Déposer, poser la batterie haute-tension · ar4770s0002f · Mercedes-Benz WIS

AR47.70-S-0002F

Déposer, poser la batterie haute-tension

05.03.2020

Moteur

780.701 sur type 447

Avis de modifications

28.01.2020

Déroulement des opérations mis à jour

Document complet

Déposer, poser la batterie haute-tension

S61.40-A000-79

Plaques d'extrémité

Support

S54.10-A024-79

Représenté sur la 1re batterie haute tension (1)

1	Batterie haute-tension	9	Câble d'équipotentialité	13	Câbles haute tension
1.1	Support de montage	10	Vis	14	Faisceau de câbles électriques
6	Conduites flexibles de liquide de refroidissement	11	Support	15	Fiche haute tension
7	Connecteur électrique	12	Câbles haute tension	16	Vis
8	Connecteur électrique

S54.10-A025-79

Représenté sur la 2e batterie haute tension (2)

2	Batterie haute-tension	9	Câble d'équipotentialité	15	Fiche haute tension
6	Conduites flexibles de liquide de refroidissement	12	Câbles haute tension	16	Vis
7	Connecteur électrique	13	Câbles haute tension	20	Couvercle
8	Connecteur électrique

S54.10-A026-79

Représenté sur la 3e batterie haute tension (3)

3	Batterie haute-tension	8	Connecteur électrique	15	Fiche haute tension
3.1	Support de montage	9	Câble d'équipotentialité	16	Vis
6	Conduites flexibles de liquide de refroidissement	13	Câbles haute tension	17	Faisceau de câbles électriques
7	Connecteur électrique

S47.70-A010-78

Représenté sur la 1re batterie haute tension (1)

Batterie haute-tension

Boîtier de douille de contact

S54.10-A027-79

1	Batterie haute-tension	12	Câbles haute tension	15	Fiche haute tension
2	Batterie haute-tension	13	Câbles haute tension	18	Plateforme élévatrice
3	Batterie haute-tension

Représenté sur la 1re batterie haute tension (1)

1	Batterie haute-tension
24	Système de diagnostic
25	Unité de diagnostic batterie
26	Câble adaptateur

S47.70-A031-06

 Danger	Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-circuit ou sous l'effet d'un arc électrique. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps. Danger de mort dû à des tensions électriques U >= 30 V AC et U >= 60 V DC.	Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Ne verser de l'électrolyte de batterie que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.	AS54.10-Z-0001-01A
 Danger	Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur	Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.	AS00.00-Z-0010-01A
 Danger	Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)	Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.	AS00.00-Z-0035-01A
 Avertissement	Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.	Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de déplacement de la partie mécanique lors du mouvement des composants.	AS00.00-Z-0009-01A
Remarque technique	Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel		AH00.00-Z-0300-01A
Remarque technique	Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique		AH54.00-P-0001-01A
Remarque technique	Remarques concernant la batterie		AH54.10-P-0001-01A
	Déposer
1	Sécuriser le véhicule sur le pont élévateur.		AR00.60-S-0100E
2	Déposer les revêtements de dessous de caisse gauche et droit.		AR61.30-S-1001F
3	Imprimer la « fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension ».
	Fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension, formulaire		OF47.70-S-3001-00F
	Contrôler
4	Se munir de l'équipement individuel de protection (veste de protection contre les arcs électriques, protège-face, gants de protection électrique, etc.).
	Service-Information : équipement de protection des personnes lors des travaux sur les réseaux de bord haute tension		SI54.10-P-0047A
5	Contrôler le potentiel de dangerosité de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) et l'inscrire dans la « fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension ».
6	Contrôler le boîtier de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) dans la zone visible et inscrire le constat dans la « fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension ».		AR47.70-S-0002-01F
		En présence d'un défaut,
		
