ar4110s0070ea

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

Tipo ar · tema 41.10 · versão 0700 · 2019-10-15

Válido para: Tipo 447 com motor 651, 654.9 com Code ZG2 (Tração total permanente)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 41 Árvore de transmissão articulada › 41.10 Árvore de transmissão articulada — Série 447 · Série 651 · Série 654 (modelos 9**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.40 Árvore de transmissão › 17.40.30 Árvore de transmissão da tração/tração total — Série 447 · Série 651 · Série 654 (modelos 9**)

AR41.10-S-0070EA

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

30.09.2019

Tipo

447 com motor 651, 654.9

com Code ZG2 (Tração total permanente)

Observações de alterações

04.06.2019

Acrescentado, colocar a transmissão automática em "N" ou "Permanente N".

Passos de trabalho 1 até 4

31.07.2019

Prescrições de manuseio acrescentadas.

Passos de trabalho 8, 9, 14 até 17, 18, 20 até 23

09.08.2019

Indicação sobre a instalação da árvore de transmissão acrescentada.

AH41.10-N-0001-01TS

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

S41.10-4519-09

Representado no motor 651 com Code ZG2 (tração total, permanente)

1

Parafusos

2

Árvore de transmissão

3

Anel trava

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

Representado no motor 651 com Code ZG2 (tração total, permanente)

2

Árvore de transmissão

6

Arruela centrífuga

8

Ferramenta de extração

S41.10-4525-06

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

S41.10-A006-78

Representado no motor 654 com Code ZG2 (tração total, permanente)

2

Árvore de transmissão

5

Fole de vedação

4

Diferencial do eixo dianteiro

6

Arruela centrífuga

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

7

Munhão da caixa de transferência

S41.10-A007-81

indicação do item

Indicações sobre a instalação da árvore de transmissão

AH41.10-N-0001-01TS

Remover

1

Ligar a ignição.

O capô do motor e a porta do motorista devem estar fechados.

2

Soltar o freio de estacionamento.

3.1

Engatar a transmissão automática com a alavanca seletora em "permanente N".

Tipo 447 com motor 654.9

No display do painel de instrumentos surge a mensagem:
"N permanente ativa o risco de deslizamento".

3.2

Engatar a transmissão automática com a alavanca seletora em "N".

Tipo 447 com motor 651

4

Desligar a ignição.

Não extrair a chave transmissora.
A chave transmissora deverá permanecer inserida durante todo o reparo, do contrário o veículo comuta para a posição de estacionamento.

5

Desconectar o cabo negativo da bateria.

AR54.10-S-0003E

6.1

Remover o catalisador.

Tipo 447 com motor 651

AR49.10-S-5500EA

6.2

Remover o sistema de escape dianteiro.

Tipo 447 com motor 654

AR49.10-S-7284EA

7.1

Remover a travessa traseira do motor.

Tipo 447 com motor 651

AR22.10-S-1170EA

7.2

Remover o suporte da caixa de mudanças.

Tipo 447 com motor 654.9

AR22.10-S-0006E

8

Remover os parafusos (1).


Deve-se prestar atenção, que a árvore de transmissão (2) sempre seja movimentada na posição quase esticada. Não poderá ser ultrapassado um ângulo de articulação de 15°.
Caso contrário, ocorrerão danos e a árvore de transmissão (2) terá que ser substituída.

9

Colocar uma marcação (seta  A) na altura da engrenagem faltante da árvore de transmissão (2) na árvore de transmissão (2).

Se não houver nenhuma marcação (seta  A).

10

Remover a árvore de transmissão (2) do diferencial do eixo dianteiro (4).


O garfo da ferramenta de extração (8) deve estar assentado corretamente na ranhura da árvore de transmissão (2).
Caso contrário, poderão ocorrer danos na árvore de transmissão (2).

Ferramenta para extração

*447589013300

11

Remover a árvore de transmissão (2).

12

Remover o anel trava (3).

Verificar

13

Verificar a árvore de transmissão (2) quanto ao desgaste e danos.

Se existir uma reclamação,

substituir a árvore de transmissão (2).

14

Verificar o mancal intermediário da árvore de transmissão quanto à posição correta em relação à árvore de transmissão (2).

O mancal intermediário da árvore de transmissão deve estar assentado em um ângulo de 90° em relação à árvore de transmissão.

