ar2010g1271ch

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0106 · 2018-11-13

Valable pour : Type 000.001 avec moteur 457.9, 458.9

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 000 (modèles 001)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 000 (modèles 001)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 9**, 458 9**

AR20.10-G-1271CH

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

05.11.2018

Type

000.001 avec moteur 457.9, 458.9

Avis de modifications

19.06.2018

Déroulement des opérations entièrement révisé.

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

1

Support

2

Raccord d'entrée du liquide de refroidissement

3

Joint

4

Raccord de sortie du liquide de refroidissement

5

Thermostat de liquide de refroidissement

6

Pompe à liquide de refroidissement

7

Joint

8

Conduite de liquide de refroidissement

9

Poulie pompe de liquide de refroidissement

W20.10-1023-06

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

5

Thermostats de liquide de refroidissement

10

Bagues d'étanchéité

A

Marque

G20.10-3153-01

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

G20.10-3152-09

2

Raccord d'entrée du liquide de refroidissement

13

Support

17

Tube d'air de suralimentation

8

Conduite de liquide de refroidissement

14

Vis

18

Support

11

Support moteur

15

Vis

19

Alternateur

12

Vis

16

Poulie de renvoi

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte

Utiliser seulement des dispositifs de serrage homologués, le cas échéant isoler en plus la zone de danger. Contrôler l'état et le bon fonctionnement des outils spéciaux (contrôle visuel). Porter des gants de protection.

AS00.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Déposer, poser

1

Couper le contact.

2

Débrancher le câble de masse sur la batterie.

Voir informations du carrossier.

3

Vidanger partiellement le liquide de refroidissement.

Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

BB00.40-P-0310-01A

Voir informations du carrossier.

4.1

Démonter le support (1) du ventilateur.

Moteur sans moteur de ventilateur électromagnétique (embrayage Linnig).

AR20.40-G-5640CH

4.2

Démonter l'embrayage électromagnétique du moteur de ventilateur.

Moteur avec moteur de ventilateur électromagnétique (embrayage Linnig)

AR20.40-G-5619CHA

5

Démonter le galet de renvoi (16) du support d'alternateur.

Vis galet de renvoi sur support

*BA13.22-N-1001-01F

6

Dévisser la vis supérieure (14) de l'alternateur (19) et desserrer la vis (15).

Vis ou écrou alternateur sur support

*BA15.40-N-1004-01O

Vis alternateur sur support

*BA15.40-N-1003-01O

7

Basculer l'alternateur (19) du moteur.

8

Démonter le support (18) du raccord d'entrée du liquide de refroidissement (2) et du tube d'air de suralimentation (17).

9

Desserrer la vis inférieure (12) du raccord d'entrée du liquide de refroidissement (2) et du support moteur (11).

10

Démonter le raccord d'entrée du liquide de refroidissement (2) de la pompe à liquide de refroidissement (6).

Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule dans un récipient adapté.

Pose: Contrôler si le joint (3) est endommagé, le remplacer le cas échéant.

Vis tubulure d'arrivée du liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

*BA20.10-N-1006-01O

11

Démonter le raccord de sortie du liquide de refroidissement (4) de la pompe à liquide de refroidissement (6).

Vis tubulure de sortie de liquide de refroidissement avec thermostat de liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

*BA20.10-N-1005-01O

12

Enlever les bagues d'étanchéité (10) et démonter les thermostats de liquide de refroidissement (5).

Pose: Remplacer les bagues d'étanchéité (10).
Tenir compte de la position de montage des thermostats de liquide de refroidissement (5), les marquages (A) doivent être tournés vers le haut.

13

Démonter le support (13) et débrancher la conduite de liquide de refroidissement (8) de la pompe à liquide de refroidissement (6).

Seulement s'il est monté.

Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule dans un récipient adapté.

Vis conduite liquide de refroidissement ralentisseur sur pompe liquide de refroidissement

*BA20.10-N-1007-01O

14

Démonter la poulie de la pompe à liquide de refroidissement (9).

Vis poulie sur pompe à liquide de refroidissement

*BA20.10-N-1004-01O

15

Démonter la pompe à liquide de refroidissement (6).

Pose: Contrôler si le joint (7) est endommagé, le remplacer si nécessaire.

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

*BA20.10-N-1003-01O

16

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.

Entraînement par courroie unique

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA13.22-N-1001-01F

Vis galet de renvoi sur support

Nm

50

Alternateur

Numéro

Désignation

MOTEUR 457.9, 458.9

BA15.40-N-1003-01O

Vis alternateur sur support

M10

Nm

50

Alternateur

Numéro

Désignation

MOTEUR 457.9, 458.9

BA15.40-N-1004-01O

Vis ou écrou alternateur sur support

M12

Nm

80

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA20.10-N-1003-01O

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

Nm

30

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA20.10-N-1004-01O

Vis poulie sur pompe à liquide de refroidissement

Nm

25

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA20.10-N-1005-01O

Vis tubulure de sortie de liquide de refroidissement avec thermostat de liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

Nm

25

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA20.10-N-1006-01O

Vis tubulure d'arrivée du liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

Nm

60

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA20.10-N-1007-01O

Vis conduite liquide de refroidissement ralentisseur sur pompe liquide de refroidissement

Nm

25

Documents référencés