		contacter le Market Performance Center (MPC) ou le représentant général.
7	Enlever l'équipement individuel de protection (veste de protection contre les arcs électriques, protège-face, gants de protection électrique, etc.).
8	Vidanger le liquide de refroidissement du système de refroidissement de la batterie haute tension.		AR08.50-S-0021F
9	Mettre hors tension le réseau de bord haute tension.		AR47.70-S-1000F
10	Déposer la plaque d'extrémité (4) correspondante.
	000 588 11 62 00 Support d'organe		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Plaque de fixation		WS26.00-P-3309B
11	Ouvrir les supports (5).
12	Démonter les conduites flexibles de liquide de refroidissement (6) de la batterie haute tension (1, 2, 3) correspondante.		AR20.20-P-7441-01RQ
		 Obturer les raccords. Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule.
		 Outils/appareils du commerce Bac de récupération
		 Jeu de bouchons de protection	*001589009100
13	Débrancher le connecteur électrique (7) correspondant.
14	Débrancher le connecteur électrique (8) correspondant.
15	Dévisser les vis (10).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
16	Déclipser le support (11) et mettre les câbles haute tension (12) de côté.	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
17.1	Démonter les câbles haute tension (12, 13) de la 1re batterie haute tension (1).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
17.2	Démonter les câbles haute tension (13) de la 2e batterie haute tension (2).	En cas de dépose de la 2e batterie haute tension (2).
18.1	Mettre les câbles haute tension (12) de côté.	En cas de dépose de la 2e batterie haute tension (2).
18.2	Mettre les câbles haute tension (13) de côté.	En cas de dépose de la 2e batterie haute tension (2).
19	Débrancher la fiche haute tension (15) de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).		AR47.70-S-0005-01F
20	Couvrir les fiches haute tension (15) et les connexions haute tension de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) avec des capuchons de protection.	 Jeu de capuchons de protection	*001589019100
		 Jeu de bouchons de protection	*001589029100
21.1	Démonter le faisceau de câbles électrique (14) du support de montage (1.1) de la 1re batterie haute tension (1).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
21.2	Démonter le faisceau de câbles électrique (17) du support de montage (3.1) de la 3e batterie haute tension (3).	En cas de dépose de la 3e batterie haute tension (3).
22	Positionner la plateforme élévatrice (18) sous la batterie haute tension (1, 2, 3) correspondante et ajuster les fixations.
	000 588 03 62 00 Plateforme élévatrice		WS01.00-P-0091A
		 Ne poser les fixations de la plateforme élévatrice (18) que sur les surfaces prévues à cet effet. Ne pas les poser sur les canaux de refroidissement de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3). Sinon des fonctionnements défectueux et des endommagements peuvent survenir.
	Contrôler
23	Contrôler le positionnement des fixations de la plateforme élévatrice (18) par rapport à la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).	Si les fixations de la plateforme élévatrice (18) ne sont pas correctement ajustées par rapport à la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3),
		
		Abaisser la plateforme élévatrice (18) et ajuster de nouveau les fixations.
24	Dévisser les vis (16) de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).
25	Abaisser la plateforme élévatrice (18) avec la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) jusqu'à ce que le câble d'équilibrage de potentiel (9) soit accessible.
26	Démonter le câble d'équilibrage de potentiel (9) de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).	 Pour cela, dévisser la vis .
27	Abaisser la batterie haute tension (1, 2, 3, ) correspondante.
	Contrôler
28	Se munir de l'équipement individuel de protection (veste de protection contre les arcs électriques, protège-face, gants de protection électrique).
29	Contrôler les zones du boîtier de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) qui étaient masquées au préalable et inscrire les conclusions dans la « fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension ».	En présence d'un défaut,
		
		Contacter le MPC/le représentant général et stocker la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) dans le conteneur préconisé.
30	Effectuer le contrôle de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) avec le système de diagnostic (24).	Si la batterie haute tension (1, 2, 3) est remplacée.
			AR47.70-S-0000-00F
	000 586 00 99 00 Unité de diagnostic batterie		WS54.00-P-0033C
		 Il est absolument nécessaire de suivre rigoureusement les séquences de travail selon XENTRY Diagnosis Software.
		 Pour cela, raccorder le système de diagnostic (24) avec le  câble adaptateur (26) et l'unité de diagnostic batterie (25) à chacune des batteries haute tension (1, 2, 3). Établir l'alimentation en tension pour le système de diagnostic (24).
		 Sélectionner les menus suivants : Système de gestion batterie (BMS)  Opérations spéciales  Établir le protocole d'évaluation pour le transport de la batterie haute tension. Y inscrire les constats saisis sur la « fiche d'analyse de la transportabilité des batteries haute tension ».
		 Câble adaptateur	*222589046300
		Si la batterie haute tension (1, 2, 3) est jugée "non transportable",
		
		stocker temporairement la batterie haute tension (1, 2, 3) concernée comme "dangereuse" dans un conteneur recommandé et répéter le contrôle après 7 jours.
		 Différentes raisons peuvent être à l'origine d'une évaluation "non transportable".
		Si les valeurs restent inchangées après un nouveau contrôle,
		
