ar2010g1271ch

Remover e instalar a bomba d'água

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0106 · 2018-11-15

Válido para: Tipo 000.001 com motor 457.9, 458.9

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 000 (modelos 001)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 000 (modelos 001)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**, 458 9**

AR20.10-G-1271CH

Remover e instalar a bomba d'água

05.11.2018

Tipo

000.001 com motor 457.9, 458.9

Observações de alterações

19.06.2018

Sequência de trabalho completamente revisada.

Remover e instalar a bomba d'água

1

Suporta

2

Bocal de entrada do líquido de arrefecimento

3

Vedação

4

Bocal de saída do líquido de arrefecimento

5

Termostato do líquido de arrefecimento

6

Bomba do liquido de arrefecimento

7

Vedação

8

Tubulação do liquido de arrefecimento

9

Polia da bomba do líquido de arrefecimento

W20.10-1023-06

Remover e instalar a bomba d'água

5

Termostatos do líquido de arrefecimento

10

Anéis de vedação

A

Marcação

G20.10-3153-01

Remover e instalar a bomba d'água

G20.10-3152-09

2

Bocal de entrada do líquido de arrefecimento

13

Suporta

17

Tubo do ar de sobrealimentação

8

Tubulação do liquido de arrefecimento

14

Parafuso

18

Suporta

11

Suporte do motor

15

Parafuso

19

Alternador

12

Parafuso

16

Polia inversora

Alerta

Risco de lesão por aprisionamento ou esmagamento ao trabalhar com molas ou componentes sob tensão

Somente usar dispositivos tensores liberados, se necessário proteger adicionalmente. Verificar as ferramentas especiais quanto a danos e função, (teste visual). Utilizar luvas de proteção.

AS00.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Desligar a ignição.

2

Desconectar cabo de massa da bateria.

Consultar informações do encarroçador.

3

Escoar parcialmente o líquido de arrefecimento.

Instruções do agente refrigerante

BB00.40-P-0310-01A

Consultar informações do encarroçador.

4.1

Remover o suporte (1) para o ventilador.

Motor sem o motor eletromagnético do ventilador (acoplamento Linnig).

AR20.40-G-5640CH

4.2

Remover o acoplamento magnético do motor do ventilador.

Motor com o motor eletromagnético do ventilador (acoplamento Linnig).

AR20.40-G-5619CHA

5

Remover a polia inversora (16) no suporte do alternador.

Parafuso da polia inversora no suporte

*BA13.22-N-1001-01F

6

Desaparafusar o parafuso superior (14) no alternador (19) e soltar o parafuso (15).

Parafuso ou porca do alternador no suporte

*BA15.40-N-1004-01O

Parafuso do alternador no suporte

*BA15.40-N-1003-01O

7

Girar afastando o alternador (19) do motor.

8

Remover o suporte (18) no bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) e no tubo do ar de sobrealimentação (17).

9

Soltar o parafuso inferior (12) no bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) e no suporte do motor (11).

10

Remover o bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) da bomba do líquido de arrefecimento (6).

Coletar o líquido de arrefecimento que vaza em um recipiente adequado.

Instalação: Verificar a vedação (3) quanto a danos e, se necessário, substituir.

Parafuso da conexão banjo na bomba do líquido de arrefecimento

*BA20.10-N-1006-01O

11

Remover o bocal de saída do líquido de arrefecimento (4) da bomba do líquido de arrefecimento (6).

Parafuso da conexão de escoamento do líquido de arrefecimento com termostato do líquido de arrefecimento na bomba do líquido de arrefecimento

*BA20.10-N-1005-01O

12

Remover os anéis de vedação (10) e os termostatos do líquido de arrefecimento (5).

Instalação: Substituir os retentores (10).
Observar a posição de instalação dos termostatos do líquido de arrefecimento (5), as marcações (A) deverão indicar para cima.

13

Remover o suporte (13) e remover a tubulação do líquido de arrefecimento (8) da bomba do líquido de arrefecimento (6).

Somente quando instalado.

Coletar o líquido de arrefecimento que vaza em um recipiente adequado.

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento do retardador na bomba do líquido de arrefecimento

*BA20.10-N-1007-01O

14

Remover a polia da bomba do líquido de arrefecimento (9).

Parafuso da polia na bomba do líquido de arrefecimento

*BA20.10-N-1004-01O

15

Remover a bomba do líquido de arrefecimento (6).

Instalação: Verificar a vedação (7) quanto a danos e, se necessário, substituir.

Parafuso da bomba de líquido de arrefecimento no bloco do motor

*BA20.10-N-1003-01O

16

Instalar na ordem inversa.

Transmissão por correia única

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA13.22-N-1001-01F

Parafuso da polia inversora no suporte

Nm

50

Alternador

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9

BA15.40-N-1003-01O

Parafuso do alternador no suporte

M10

Nm

50

Alternador

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9

BA15.40-N-1004-01O

Parafuso ou porca do alternador no suporte

M12

Nm

80

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA20.10-N-1003-01O

Parafuso da bomba de líquido de arrefecimento no bloco do motor

Nm

30

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA20.10-N-1004-01O

Parafuso da polia na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA20.10-N-1005-01O

Parafuso da conexão de escoamento do líquido de arrefecimento com termostato do líquido de arrefecimento na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA20.10-N-1006-01O

Parafuso da conexão banjo na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

60

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 457.9, 458.9 no Tipo 000.001

BA20.10-N-1007-01O

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento do retardador na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

Documentos referenciados