Remover e instalar a bomba d'água

AR20.10-P-1271EH

Remover e instalar a bomba d'água

18.11.2019

Motor

651.9 no Tipo 212.098/298

2

Conexão elétrica

3

Acoplamento de mangueiras

4

Parafuso

5

Tubulação do liquido de arrefecimento

6

Suporte das bombas de circulação

1

Bomba do liquido de arrefecimento

11

Parafusos

16

Haste para a portinhola bypass do turbo alimentador

7

Mangueira do líquido de arrefecimento

12

Suporta

17

Vedação

8

Mangueira do líquido de arrefecimento

13

Mangueira de vácuo

18

Parafusos

9

Parafuso

14

Suporte de cabos

19

Bocal do líquido de arrefecimento

10

Polia inversora

15

Parafusos

20

Mangueira do líquido de arrefecimento

 

Remover e instalar

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

 Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

 Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Escoar o líquido de arrefecimento do radiador

AR20.00-P-1142EH

2

Remover a correia poly-V

AR13.22-P-1202EH

3

Separar os conectores elétricos (2)

4

Separar o acoplamento de mangueira (3)

AR09.41-P-1311-01AL

 Instalação: Verificar o acoplamento de mangueira (3) quanto ao estado e encaixe. Substituir a mola de encaixe do acoplamento de mangueira (3), se necessário.

5

Desaparafusar o parafuso (4) e colocar o suporte das bombas de circulação (6) de lado e fixar

6

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (7) no bocal do líquido de arrefecimento (19) da bomba do líquido de arrefecimento (1)

AR09.41-P-1311-01AL

 Instalação: Verificar o acoplamento Henn quanto ao estado e assentamento. Se necessário, substituir as molas de encaixe do acoplamento Henn.
Verificar o estado da mangueira do líquido de arrefecimento (7) e substituir se necessário.

7

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (20) no bocal do líquido de arrefecimento (19) da bomba do líquido de arrefecimento (1)

 Instalação: Inspecionar se a mangueira do líquido de arrefecimento (20) e a braçadeira para mangueira apresentam danos, substituir se necessário.

8

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (8) na bomba do líquido de arrefecimento (1)

 Instalação: Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento (8) e a braçadeira para mangueira quanto a danos substituir, se necessário.

 Alicate de fixação de mangueiras

*003589033700

9

Soltar o parafuso (9) e remover a polia inversora (10)

 Parafuso da polia inversora no suporte do agregado

*BA13.25-P-1002-01W

10

Desaparafusar os parafusos (11) e retirar o suporte (12)

 Parafuso do suporte do cotovelo da água de refrigeração no cotovelo da água de refrigeração

*BA20.10-P-1003-01X

 Parafuso do suporte do cotovelo da água de refrigeração no suporte do agregado

*BA20.10-P-1004-01X

11

Extrair a mangueira de vácuo (13) da bomba do líquido de arrefecimento (1)

12

Remover o grampo do suporte de cabo (14) da bomba do líquido de arrefecimento (1)

13

Desapertar os parafusos (15)

 Parafuso da bomba do líquido de arrefecimento no bloco do motor

*BA20.10-P-1002-01X

14

Puxar a haste da portinhola bypass do turbo alimentador (16) na direção da seta e retirar a bomba do líquido de arrefecimento (1)

 Instalação: Limpar as superfícies de vedação e substituir a vedação (17).

15

Remover os parafusos (18) e retirar os bicos do líquido de arrefecimento (19)

Somente na substituição da bomba do líquido de arrefecimento (1) ou do bico do líquido de arrefecimento (19).

 Instalação: Substituir o anel O-Ring.

 Parafuso do cotovelo da água de refrigeração na bomba do líquido de arrefecimento

*BA20.10-P-1007-01X

16

Instalar na ordem inversa

17

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento do motor

AR20.00-P-1010OMA


Verificar o sistema de arrefecimento, somente após o motor atingir a temperatura de serviço.
Caso contrário, poderão ocorrer vazamentos na junta do cabeçote.

 Dispositivo tensor da correia

Número

Denominação

Motor 651 (exceto 651.901/930 )

BA13.25-P-1002-01W

Parafuso da polia inversora no suporte do agregado

M8

Nm

25

M10

Nm

45

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 651

BA20.10-P-1002-01X

Parafuso da bomba do líquido de arrefecimento no bloco do motor

Nm

20

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 651

BA20.10-P-1003-01X

Parafuso do suporte do cotovelo da água de refrigeração no cotovelo da água de refrigeração

Nm

9

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 651

BA20.10-P-1004-01X

Parafuso do suporte do cotovelo da água de refrigeração no suporte do agregado

Nm

9

 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 651

BA20.10-P-1007-01X

Parafuso do cotovelo da água de refrigeração na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

9