		la batterie haute tension (1, 2, 3) concernée peut être considérée comme "transportable".
		Si le constat "non transportable" reste le même après un nouveau contrôle,
		
		contacter le MPC ou le représentant général et stocker la batterie haute tension (1, 2, 3) concernée dans un conteneur recommandé.
31	Enlever l'équipement individuel de protection (veste de protection contre les arcs électriques, protège-face, gants de protection électrique, etc.).
32	Transférer le couvercle (20) de la batterie haute tension déposée (1, 2, 3) sur la nouvelle batterie haute tension (1, 2, 3).	Si le couvercle (20) est manquant sur la nouvelle batterie haute tension (1, 2, 3).
33	Transférer le boîtier de douille de contact (19) de la batterie haute tension déposée (1, 2, 3) sur la batterie haute tension (1, 2, 3) neuve.	Si la batterie haute tension (1, 2, 3) est remplacée.
		 Pour cela, déverrouiller le boîtier de douille de contact (19) (flèches).
34	Monter le dispositif de levage sur la batterie haute tension qui a été déposée (1, 2, 3).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
			AR47.70-S-0002-00F
		 Appareils/outils du commerce Jeu de tarauds
		 Adaptation	*177589036200
		 Dispositif de levage	*222589006200
35	Relever la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) depuis la plateforme élévatrice (18) avec la grue d'atelier et la déposer dans la boîte de transport.	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
		 Appareils/outils du commerce Dévisser la
36	Démonter le dispositif de levage de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).	Si la batterie haute tension (1, 2, 3) remplacée est transportable.
			AR47.70-S-0002-00F
		 Adaptation	*177589036200
		 Dispositif de levage	*222589006200
37	Imprimer et signer le "Protocole de calculateur" et la "Fiche d'analyse 'Transport en toute sécurité de la batterie lithium-ion'" de l'ancienne batterie haute tension (1, 2, 3) correspondante.	Si la batterie haute tension (1, 2, 3) remplacée est transportable.
38	Conditionner la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) comme il se doit pour le retour.	Si la batterie haute tension (1, 2, 3) remplacée est transportable.
		 Les anciennes batteries haute tension (1, 2, 3) ne doivent être remises dans le circuit de transport que dans la mesure où leur transportabilité a été constatée, documentée et que les batteries haute tension ont été correctement emballées. Joindre les documents remplis suivants : Protocole du calculateur Fiche d'analyse "Transport en toute sécurité de la batterie lithium-ion"
	Poser
39	Monter le dispositif de levage sur la batterie haute tension neuve (1, 2, 3).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
			AR47.70-S-0002-00F
		 Appareils/outils du commerce Jeu de tarauds
		 Adaptation	*177589036200
		 Dispositif de levage	*222589006200
40	Sortir la batterie haute tension neuve correspondante (1, 2, 3) du la boîtier de transport avec la grue d'atelier.	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
		 Appareils/outils du commerce Dévisser la
41	Positionner la plateforme élévatrice (18) sous la batterie haute tension (1, 2, 3) neuve correspondante et ajuster les fixations.	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
	000 588 03 62 00 Plateforme élévatrice		WS01.00-P-0091A
		 Ne poser les fixations de la plateforme élévatrice (18) que sur les surfaces prévues à cet effet. Ne pas les poser sur les canaux de refroidissement de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3). Sinon des fonctionnements défectueux et des endommagements peuvent survenir.
	Contrôler
42	Contrôler le positionnement des fixations de la plateforme élévatrice (18) par rapport à la batterie haute tension neuve correspondante (1, 2, 3).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
		Si les fixations de la plateforme élévatrice (18) ne sont pas correctement ajustées par rapport à la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3),
		
		soulever la batterie haute tension neuve (1, 2, 3) et ajuster à nouveau les fixations.
43	Démonter le dispositif de levage de la batterie haute tension neuve correspondante (1, 2, 3).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3) transportable.
			AR47.70-S-0002-00F
		 Vis support de montage sur batterie haute tension	*BA47.70-N-1002-01F
		 Vis support faisceau de câbles haute tension sur batterie haute tension/module de batterie haute tension	*BA47.70-N-1017-01F
		 Adaptation	*177589036200
		 Dispositif de levage	*222589006200
44	Contrôler le câble d'équilibrage de potentiel (9) de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).	Contrôler les câbles de masse pour équilibre de potentiel réseau de bord haute tension	AR47.70-S-1020-01F
		 Écrou câble de masse équilibre de potentiel sur module de batterie haute tension	*BA47.70-N-1002-02F
45	Relever la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) avec la plateforme élévatrice (18) avec précaution, jusqu'à ce que l'on puisse monter le câble d'équilibrage de potentiel correspondant (9).
	000 588 03 62 00 Plateforme élévatrice		WS01.00-P-0091A
		 Soulever la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) avec précaution. Sinon, la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) ou les composants adjacents risquent de subir des dommages.
		 L’aide d’un assistant est nécessaire.
46	Monter le câble d'équilibrage de potentiel (9) sur la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).	 Vis câble de masse équilibre de potentiel sur batterie haute tension	*BA47.70-N-1003-02F
47	Ajuster la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) par rapport au cadre de batterie et la soulever jusqu'à hauteur de l'installation.	 L’aide d’un assistant est nécessaire.
48	D'abord mettre en place les vis (16) de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) puis les serrer à fond.	 Vis support de montage sur module de batterie haute tension	*BA47.70-N-1016-01F
49	Abaisser la plateforme élévatrice (18) et l'amener hors de la zone de travail.
	000 588 03 62 00 Plateforme élévatrice		WS01.00-P-0091A
50.1	Monter le faisceau de câbles électrique (14) sur le support de montage (1.1) de la 1re batterie haute tension (1).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
50.2	Monter le faisceau de câbles électrique (17) sur le support de montage (3.1) de la 3e batterie haute tension (3).	En cas de dépose de la 3e batterie haute tension (3).
51	Démonter les capuchons de protection et monter la fiche haute tension (15) sur la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).		AR47.70-S-0005-01F
		 Vis de blocage élément de verrouillage sur fiche haute tension	*BA47.70-N-1014-01F
		 Jeu de capuchons de protection	*001589019100
		 Jeu de bouchons de protection	*001589029100
52.1	Monter les câbles haute tension (12, 13) sur la 1re batterie haute tension (1).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
52.2	Monter les câbles haute tension (13) sur la 2e batterie haute tension (2).	En cas de dépose de la 2e batterie haute tension (2).
53	Positionner les câbles haute tension (12) et clipser le support (11).	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
54	Pour cela, positionner les câbles haute tension (12, 13), mettre en place les vis (10) et les serrer à fond.	En cas de dépose de la 1re batterie haute tension (1).
		 Vis support faisceau de câbles haute tension sur batterie haute tension/module de batterie haute tension	*BA47.70-N-1017-01F
55	Contacter les connecteurs électriques (7, 8).
56	Démonter les capuchons de protection et monter les conduites flexibles de liquide de refroidissement (6) sur la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3).		AR20.20-P-7441-01RQ
		 Jeu de bouchons de protection	*001589009100
57	Ajuster les conduites de liquide de refroidissement et fermer les supports (5).
58	Monter les plaques d'extrémité (4) déposées.
Remarque technique	Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants		AH00.00-N-0001-01A
	000 588 11 62 00 Support d'organe		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Plaque de fixation		WS26.00-P-3309B
		 Vis plaque d'extrémité sur support de montage	*BA47.70-N-1015-01F
59	Retirer le blocage du véhicule.		AR00.60-S-0100E
60	mettre en marche le réseau de bord haute tension.		AR47.70-S-1000F
61	Faire le plein de liquide de refroidissement pour le système de refroidissement de la batterie haute tension et purger le système de refroidissement de la batterie haute tension.		AR08.50-S-0021F
62	Monter le chargeur sur la batterie du réseau de bord.	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3).
			AR54.10-S-1127E
		 Pendant l'ensemble du déroulement des opérations, une tension suffisante de la batterie du réseau de bord doit être garantie. Sinon, les calculateurs risquent d'être endommagés en cas d'apparition d'une sous-tension.
		 Suivre la notice d'utilisation du chargeur.
		 Garantir avec le chargeur une tension suffisante (au moins 12,5 V) de la batterie du réseau de bord.
63	Effectuer la mise en service de la batterie haute tension correspondante (1, 2, 3) avec le système de diagnostic (24).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3).
			AD00.00-S-2000-04E
		 Menus dans le calculateur système de gestion batterie (BMS) correspondant : Adaptations  Mise en service Traiter la procédure dans sa totalité.
64	Démonter le système de diagnostic (24).	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3).
65	Déposer le chargeur.	En cas de remplacement d'une batterie haute tension (1, 2, 3).
66	Poser les revêtements de dessous de caisse gauche et droit.		AR61.30-S-1001F