ar3531p0550a

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

Tipo ar · tema 35.31 · versão 0803 · 2012-04-18

Válido para: Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 198 no tipo 129.058 a partir de 1.6.94, 129.059, 129.063 a partir de 1.6.94, 129.064, 140.02 /03 a partir de 1.6.94, 170.465 /466, 202.033 /093 /133 /193, 208.365 /370 /465 /470, 210.006 /015 /017 /025 /045 /053 /055 /063 /065 /08 /206 /215 /217 /225 /245 /263 /265 /28 /606 /663, 220.063 /065 /067 /083 /084 /087 /165 /167 /183 /184 /187 Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 198 mm no tipo 202.085 com caixa de mudanças 717 Parte central do ei

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.31 Parte central do eixo traseiro — Série 129 (modelos 058, 059, 063, 064) · Série 140 (modelos 02*, 03*) · Série 170 (modelos 465, 466) · Série 202 (modelos 033, 085, 093, 133, 134, 193, 194) · Série 208 (modelos 365, 370, 465, 470) · Série 210 (modelos 006, 007, 015, 017, 025, 045, 053, 055, 063, 065, 08*, 206, 215, 217, 225, 245, 263, 265, 28*, 606, 663) · Série 220 (modelos 063, 065, 067, 083, 084, 087, 165, 167, 183, 184, 187)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.65 diferencial do eixo traseiro/diferencial longitudinal — Série 129 (modelos 058, 059, 063, 064) · Série 140 (modelos 02*, 03*) · Série 170 (modelos 465, 466) · Série 202 (modelos 033, 085, 093, 133, 134, 193, 194) · Série 208 (modelos 365, 370, 465, 470) · Série 210 (modelos 006, 007, 015, 017, 025, 045, 053, 055, 063, 065, 08*, 206, 215, 217, 225, 245, 263, 265, 28*, 606, 663) · Série 220 (modelos 063, 065, 067, 083, 084, 087, 165, 167, 183, 184, 187)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 717 ***

AR35.31-P-0550A

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

2.3.10

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 198
no tipo 129.058 a partir de 1.6.94,
129.059,
129.063 a partir de 1.6.94,
129.064,
140.02 /03 a partir de 1.6.94,
170.465 /466, 202.033 /093 /133 /193, 208.365 /370 /465 /470, 210.006 /015 /017 /025 /045 /053 /055 /063 /065 /08 /206 /215 /217 /225 /245 /263 /265 /28 /606 /663, 220.063 /065 /067 /083 /084 /087 /165 /167 /183 /184 /187

Diâmetro da parte central do eixo traseiro de 198 mm no tipo 202.085 com caixa de mudanças 717

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 198 no tipo 202.134 /194, 210.007 com Code (450) modelo-Taxi

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

P35.31-0297-06

11a Anel externo do rolamento de roletes cônicos

11b Pista interna do rolamento de roletes cônicos

13 Diferencial

13a Parafuso de segurança

29 Anel trava

30 Anel trava

32a Retentor

33 Flange de conexão

40 Porca sextavada com colar

41 Flange articulado

42 Retentor

43d Pista interna do rolamento de roletes cônicos

43e Anel externo do rolamento de roletes cônicos

44 Luva distanciadora

45 Arruela de compensação

46a Pista interna do rolamento de roletes cônicos

46b Anel externo do rolamento de roletes cônicos

47 Pinhão

47a Coroa

48 Arruela de encosto

50 Peça central do eixo traseiro

54 Tampa de fechamento

55 Exaustor do eixo traseiro

Indicações de alterações

17.5.04

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

Os bujões de enchimento e escoamento de óleo devem ser substituídos após a remoção.

Os novos bujões de enchimento e escoamento de óleo bem como os furos roscados devem ser limpos com um spray de limpeza especial e aplicado um produto de vedação especial.

BT35.31-P-0015-01A

O bujão de enchimento de óleo deve ser substituído sempre, após a retirada da peça central do eixo traseiro.

