ar2010g1271ch

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0106 · 2018-11-08

Válido para: modelo 000.001 con motor 457.9, 458.9

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 000 (modelos 001)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 000 (modelos 001)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**, 458 9**

AR20.10-G-1271CH

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

05.11.2018

modelo

000.001 con motor 457.9, 458.9

Indicaciones sobre modificaciones

19.06.2018

Se ha revisado por completo el proceso de trabajo.

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

1

Soporte

2

Boca de entrada de líquido refrigerante

3

Junta

4

Boca de salida de líquido refrigerante

5

Termostato de líquido refrigerante

6

Bomba de líquido refrigerante

7

Junta

8

Tubería de líquido refrigerante

9

Polea de la bomba de líquido refrigerante

W20.10-1023-06

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

5

Termostato del líquido refrigerante

10

Juntas anulares

A

Marca

G20.10-3153-01

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

G20.10-3152-09

2

Boca de entrada de líquido refrigerante

13

Soporte

17

Tubo de aire de sobrealimentación

8

Tubería de líquido refrigerante

14

Tornillo

18

Soporte

11

Soporte del motor

15

Tornillo

19

Alternador

12

Tornillo

16

Rodillo de inversión

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones o aplastamiento al efectuar trabajos en muelles o cuerpos de muelle sometidos a tensión previa

Utilizar únicamente los dispositivos tensores autorizados; en caso dado, proteger adicionalmente la zona de peligro. Comprobar que las herramientas especiales no estén dañadas y funcionen correctamente (examen visual). Ponerse guantes de protección.

AS00.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Desmontar, montar

1

Desconectar el encendido.

2

Desembornar el cable de masa de la batería.

Véase la información del carrocero.

3

Evacuar parcialmente el líquido refrigerante.

Prescripciones sobre líquidos refrigerantes

BB00.40-P-0310-01A

Véase la información del carrocero.

4.1

Desmontar el soporte (1) para el ventilador.

Motor sin motor electromagnético del ventilador (embrague Linnig).

AR20.40-G-5640CH

4.2

Desmontar el acoplamiento electromagnético del motor del ventilador.

Motor con motor electromagnético del ventilador (embrague Linnig).

AR20.40-G-5619CHA

5

Desmontar el rodillo de inversión (16) del soporte del alternador.

Tornillo del rodillo de inversión al soporte

*BA13.22-N-1001-01F

6

Desenroscar el tornillo superior (14) del alternador (19) y soltar el tornillo (15).

Tornillo o tuerca del alternador al soporte

*BA15.40-N-1004-01O

Tornillo del alternador al soporte

*BA15.40-N-1003-01O

7

Volcar el motor para extraer el alternador (19).

8

Desmontar el soporte (18) de la boca de entrada de líquido refrigerante (2) y del tubo de aire de sobrealimentación (17).

9

Soltar el tornillo inferior (12) de la boca de entrada de líquido refrigerante (2) y del soporte del motor (11).

10

Desmontar la boca de entrada de líquido refrigerante (2) de la bomba de líquido refrigerante (6).

Recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente adecuado.

Montaje: Comprobar si la junta (3) presenta daños y, en caso necesario, renovarla.

Tornillo para la fijación del racor de entrada del líquido refrigerante a la bomba de líquido refrigerante

*BA20.10-N-1006-01O

11

Desmontar la boca de salida de líquido refrigerante (4) de la bomba de líquido refrigerante (6).

Tornillo del racor de salida del líquido refrigerante con termostato del líquido refrigerante a la bomba del líquido refrigerante

*BA20.10-N-1005-01O

12

Desmontar las juntas anulares (10) y los termostatos del líquido refrigerante (5).

Montaje: Sustituir las juntas anulares (10).
Tener en cuenta la posición de montaje de los termostatos del líquido refrigerante (5); las marcas (A) deben quedar hacia arriba.

13

Desmontar el soporte (13) y desmontar la tubería de líquido refrigerante (8) de la bomba de líquido refrigerante (6).

Solo si está montada.

Recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente adecuado.

Tornillo de la tubería de líquido refrigerante del retardador a la bomba de líquido refrigerante

*BA20.10-N-1007-01O

14

Desmontar la polea de la bomba de líquido refrigerante (9).

Tornillo para la fijación de la polea a la bomba de líquido refrigerante

*BA20.10-N-1004-01O

15

Desmontar la bomba de líquido refrigerante (6).

Montaje: Comprobar si la junta (7) presenta daños y, en caso necesario, renovarla.

Tornillo para la fijación de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

*BA20.10-N-1003-01O

16

El montaje se efectúa por orden inverso.

Transmisión por correa única

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA13.22-N-1001-01F

Tornillo del rodillo de inversión al soporte

Nm

50

Alternador

Número

Denominación

MOTOR 457.9, 458.9

BA15.40-N-1003-01O

Tornillo del alternador al soporte

M10

Nm

50

Alternador

Número

Denominación

MOTOR 457.9, 458.9

BA15.40-N-1004-01O

Tornillo o tuerca del alternador al soporte

M12

Nm

80

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA20.10-N-1003-01O

Tornillo para la fijación de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

30

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA20.10-N-1004-01O

Tornillo para la fijación de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA20.10-N-1005-01O

Tornillo del racor de salida del líquido refrigerante con termostato del líquido refrigerante a la bomba del líquido refrigerante

Nm

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA20.10-N-1006-01O

Tornillo para la fijación del racor de entrada del líquido refrigerante a la bomba de líquido refrigerante

Nm

60

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 457.9, 458.9 en el modelo 000.001

BA20.10-N-1007-01O

Tornillo de la tubería de líquido refrigerante del retardador a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

Documentos referenciados