Avis de modifications |
04.06.2019 | Placer la boîte automatique sur "N" ou "Permanent N" ajouté. | Séquences de travail 1 à 4 | |
31.07.2019 | Prescriptions de manipulation ajoutées. | Séquences de travail 8, 9, 14 à 17, 18, 20 à 23 | |
09.08.2019 | Remarque pour le montage de l'arbre de transmission articulé ajoutée. | AH41.10-N-0001-01TS |
S41.10-4519-09
Représenté sur moteur 651 avec code ZG2 (Transmission intégrale, permanente) |
1 | Vis | 2 | Arbre de transmission | 3 | Circlip |
Représenté sur moteur 651 avec code ZG2 (Transmission intégrale, permanente) |
2 | Arbre de transmission |
6 | Disque centrifugeur |
8 | Extracteur |
S41.10-4525-06
S41.10-A006-78
Représenté sur moteur 654 avec code ZG2 (Transmission intégrale, permanente) |
2 | Arbre de transmission | 5 | Soufflet d'étanchéité | |
4 | Différentiel avant | 6 | Disque centrifugeur |
7 | Pivot de boîte de transfert |
S41.10-A007-81
Remarque technique | Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission | ||
| Déposer | ||
1 | Mettre le contact. | Le capot moteur et les portes doivent être fermés. | |
2 | Desserrer le frein de stationnement. | ||
3.1 | Commuter la boîte automatique avec le levier sélecteur sur "Permanent N". | Type 447 avec moteur 654.9 | |
L'écran du combiné d'instruments affiche le message : | |||
3.2 | Commuter la boîte automatique avec le levier sélecteur sur "N". | Type 447 avec moteur 651 | |
4 | Couper le contact. | Ne pas retirer la clé-émetteur. | |
5 | Débrancher le câble de masse sur la batterie. | ||
6.1 | Déposer le catalyseur. | Type 447 avec moteur 651 | |
6.2 | Déposer le système d'échappement avant. | Type 447 avec moteur 654 | |
7.1 | Déposer la traverse de moteur arrière. | Type 447 avec moteur 651 | |
7.2 | Déposer la traverse de fixation de boîte. | Type 447 avec moteur 654.9 | |
8 | Dévisser les vis (1). | | |
9 | Apposer le repère (flèche A) à la hauteur de la denture manquante de l'arbre de transmission articulé (2) sur l'arbre de transmission articulé (2). | Si aucun repère (flèche A) n'est présent. | |
10 | Démonter l'arbre de transmission articulé (2) du différentiel avant (4). | | |
Extracteur | |||
11 | Déposer l'arbre de transmission (2). | ||
12 | Déposer le circlips (3). | ||
| Contrôler | ||
13 | Contrôler si l'arbre de transmission (2) est usé ou endommagé. | En présence d'un défaut, | |
| |||
remplacer l'arbre de transmission articulé (2). | |||
14 | Contrôler la position correcte du palier intermédiaire d'arbre de transmission articulé (2) par rapport à l'arbre de transmission articulé. | Le palier intermédiaire d'arbre de transmission articulé doit se trouver à un angle de 90° par rapport à l'arbre de transmission articulé. | |
En présence d'un défaut, | |||
| |||
remplacer l'arbre de transmission articulé (2). | |||
15 | Contrôler l'endommagement du soufflet d'étanchéité (5) sur l'arbre de transmission articulé (2). | Type 447 avec moteur 654.9 | |
En présence d'un défaut, | |||
| |||
remplacer le soufflet d'étanchéité (5). | |||
| Nettoyer | ||
16 | Nettoyer les surfaces de contact sur l'arbre de transmission articulé (2), le tenon de boîte de transfert (7) et sur le tenon de différentiel avant. | | |
17 | Graisser les surfaces de contact sur l'arbre de transmission articulé (2), le tenon de boîte de transfert (7) et sur le tenon de différentiel avant. | Pâte multi-usage | |
| Poser | ||
18 | Remplacer le disque centrifugeur (6). | Si l'arbre de transmission articulé (2) est réutilisé. | |
19 | Poser un circlips neuf (3). | ||
20 | Mettre en place l'arbre de transmission articulé (2) sur le tenon de la boîte de transfert (7). | | |
Tenir compte du marquage (flèche A). Veiller à la position correcte de la denture bloc (flèche B) sur le tenon de la boîte de transfert (7) par rapport à la denture manquante sur l'arbre de transmission articulé (2). | |||
21 | Pousser l'arbre de transmission articulé (2) aussi loin que possible par-dessus le tenon de la boîte de transfert (7). | Pousser l'arbre de transmission articulé (2) d'au moins 40 mm plus loin que sa position de montage proprement dite. | |
22 | Monter l'arbre de transmission articulé (2) sur le différentiel avant (4). | | |
Pour cela, appliquer l'arbre de transmission articulé (2) sur le tenon du différentiel avant (4), puis enfoncer l'arbre de transmission articulé (2) régulièrement et avec précaution par-dessus la poignée de l' extracteur (8). Le circlip (3) doit alors s'encliqueter correctement et le disque centrifugeur (6) ne doit pas être déplacé ou endommagé. | |||
Extracteur | |||
23 | Visser les vis (1). | ||
Remarque technique | Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation | ||
Remarque technique | Remarques concernant les assemblages vissés avec vis en aluminium | ||
| |||
Vis palier intermédiaire d'arbre de transmission articulé sur boîte de vitesses | |||
24.1 | Monter la traverse de moteur arrière. | Type 447 avec moteur 651 | |
24.2 | Monter la traverse de fixation de boîte. | Type 447 avec moteur 654 | |
25.1 | Poser le catalyseur. | Type 447 avec moteur 651 | |
25.2 | Poser le système d'échappement avant. | Type 447 avec moteur 654 | |
26 | Raccorder le câble de masse de la batterie. |
447 589 01 33 00
Extracteur
Documents référencés
- ah0000p000601rm Remarques concernant les assemblages vissés avec vis en aluminium
- ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation
- ah4110n000101ts Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission
- ar2210s0006e Déposer, poser la traverse de fixation de boîte
- ar2210s1170ea Dépose, pose de la traverse arrière de moteur
- ar4910s5500ea Dépose et pose du catalyseur
- ar4910s7284ea Déposer, poser le système d'échappement avant
- ar5410s0003e
- ar5410s0003e Débrancher, rebrancher le câble de masse de la batterie