O novo bujão de enchimento do óleo bem como o furo roscado devem ser limpos com um spray de limpeza especial e no bujão de enchimento aplicado um produto de vedação especial

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-06A

Tipo 220

AR35.31-P-0520-06I

O bujão de enchimento de óleo deve ser substituído sempre após a retirada da peça central do eixo traseiro.

O novo bujão de enchimento de óleo bem como o furo roscado deve ser limpo com um spray de limpeza especial e no bujão de enchimento aplicado um produto de vedação especial

Efetuar um controle do nível de óleo apenas em temperatura ambiente.

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-03A

Tipo 220

AR35.31-P-0520-03I

Remover

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Levantar o veículo com o elevador

2

Drenar o óleo da parte central do eixo traseiro (50)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-06A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Bujão de escoamento do óleo

*BA35.31-P-1003-02A

Tipo 220

AR35.31-P-0520-06I

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Bujão de escoamento de óleo Tipo 220

*BA35.31-P-1003-02A

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

3

Remover a parte central do eixo traseiro (50)

Tipo 129

AR35.31-P-0520C

Tipo 140

AR35.31-P-0520A

Tipo 170, 202, 208

AR35.31-P-0520D

Tipo 210

AR35.31-P-0520B

Tipo 220

AR35.31-P-0520I

Características e resumo de instalação para partes centrais do eixo traseiro

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220.063/065/083/084/087/165/183/184/

187

GF35.31-P-1000-01A

Desmontar

4

Posicionar a peça central do eixo traseiro (50) no cavalete de montagem

AR35.31-P-0540-06B

5

Remover a tampa de fechamento (54)

Tampa com face de vedação não usinada

Tipo 170, 202.193, 208, 210, 220,

Tipo 202.194 com execução Taxi Código 450

BT35.31-P-0014-01A

6.1

Remover os anéis de trava (30) das duas flanges de união (33)

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados na flange

AR35.31-P-0540-01A

7.1

Extrair as flanges de união (33)

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados nas flanges

Alterados o retentor lateralmente na carcaça do eixo traseiro e a flange de união

A partir de 01.10.01

BT35.31-P-0013-01B

8.1

Remover os anéis de proteção das flanges

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados na flange desde 01.10.01

AR35.30-P-0620-05R

Caso seja instalado pela primeira vez um retentor radial novo, também deve ser montado uma anel de proteção novo.

9

Extrair o retentor radial (32a) direito e esquerdo

AR35.31-P-0540-05C

Alterados o retentor lateralmente na carcaça do eixo traseiro e a flange de união

A partir de 01.10.01

BT35.31-P-0013-01B

10

Remover o anel trava esquerdo (29) da carcaça do eixo traseiro com dispositivo de expansão

Marcar o anel de segurança (29).

AR35.31-P-0550-01A

11

Remover o anel trava direito (29) da carcaça do eixo traseiro

Marcar o anel de segurança (29).

Alicate para anel trava, interno (Ø 85 - 165 mm)

12

Remover ambos os anéis externos do rolamento de roletes cônicos (11a) da carcaça do eixo traseiro

Marcar anéis externos do rolamento de roletes cônicos (11a).

AR35.31-P-0550-02A

13

Remover o diferencial (13) da carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-03A

14

Extrair os dois anéis internos do rolamento de roletes cônicos (11b) do diferencial (13)

Marcar os anéis internos do rolamento de roletes cônicos (11b).

AR35.31-P-0550-04A

15

Soltar e remover os parafusos de retenção (13a) da coroa (47a)

Marcar a posição da coroa (47a) em relação ao diferencial (13).

16

Remover pressionando cuidadosamente a coroa (47a) do diferencial (13)

17

Soltar e remover a porca sextavada com ressalto (40) do flange articulado (41)

Para melhorar a guia ao soltar a porca sextavada com colar (40) prensar uma bucha de fabricação própria no soquete:

AR35.31-P-0550-05A

Bucha de prensagem para o adaptador de chave soquete

WF58.50-P-3531-02A

18

Extrair a flange articulada (41)

Se necessário marcar a articulação flangeada (41) em relação ao pinhão (47).

