410p000101a
- ah5410p000101a Remarques concernant la batterie
- ar0060d100004ts Constater les points d'appui de pont élévateur sur le véhicule pour pont élévateur avec bras supports
- ar0060s1000e Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar4770d0002te Déposer, poser la batterie haute-tension
- ar4770s0002f Déposer, poser la batterie haute-tension
- ar4770s0002g Déposer, poser la batterie haute-tension
- ar4770s0011f Effectuer le diagnostic sur la batterie haute tension déposée
- ar4770s0011g Effectuer le diagnostic sur la batterie haute tension déposée
- ar4770s001701f Contrôler si la batterie lithium-ion présente des endommagements aigus
- ar4770s001702f Contrôler le boîtier de la batterie lithium-ion
- ar4770s001702g Contrôler le boîtier de la batterie lithium-ion
- ar6130d1002te Déposer, poser le revêtement de dessous de caisse sur le support de la batterie haute tension
- ar6130s1001f Déposer, poser le revêtement du dessous de caisse
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z003501a Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)
- as5410z000101a Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-ci
- si0000s0156a Service-Information : mesures de qualification pour travaux sur réseaux de bord haute tension, batteries lithium-ion et systèmes de propulsion au gaz
- si5410p0035a Service-Information : manipulation des batteries haute tension après un accident avec déclenchement de l'airbag ou du pyrofusible