ar2640d2476c

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

Tipo ar · tema 26.40 · versão 0103 · 2002-01-22

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 711.605 CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 /621 CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 /621 com CÓDIGO (N05) tomada de força na árvore intermediária (2c) sem flange com CÓDIGO (N07) tomada de força na árvore intermediária (2b) com flange CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 no tipo 690.6'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.40 Carcaça — Série 690 (modelos 6**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão — Série 690 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 711 605, 711 620, 711 621

AR26.40-D-2476C

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

27.4.99

CAIXA DE MUDANÇAS 711.605

CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 /621

CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 /621
com CÓDIGO (N05) tomada de força na árvore intermediária (2c) sem flange
com CÓDIGO (N07) tomada de força na árvore intermediária (2b) com flange

CAIXA DE MUDANÇAS 711.620 no tipo 690.6

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

D26.40-0012-06

Caixa de mudanças 711.605/620/621

1 Parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

2 Alojamento do sensor indutivo

3 Anel de vedação

4 Bujão de abastecimento do óleo

5 Bujão de escoamento do óleo

6 Anel de vedação

7 Bucha do rolamento de rolos
(para caixa de mudanças 711.605)
Pista externa do rolamento
(para caixa de mudanças 711.620/621)

8 Rolamento da árvore primária

9 Anel trava

10 Parafuso

11 Placa guia dos trilhos de mudança

12 Respiro

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

D26.40-0013-12

Caixa de mudanças 711.620/621 com código N05 assim como N07

2 Alojamento do sensor indutivo

13 Anel de vedação

14 Tampão roscado

15 Tampão roscado

16 Anel de vedação

Desmontar e montar

1

Remover a árvore principal e intermediária

AR26.50-D-2001D

2

Remover a placa guia dos trilhos de mudança (11)

Instalação: Encostar os dois parafusos e antes de apertar pressionar a placa guia bem para baixo (seta A).

*BA26.40-N-1010-01A

3

Remover o respiro (12)

Em todos os casos substituir o respiro (12)

4

Pressionar o alojamento do sensor indutivo (2) por dentro

5

Remover o anel trava (9)

Instalação: Caso
a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças foi substituída a folga do rolamento da árvore principal deve ser ajustada:

Ajustar a folga da árvore principal

AR26.50-D-2001-01A

*BE26.50-N-1001-01D

6

Com um mandril remover o rolamento da árvore principal (8)

Mandril

*711589081500

Em todos os casos o rolamento da árvore principal deve ser substituído.

Instalação: Posicionar o rolamento da árvore principal de tal modo na carcaça da caixa de mudanças que o pino de fixação encaixe na fenda da carcaça (seta B e C).

Mandril para prensar

(para caixa de mudanças 711.605)

*711589061500

Selecionar o mandril para prensar apropriado para a caixa de mudanças 711.620/621

7

Remover o bujão para abastecimento e drenagem do óleo (5, 4)

Substituir os anéis de vedação (3, 6).

Bujão de abastecimento do óleo

*BA26.40-N-1002-01A

Bujão de escoamento do óleo

*BA26.40-N-1001-01A

8

Remover o mancal axial da haste de mudanças

AR26.60-D-0006A

9

Desmontar a tomada de força

Somente para caixa de mudanças 711.620/621 com código N05 assim como N07

AR26.45-D-0016A

10.1

Remover a luva do rolamento de rolos (7)

Caixa de mudanças 711.605

Extrator interno

*000589273300

Apoio

*000589333300

Instalação: Usar um mandril apropriado para a instalação

10.2

Remover a pista externa do rolamento (7)

Caixa de mudanças 711.620/621

Extrator interno

*000589293300

Apoio

*000589343300

Instalação: Usar um mandril para a instalação

Mandril

*711589091500

11

Remover os bujões (14, 15)

Somente para caixa de mudanças 711.620/621 com código N05 assim como N07

Substituir os anéis de vedação (13, 16).

12

Montagem na ordem inversa

Valores de ajuste do jogo de engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.605

Caixa de mudanças
711.620 /621

BE26.50-N-1001-01D

Folga axial entre o rolamento da árvore principal e o anel trava

mm

0,02–0,08

0,02...0,08

Carcaça da caixa de mudança

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.605

Caixa de mudança
711.620/
621

BA26.40-N-1001-01A

Bujão de escoamento do óleo

Nm

60

60

BA26.40-N-1002-01A

Bujão de abastecimento do óleo

Nm

60

60

BA26.40-N-1010-01A

Parafuso do guia do trilho de comando na carcaça da caixa de mudança

Nm

23

23

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças
Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças
Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças
Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

711 589 06 15 00

Mandril

Mandril

Mandril

Extrator interno

711 589 08 15 00

711 589 09 15 00

000 589 27 33 00

Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças
Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças
Desmontar e montar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

000 589 29 33 00

Apoio

Extrator interno

Apoio

000 589 33 33 00

000 589 34 33 00

Documentos referenciados