AR35.31-P-0550-06A

Modificado o retentor radial (42) e a flange articulada (41) no pinhão (47)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220.063/065/165 a partir de 15.01.02

BT35.31-P-0012-01C

19

Extrair pressionando o pinhão (47) da carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-07A

20

Extrair o retentor (42) da carcaça do eixo traseiro com uma chave de fenda apropriada

AR35.31-P-0550-08A

Modificado o retentor radial (42) e a flange articulada (41) no pinhão (47)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220.063/065/165 a partir de 15.01.02

BT35.31-P-0012-01C

21

Remover o anel interno do rolamento de roletes cônicos (43d)

22

Retirar os anéis externos do rolamento de roletes cônicos (46b, 43e) da carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-09A

23

Retirar o disco de compensação (45)

24

Remover a luva distanciadora (44) com as arruelas de encosto (48) do pinhão (47)

25

Extrair o anel interno do rolamento de roletes cônicos (46a) do pinhão (47)

AR35.31-P-0550-10A

Verificar

26

Verificar todas as peças em relação à possibilidade de reutilização, se necessário substituir

No caso de fortes vestígios de desgaste nas superfícies de rolamento da flange de união e articulada provocadas pelo retentor, as flanges devem ser substituídas.

27.1

Verificar o pinhão (47) e a coroa (47a) quanto ao seu número par

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210 até 30.06.95

AR35.31-P-0550-11A

Somente engrenagem lapidada até aproximadamente. 06/95 são providos de numeração de pares. Cada engrenagem lapidada é inspecionada quanto ao seu funcionamento otimizado e identificado por uma numeração seqüencial par, a qual é gravada em ambas as peças.

Engrenagens retificadas

Gradualmente a partir de 06/95

BT35.31-P-0011-01B

Montar e regular a engrenagem

28

Instalar pressionando o anel interno do rolamento de roletes cônicos (46a) sobre o pinhão (47)

AR35.31-P-0550-12A

Luva para pressionar a pista interna do rolamento de roletes cônicos (46a) do pinhão (47)

WF58.50-P-3531-03A

29

Calcular o disco de compensação (45) e instalar na carcaça do eixo traseiro

Usar ficha de medição:

AR35.31-P-0550-13A

Folha de medição, ajuste do jogo de engrenagens do eixo traseiro:

Nº. de pedido B20.800.98.113.00C

30

Instalar os anéis externos do rolamento de roletes cônicos (43e, 46b) na carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-14A

31

Posicionar a luva distanciadora (44) com as arruelas de encosto (48) dos dois lados sobre o pinhão (47)

A princípio, substituir a luva distanciadora (44) e as arruelas de encosto (48).

AR35.31-P-0550-26A

32

Instalar o pinhão de acionamento (47) na carcaça do eixo traseiro

Apoiar o pinhão (47) com o dispositivo de remoção e instalação.

AR35.31-P-0550-15A

33

Posicionar a pista interna do rolamento de roletes cônicos (43d) sobre o pinhão (47) e prensar em conjunto com o retentor (42)

Substituir o retentor (42) e aplicar óleo universal para caixa de mudanças hipóide no lábio de vedação.

AR35.31-P-0550-16A

Óleos universais para caixa de mudanças hipóide (SAE 85 W-90)

BB00.40-P-0235-07A

Modificado o retentor radial (42) e a flange articulada (41) no pinhão (47)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220.063/065/165 a partir de 15.01.02

BT35.31-P-0012-01C

34

Empurrar o flange articulado (41) do pinhão (47)

Observar as marcações eventualmente feitas. Umedecer a face de trabalho para o retentor radial com óleo universal para caixa de mudanças hipóide.

Óleos universais para caixa de mudanças hipóide (SAE 85 W-90)

BB00.40-P-0235-07A

Modificado o retentor radial (42) e a flange articulada (41) no pinhão (47)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220.063/065/165 a partir de 15.01.02

BT35.31-P-0012-01C

35

Remover a porca sextavada com ressalto (40)

Substituir a porca sextavada com ressalto (40).

Adaptador de chave soquete de sextavado de 41 mm, quadrado de 3/4 polegada

36

Regular o momento de atrito do rolamento pinhão

AR35.31-P-0550-17A

37

Controlar a medida de regulagem do pinhão (47)

AR35.31-P-0550-18A

38

Travar a porca sextavada com ressalto (40) no flange articulado (41)

AR35.31-P-0550-29A

Punção para travar a porca sextavada com ressalto (40) no flange articulado (41)

WF58.50-P-3531-01A

39

Desmontar e montar o diferencial (13)

AR35.31-P-0560A

40

Instalar a coroa (47a) sobre o diferencial (13)

Observar as marcações feitas na coroa (47a) e no diferencial (13).

AR35.31-P-0550-19A

41

Instalar as pistas internas do rolamento de roletes cônicos (11b) no diferencial (13)

AR35.31-P-0550-20A

42

Instalar o diferencial (13) na carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-03A

43

Instalar o anel externo direito do rolamento de roletes cônicos (11a) na carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-21A

44

Instalar o anel trava direito (29)

Instalar o anel de segurança (29) anteriormente removido e marcado, para obter uma pré-tensão básica na carcaça do eixo traseiro.

AR35.31-P-0550-22A

45

Instalar o anel externo esquerdo do rolamento de roletes cônicos (11a) na carcaça do eixo traseiro

Mandril de montagem

*116589186100

A pista externa do rolamento de roletes cônicos (11a) deve ajustar com a pista interna do rolamento de roletes cônicos (11b).

46

Retirar os mandris de montagem do diferencial (13)

47

Pré tencionar a carcaça do eixo traseiro com o dispositivo de expansão (expandir)

AR35.31-P-0550-23A

48

Instalar o anel trava esquerdo (29)

Instalar o anel de segurança (29) anteriormente removido e marcado, para obter uma pré-tensão básica na carcaça do eixo traseiro.

AR35.31-P-0550-27A

49

Afrouxar a carcaça do eixo traseiro

50

Medir a dimensão de expansão (extensão) da carcaça do eixo traseiro

AR35.31-P-0550-24A

51

Medir a folga dos vãos dos dentes entre pinhão (47) e a coroa (47a), eventualmente corrigir

A regulagem dos rolamentos de roletes cônicos e do jogo de engrenagens está em ordem, quando a dimensão de abertura (alargamento) da carcaça do eixo traseiro e da folga dos flancos dos dentes encontrar-se no campo do valor nominal. Com isto podem ser evitadas avarias nos dentes do pinhão (47) e da coroa (47a).

AR35.31-P-0550-25A

52

Remover o dispositivo abridor da carcaça do eixo traseiro

53

Instalar pressionando o retentor (32a) na carcaça do eixo traseiro

Substituir o retentor (32a) e aplicar óleo universal para caixa de mudanças hipóide no lábio de vedação.

AR35.31-P-0540-05C

Óleos universais para caixa de mudanças hipóide (SAE 85 W-90)

BB00.40-P-0235-07A

54.1

Instalar pressionando o anel de proteção da flange de união

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados na flange desde 01.10.01

AR35.30-P-0620-05R

O anel de proteção deve ser montado na primeira substituição do retentor radial. Somente assim fica assegurada uma vedação correta.

55.1

Posicionar as flanges de união (33) no diferencial (13)

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados nas flanges

Alterados o retentor lateralmente na carcaça do eixo traseiro e a flange de união

A partir de 01.10.01

BT35.31-P-0013-01B

56.1

Encaixar os anéis trava (30) sobre as flanes de união (33)

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados nas flanges

AR35.31-P-0540-01A

Substituir o anel trava (30).

