AR07.03-D-0003SD | Remover e instalar a válvula reguladora de volume | 25.2.11 |
MOTOR 646.984 /985 /986 /989 /990 no TIPO 906
D07.03-1133-04
1 Parafusos
2 Conexão elétrica
Y94 Válvula reguladora de débito
(Motor 646.984/985/986
até 31.8.09)
Y94/2 Válvula regulador de débito
(Motor 646.989/990,
Motor 646.984/985/986
a partir de 1.9.09)
| Remover e instalar | ||
Perigo! | Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível | Remover as fontes de ignição da área de risco. Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão. | |
Perigo! | Risco de explosão através de inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível | Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar. Usar roupas de proteção no manuseio de combustível. | |
1 | Remover a carcaça do filtro de ar | ||
2 | Separar o conector de ligação elétrica (2) na válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) | ||
3 | Limpar a bomba de alta pressão na área da válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) com limpador a frio e secar com ar comprimido | Removedor de graxa a frio/limpador a frio HAKU 1025-920 | |
4 | Soltar os parafusos (1) um até dois passos de rosca e com um aspirador de pó sugar os resíduos de sujeira respectivamente tintas soltas na área da válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) | Utilizar panos absorventes e isentos de fiapos, a fim de coletar o combustível que escoar. | |
Aspirador de pó | |||
5 | Remover os parafusos (1) | | |
6 | Manualmente sob movimento giratório puxar para fora a válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) | Não alavancar com ferramenta e não ladear a válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2), senão a válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) poderá ser destruída. | |
Instalar: limpar os orifícios no flange e as superfícies de vedação do flange da carcaça. Com um aspirador de pó sugar os resíduos de sujeira e as tintas soltas do furo da válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2). Substituir e engraxar os O-Rings. Assentar a válvula reguladora de quantidades (Y94 ou Y94/2) e sob movimentos giratórios pressionar para dentro da flange da carcaça e alinhar. | |||
Graxa especial | |||
7 | Instalar na ordem inversa | ||
Perigo! | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Proteger veículo contra movimento involuntário. | |
8 | Executar teste do motor, desligar o motor e efetuar o teste de estanqueidade do sistema de combustível na área a válvula de regulagem de quantidades (Y94 ou Y94/2) |
Common-Rail Diesel Injection (CDI)
Número | Denominação | Motor | ||
BA07.16-N-1012-01A | Parafuso da válvula reguladora de volume, no flange da carcaça da bomba de alta pressão | Nm | 7 | |
Meio de reparo
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-Z-1051-04A | Removedor de graxa a frio/limpador a frio HAKU 1025-920 | Chemische Werke Kluthe GmbH |
BR00.45-Z-1036-06A | Graxa especial | A 001 989 42 51 10 |
Documentos referenciados
- ar0910d1150sd Remover e instalar compartimento do filtro de ar
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0716z000101a Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos