ar2010s2250a

Vedar a bomba do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0105 · 2008-01-29

Válido para: MOTOR 111.948 /978 no TIPO 638 MOTOR 111.979 no TIPO 901, 902, 903, 904

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 638 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 638 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 948, 111 978, 111 979

AR20.10-S-2250A

Vedar a bomba do líquido de arrefecimento

8.2.95

MOTOR 111.948 /978 no TIPO 638

MOTOR 111.979 no TIPO 901, 902, 903, 904

Vedar a bomba do líquido de arrefecimento

S20.10-3004-06

1 Bomba do líquido de arrefecimento

2 Junta tipo cassete

3 Contra anel

4 Engrenagem

5 Extrator

Remover e instalar

1

Remover a bomba do líquido de arrefecimento

Motor 111.948/978 no tipo 638.

AR20.10-S-1271A

Motor 111.979 no tipo 901, 902, 903, 904.

AR20.10-D-1271C

2

Posicionar o extrator (5) na engrenagem (4) e tensionar

Tensionar as garras do extrator (5) com a luva de interno de 40 mm ou tensionar o tirante adequado

*000589943300

3

Destacar a engrenagem (4)

se necessário, no caso da engrenagem (4) emperrada, bater levemente com um martelo sobre o extrator (5) durante a extração.

4

Destacar o contra anel (3) com um alicate

5

Pressionar a vedação tipo cassete (2) para fora

Remover pressionando a vedação tipo cassete (2) com uma chave de fenda da bomba do líquido de arrefecimento (1).
Não danificar a bomba do líquido de
arrefecimento (1), usar um pano limpo
como calço.

6

Instalar a vedação tipo cassete (4)

Observar a medida de distância entre engrenagem (4) e a bomba do líquido de arrefecimento (1).

AR20.10-S-2250-01A

*BE20.10-N-1001-01A

7

Instalação na ordem inversa

8

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Motor 111.948/978 no tipo 638.

AR20.00-S-1010A

Motor 111.979 no tipo 901, 902, 903, 904.

AR20.10-D-1271C

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor
111.948/
978

Motor
111.979

BE20.10-N-1001-01A

Distância

"a"

mm

0,2–0,8

0,2–0,8

Vedar a bomba do líquido de arrefecimento

000 589 94 33 00

Extrator

Documentos referenciados