57.1

Verificar a folga axial da flane de união (33), se necessário regular

Veículos com semi-eixos traseiros aparafusados nas flanges

AR35.31-P-0540-02C

58

Instalar a tampa (54)

Caso seja instalada uma tampa de fechamento de peça de reposição atentar especialmente se a superfície de vedação é usinada ou não. Utilizar o produto de vedação correspondente.

Tampa de fechamento (54) com face de vedação usinada no Tipo 129, 140

Tipo 202, 208, 210, 220 até 22.05.00

AR35.31-P-0550-28A

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1010-01A

Tampa de fechamento (54) com superfície de vedação em bruto (não usinada) no tipo 170, 220.067/083

/084/087/167/183/184/187

Tipo 202.193/194, 208, 210, 220.063/065/165 a partir de 23.05.00

AR35.31-P-0550-28AA

Massa de vedação Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Tampa com face de vedação não usinada

Tipo 170, 202.193, 208, 210, 220,

Tipo 202.194 com execução Taxi Código 450

BT35.31-P-0014-01A

59

Substituir o respiro (55) do eixo traseiro na tampa de fechamento (54)

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210, 220

*BA35.31-P-1005-02A

60

Remover a peça central do eixo traseiro (50) do cavalete de montagem

Instalar

61

Instalar a peça central do eixo traseiro (50)

Tipo 129

AR35.31-P-0520C

Tipo 140

AR35.31-P-0520A

Tipo 170, 202, 208

AR35.31-P-0520D

Tipo 210

AR35.31-P-0520B

Tipo 220

AR35.31-P-0520I

62

Encher a peça central do eixo traseiro (50) com óleo

Tipo 129, 140, 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-03A

Tipo 129

*BF35.31-P-1001-01C

Tipo 140

*BF35.31-P-1001-01A

Tipo 170

*BF35.31-P-1001-01F

Tipo 202

*BF35.31-P-1001-01D

Tipo 208

*BF35.31-P-1001-01H

Tipo 210

*BF35.31-P-1001-01E

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Bujão de abastecimento de óleo, parte central do eixo traseiro

*BA35.31-P-1002-02A

Tipo 220

AR35.31-P-0520-03I

Tipo 220

*BF35.31-P-1001-01J

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Bujão de abastecimento da parte central do eixo traseiro Tipo 220

*BA35.31-P-1002-02A

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

Momento de atrito da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
129.058/063
a partir de 01.06.94,
tipo 129.059/064

Tipo
140.02/03
a partir de 01.06.94

Tipo
170.465/466

BE35.31-P-1001-02A

Torque de atrito do rolamentos do pinhão
(novo rolamento de roletes cônicos)

Ncm

215...245

215...245

215...245

Momento de atrito da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
202.133/193,
Tipo
202.085 com caixa de mudanças manual de 5 marchas,
Tipo
202.134/194 com
(Code 450)

Tipo
202.033/093

BE35.31-P-1001-02A

Torque de atrito do rolamentos do pinhão
(novo rolamento de roletes cônicos)

Ncm

215...245

215...245

Momento de atrito da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 208.365/370/
465/470

Tipo
210.006/015/017/
025/045/053/055/063/
065/08/206/215/217/
225/245/263/265/28/ 606/663
Tipo
210.007 com Code 450

Tipo
220.063/ 065/067/083/
084/087/165/
167/183/184/
187

BE35.31-P-1001-02A

Torque de atrito do rolamentos do pinhão
(novo rolamento de roletes cônicos)

Ncm

215...245

215...245

215...245

Valores de teste da engrenagem da peça central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
129

Tipo
140

Tipo
170

BE35.31-P-1001-03A

Desvio admissível em relação a medida de regulagem indicada sobre a face frontal do pinhão

mm

–0,02/+0,01

–0,02/+0,01

–0,02/+0,01

BE35.31-P-1002-03A

Folga do vão dos dentes entre pinhão e coroa

mm

0,08–0,14

0,08–0,14

0,08–0,14

BE35.31-P-1003-03A

Temperatura de aquecimento da coroa na instalação

°C

75–85

75–85

75–85

Valores de teste da engrenagem da peça central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
202

