ar0703d0003sd

Déposer, poser la valve de régulation de débit

Type ar · thème 07.03 · version 0106 · 2011-03-01

Valable pour : MOTEUR 646.984 /985 /986 /989 /990 sur TYPE 906

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.03 Buses d'injection, injecteurs, conduites — Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 906

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.13 Conduite/flexible/vanne — Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 906

AR07.03-D-0003SD

Déposer, poser la valve de régulation de débit

25.2.11

MOTEUR 646.984 /985 /986 /989 /990 sur TYPE 906

Déposer, poser la valve de régulation de débit

D07.03-1133-04

1 Vis

2 Connecteur électrique

Y94 Valve de régulation du débitl
(moteur 646.984/985/986
jusqu'au 31.8.09)

Y94/2 Valve de régulation du débitl
(moteur 646.989/990,
moteur 646.984/985/986
à partir du 1.9.09)

Déposer, poser

Danger !

Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant.

Enlever toute source d'ignition de la zone de danger.

Ne jamais intervenir sur un système sous pression.

AS07.16-Z-0001-01A

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessure en cas de contact du carburant avec la peau et les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-D-1150SD

2

Retirer le connecteur électrique (2) sur la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2)

3

Nettoyer au nettoyant à froid puis sécher à l'air comprimé la pompe haute pression dans la zone de la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2)

Dégraissant à froid/Produit de nettoyage à froid HAKU 1025-920

*BR00.45-Z-1051-04A

4

Desserrer les vis (1) sur un à deux tours et enlever à l'aspirateur les restes de saleté resp. les restes de vernis dans la zone de la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2)

Utiliser des chiffons absorbants et ne peluchant pas, pour éponger le carburant qui s'échappe.

Aspirateur
gotis://P_00.12_06.1

5

Dévisser les vis (1)

*BA07.16-N-1012-01A

6

Extraire la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2) à la main, avec un mouvement de rotation

Ne pas faire levier sur la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2) avec un outil et veiller ne pas la déformer, ce qui risque de détériorer la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2).

Pose: Nettoyer l'alésage de bride et le plan de joint de la bride de boîtier.

Aspirer avec un aspirateur les impuretés resp. les restes de vernis hors des trous de la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2).

Remplacer et graisser les joints toriques.

Mettre en place la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2) l'emmancher dans la bride avec un mouvement rotatif et l'ajuster.

Graisse spéciale

*BR00.45-Z-1036-06A

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Faire tourner le moteur à l'essai, l'arrêter et contrôler l'étanchéité du système de carburant dans la zone de la valve de régulation du débit (Y94 ou Y94/2)

Injection diesel common rail (CDI)

Numéro

Désignation

Moteur
646
sur type
906

BA07.16-N-1012-01A

Vis - valve de régulation de débit sur bride de carter pompe haute pression

Nm

7

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1051-04A

Dégraissant à froid/Produit de nettoyage à froid HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 12
D-69115 Heidelberg
Allemagne
Tél. +49 6221 5301-0
Fax +49 6221 5301-176
www.kluthe.de

BR00.45-Z-1036-06A

Graisse spéciale

A 001 989 42 51 10

Documents référencés