ar0330s8002pd

Remover e instalar volante

Tipo ar · tema 03.30 · versão 0100 · 2018-09-28

Válido para: Tipo 470, 471 com motor 699 com caixa de mudanças 700.780'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.30 Volante, platô, polia antivibradora, coroa dentada do volante — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 470 · Série 471

Também válido para motores/caixas de velocidades: 699 ***, 700 780

AR03.30-S-8002PD

Remover e instalar volante

21.09.2017

Tipo

470, 471 com motor 699 com caixa de mudanças 700.780

Observações de alterações

13.07.2017

Parafuso do volante na árvore de manivelas

Motor 699 no tipo 470, 471

BA03.30-N-1002-07PD

Remover e instalar volante

1

Bloqueador

2

Volante do motor

3

Parafuso

4

Parafuso

5

Parafuso

6

Parafuso

7

Parafuso

8

Parafuso

9

Parafuso

10

Parafuso

11

Árvore de manivelas

12

Mancal guia

13

Parafuso

14

Cremalheira

S03.30-4538-06

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

indicação do item

Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes

AH00.60-N-0100-01P

Remover e instalar

1

Remover a embreagem

AR25.10-S-0050P

2

Fixar o volante do motor (2)

Para isso, instalar o bloqueador (1), como representado e fixar com parafusos adequados (13).
O bloqueador (1) fixa o volante do motor (2) através da coroa dentada (14).

Bloqueador

*699589004000

3

Remover o volante do motor (2)

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A


Para desapertar e apertar os parafusos (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) não utilizar nenhuma ferramenta a ar comprimido.
Caso contrário, as roscas na árvore de manivelas (11) poderão ser danificadas.


Não desmontar o volante do motor (2).
Caso contrário, o volante do motor (2) pode ser danificado.

Remoção: Marcar o volante do motor (2) para a árvore de manivelas (11).
Desapertar os parafusos (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) na sequência numérica.

Instalação: Observar a marcação.
Substituir os parafusos (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10).
Apertar os parafusos (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) na sequência numérica.

Parafuso do volante na árvore de manivelas

*BA03.30-N-1002-07PD

Verificar

4

Verificar o volante do motor (2) quanto ao desgaste e danificação

No respectivo diagnóstico

Substituir o volante do motor (2).

5

Verificar a coroa dentada (14) do volante do motor (2) quanto a danos

No respectivo diagnóstico

Substituir o volante do motor (2).

6

Verificar o pinhão do motor de partida quanto a danos

No respectivo diagnóstico

substituir o motor de partida.


AR15.30-S-7100PD

7

Verificar o mancal guia (12) da árvore de manivelas (11)

No respectivo diagnóstico

Substituir o mancal guia (12) da árvore de manivelas (11) com extrator interno adequado.

8

Verificar a tampa com o retentor radial quanto à estanqueidade

No respectivo diagnóstico

substituir a tampa com o retentor radial.


AR01.40-S-8925PD

9

Instalar na ordem inversa

Volante, disco de arraste

Número

Denominação

Motor 699 no Tipo 470, 471

BA03.30-N-1002-07PD

Parafuso do volante na árvore de manivelas

1º estágio

Nm

40

2º estágio

°

35

Remover e instalar volante

699 589 00 40 00

Bloqueador

Documentos referenciados