Tipo
208

BE35.31-P-1001-03A

Desvio admissível em relação a medida de regulagem indicada sobre a face frontal do pinhão

mm

–0,02/+0,01

–0,02/+0,01

BE35.31-P-1002-03A

Folga do vão dos dentes entre pinhão e coroa

mm

0,08–0,14

0,08–0,14

BE35.31-P-1003-03A

Temperatura de aquecimento da coroa na instalação

°C

75–85

75–85

Valores de teste da engrenagem da peça central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
210

Tipo 220.063/065/067/083/
084/087/165/167/183/
184/187

BE35.31-P-1001-03A

Desvio admissível em relação a medida de regulagem indicada sobre a face frontal do pinhão

mm

–0,02/+0,01

–0,02/+0,01

BE35.31-P-1002-03A

Folga do vão dos dentes entre pinhão e coroa

mm

0,08–0,14

0,08–0,14

BE35.31-P-1003-03A

Temperatura de aquecimento da coroa na instalação

°C

75–85

75–85

Abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

Número

Denominação

Tipo
129.058/063
a partir de 01.06.94,
Tipo
129.059/064

Tipo
140.02/03
a partir de 01.06.94

Tipo

170.465/466

BE35.31-P-1001-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na remoção do anel de segurança

mm

0,10...0,13

0,10...0,13

0,10...0,13

BE35.31-P-1002-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na instalação do anel de segurança

mm

0,3

0,3

0,3

BE35.31-P-1003-04A

Valor de regulagem da abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

mm

0,11...0,17

0,11...0,17

0,11...0,17

Abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

Número

Denominação

Tipo
202.033/093/
133/193,
Tipo
202.085 com caixa de mudanças manual de 5 marchas,

Tipo
202.134/194 com código 450

Tipo 208.365/370/
465/470

BE35.31-P-1001-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na remoção do anel de segurança

mm

0,10...0,13

0,10...0,13

BE35.31-P-1002-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na instalação do anel de segurança

mm

0,3

0,3

BE35.31-P-1003-04A

Valor de regulagem da abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

mm

0,11...0,17

0,11...0,17

Abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

Número

Denominação

Tipo
210.006/015/017/
025/045/053/055/063/
065/08/206/215/217/
225/245/263/265/28/
606/663,

Tipo
210.007 com código 450

Tipo 220.063/065/067/083/
084/087/165/167/183/
184/187

BE35.31-P-1001-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na remoção do anel de segurança

mm

0,10...0,13

0,10...0,13

BE35.31-P-1002-04A

Extensão da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão) na instalação do anel de segurança

mm

0,3

0,3

BE35.31-P-1003-04A

Valor de regulagem da abertura da carcaça do eixo traseiro (medida de expansão)

mm

0,11...0,17

0,11...0,17

Valores de teste da flange de união/ carcaça do diferencial

Número

Denominação

Tipo
129

Tipo
140

Tipo
170

Tipo
202

BE35.31-P-1001-05A

Folga axial entre flange de união e carcaça do diferencial

mm

0,03...0,3

0,03...0,3

0,03...0,3

0,03...0,3

Valores de teste da flange de união/ carcaça do diferencial

Número

Denominação

Tipo
208

Tipo
210

Tipo
220

BE35.31-P-1001-05A

Folga axial entre flange de união e carcaça do diferencial

mm

0,03...0,3

0,03...0,3

0,03...0,3

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
129

Tipo
140

BA35.31-P-1001-02A

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

50

Parafuso do flange
(Torx, multi-dentado internamente)

1º estágio

Nm

30

30

2º estágio

°

45

45

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02A

Bujão de escoamento do óleo da parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

30

30

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
170

Tipo
202

BA35.31-P-1001-02A

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

50

Parafuso do flange
(Torx, multi-dentado internamente)

1º estágio

Nm

30

30

2º estágio

°

45

45

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02A

Bujão de escoamento do óleo da parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

25

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
208

Tipo
210

BA35.31-P-1001-02A

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

50

Parafuso do flange
(Torx, multi-dentado internamente)