Se existir uma reclamação,

substituir a árvore de transmissão (2).

15

Verificar o fole de vedação (5) na árvore de transmissão (2) quanto a danos.

Tipo 447 com motor 654.9
Se a árvore de transmissão (2) for reutilizada.

Se existir uma reclamação,

substituir o fole de vedação (5).

Limpar

16

Limpar as superfícies de contato na árvore de transmissão (2), no munhão da caixa de transferência (7) e no munhão do diferencial do eixo dianteiro.


Todas as superfícies de contato devem estar isentas de acúmulos de impurezas.
Isso evita assentamentos respectivamente falhas de centralização da árvore de transmissão (2).

17

Engraxar as superfícies de contato na árvore de transmissão (2), no munhão da caixa de transferência (7) e no munhão do diferencial do eixo dianteiro.

Pasta múltiplo uso

*BR00.45-Z-1009-06A

Instalar

18

Substituir a arruela centrífuga (6).

Se a árvore de transmissão (2) for reutilizada.

19

Instalar um novo anel trava (3).

20

Posicionar a árvore de transmissão (2) no munhão da caixa de transferência (7).


Deve-se prestar atenção, que a árvore de transmissão (2) sempre seja movimentada na posição quase esticada. Não poderá ser ultrapassado um ângulo de articulação de 15°.
Caso contrário, ocorrerão danos e a árvore de transmissão (2) terá que ser substituída.

Observar a marcação (seta  A). Prestar atenção na posição correta da engrenagem de bloqueio (seta  B) no munhão da caixa de transferência (7) em relação à engrenagem faltante na árvore de transmissão (2).

21

Deslocar a árvore de transmissão (2) o mais possível sobre o munhão da caixa de transferência (7).

Deslocar a árvore de transmissão (2) no mínimo 40  mm além da sua própria posição de instalação.
Com isso, o cubo esférico da árvore de transmissão (2) pode ser encaixado no munhão do diferencial do eixo dianteiro.

22

Instalar a árvore de transmissão (2) no diferencial do eixo dianteiro (4).


Posicionar o garfo da ferramenta de extração (8) corretamente na ranhura da árvore de transmissão (2) e, ao cravar a árvore de transmissão (2), manter reto e não emperrar.
Do contrário, poderão ocorrer danos na árvore de transmissão (2).

Para isso, posicionar a árvore de transmissão (2) no munhão do diferencial do eixo dianteiro do diferencial do eixo dianteiro (4), em seguida, cravar a árvore de transmissão (2) uniformemente e cuidadosamente através do manípulo da ferramenta de extração (8). Neste caso, o anel trava (3) deverá encaixar corretamente e a arruela centrífuga (6) não deverá ser deslocada ou danificada.

Ferramenta para extração

*447589013300

23

posicionar os parafusos (1).

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações para uniões roscadas com parafusos de alumínio

AH00.00-P-0006-01RM


Observar a posição de instalação do mancal intermediário da árvore de transmissão, da árvore de transmissão (2). Ao apertar os parafusos (1), o mancal intermediário da árvore de transmissão não deverá ser tensionado.
Do contrário, poderão ocorrer danos no mancal intermediário da árvore de transmissão ou na árvore de transmissão (2).

Parafuso do mancal intermediário da árvore de transmissão na caixa de mudanças

*BA41.10-N-1006-01H

24.1

Instalar a travessa traseira do motor.

Tipo 447 com motor 651

AR22.10-S-1170EA

24.2

Instalar o suporte da caixa de mudanças.

Tipo 447 com motor 654

AR22.10-S-0006E

25.1

Instalar o catalisador.

Tipo 447 com motor 651

AR49.10-S-5500EA

25.2

Instalar o sistema de escape dianteiro.

Tipo 447 com motor 654

AR49.10-S-7284EA

26

Conectar o cabo negativo da bateria.

AR54.10-S-0003E

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo 447, 448

BA41.10-N-1006-01H

Parafuso do mancal intermediário da árvore de transmissão na caixa de mudanças

Parafuso de aço

Nm

20

Parafuso de alumínio

1º estágio

Nm

20

2ª fase

°

45

Remover e instalar a árvore de transmissão do eixo dianteiro

447 589 01 33 00

Ferramenta para extração

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1009-06A

Pasta múltiplo uso

A 000 989 80 51

Documentos referenciados