1º estágio

Nm

30

30

2º estágio

°

45

45

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02A

Bujão de escoamento do óleo da parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

30

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
220

BA35.31-P-1001-02A

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso do flange
(Torx, multi-dentado internamente)

1º estágio

Nm

30

2º estágio

°

45

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02A

Bujão de escoamento do óleo da parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1005-02A

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

30

Engrenagem da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
129.058/ 063 a partir de 01.06.94
Tipo 129.059/064

Tipo
140.02/03
a partir de 01.06.94

Tipo
170.465/466

BA35.31-P-1001-03A

Parafuso de retenção da coroa na carcaça do diferencial

Nm

85

85

85

Engrenagem da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
202.033/093/
133/193,
Tipo 202.085 com caixa de mudanças manual de 5 marchas,

Tipo 202.134/194 com código 450

BA35.31-P-1001-03A

Parafuso de retenção da coroa na carcaça do diferencial

Nm

85

Engrenagem da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 208.365/370/
465/470

Tipo
210.006/015/017/
025/045/053/055/063/
065/08/206/215/217/
225/245/263/265/28/ 606/663, tipo 210.007 com Code 450

Tipo 220.063/065/067/083/
084/087/165/167/183/
184/187

BA35.31-P-1001-03A

Parafuso de retenção da coroa na carcaça do diferencial

Nm

85

85

85

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
140.02/03
a partir de 06/94

BF35.31-P-1001-01A

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-00A

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
129.058/063
Modelo básico e (Code 471) SR a partir de 06/94

Tipo
129.059/064

BF35.31-P-1001-01C

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 202.033/093/
133/193
Tipo
202.085 com caixa de mudanças manual de 5 marchas,
Tipo
202.134/194
com (Code 450)
modelo táxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
210.006/015/017/
025/045/053/055/
063/065/08/206/215/
217/225/245/263/
265/28/606/663,
210.007 com código 450

BF35.31-P-1001-01E

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
170.465/466

BF35.31-P-1001-01F

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
208.365/ 370/465/470

BF35.31-P-1001-01H

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
220.063/065/
067/083/084/
087/163/165/
167/183/184/187

BF35.31-P-1001-01J

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

140 589 40 63 00

Ferramentas para remoção e instalação

Apoios (2 unidades)

Cavalete de montagem

Mandril

129 589 00 31 00

116 589 01 62 00

140 589 10 15 00

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

116 589 18 61 00

123 589 08 33 00

140 589 05 31 00

126 589 08 21 00

Mandril de montagem

Arcos de medição

Dispositivo abridor

Extrator

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

000 589 65 33 00

140 589 10 43 00

129 589 01 07 00

129 589 01 33 00

Extrator

Extrator

Chave com pino

Ferramentas para remoção e instalação

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

000 589 02 34 00

140 589 00 01 00

001 589 50 33 00

000 589 63 34 00

Pinças de fixação

Prolongador

Extrator

Chave de boca

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

140 589 14 21 00

140 589 41 63 00

363 589 02 21 00

140 589 16 23 00

Dispositivo de medição

Placa de medição

Suporte do relógio comparador

Anéis intermediários (2 unidades)

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

140 589 01 43 00

140 589 08 15 00

000 589 38 19 00

126 589 00 21 00

Dispositivo de instalação

Dispositivo de medição

Relógio comparador

Mandril

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

100 589 02 59 00

Teletermômetro

Peça de união

Torquímetro

Mandril de montagem

001 589 49 21 00

124 589 07 21 00

116 589 08 61 00

Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão
Desmontar e montar a parte central do eixo traseiro, regular a coroa e pinhão

112 589 00 25 00

Mandril

Pistola de aplicação

Aparelho para medir a folga dos dentes

Mandril

140 589 08 21 00

140 589 16 15 00

140 589 13 15 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1010-01A

Massa de vedação Hylomar produto de universal de vedação de 80 ml

A 001 989 25 20

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documentos referenciados