ar0130s5381a

Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara

Tipo ar · tema 01.30 · versão 0103 · 2008-01-23

Válido para: Motor 601 no tipo 638 Motor 601.943 no tipo 901, 902, 903, 904

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.30 Cabeçote — Série 601 · Série 638 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.31 Cabeçote/junta do cabeçote — Série 601 · Série 638 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

AR01.30-S-5381A

Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara

29.3.95

Motor 601 no tipo 638

Motor 601.943 no tipo 901, 902, 903, 904

Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara

S01.30-2003-06

1 Mandril

2 Luva

3 Fresadora

4 Ferramenta vertical

5 Cabeçote

"A" Distância

"B" Medida excedente da antecâmara
(no cabeçote desmontado)

Remover e instalar

Nota: Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara

AH01.30-N-0100-01A

Observar medida excedente da antecâmara "B".

*BE01.30-N-1003-03A

No cabeçote montado, a superfície de vedação da antecâmara somente pode ser retrabalhada uma vez. Atentar aos anéis espaçadores colocados e marcações (batidas com punção) no cabeçote, eventualmente

Remover o cabeçote

Motor 601.943

AR01.30-D-5800B

Motor 601.942/970

AR01.30-S-5800B

Observar medida excedente na antecâmara "B"

*BE01.30-N-1003-03A

1

Remover a antecâmara

no cilindro referente

AR01.30-S-5402A

2

Tampar perfuração de assento da antecâmara à câmara de combustão

por ex. com pano
Nenhuma limalha pode atingir a câmara de combustão

3

Parafusar ferramenta vertical (4) até o batente na perfuração de assento da antecâmara

*601589006600

4

Determinar medida da distância "A" com paquímetro de profundidade.

Anotar medida da distância "A"

*WE58.40-Z-1002-19A

5

Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara, para que a ferramenta vertical (4) gire sob pressão suave cerca de 5 votas com porta-broca (seta)

Não levantar ferramenta vertical (4) no retrabalho

6

Determinar medida da distância "A" com paquímetro de profundidade

A diferença da medida da distância determinada "A" corresponde à medida do desgaste de material, que tem que ser compensada com um anel espaçador.
O anel espaçador tem que ser no mínimo 0,1 mm e no máximo 0,3 mm mais espesso do que a redução de material na superfície de vedação.
Anéis espaçadores estão à venda nas espessuras de 0,3 mm, 0,6 mm e 1,0 mm.

*WE58.40-Z-1002-19A

7

Desparafusar ferramenta vertical (4) e limpar perfuração de assento da antecâmara

8

Girar motor com interruptor de partida e ignição

A fim de remover eventualmente limalhas que atingiram a câmara de combustão

9

Inserir anel separador correspondente à espessura determinada do anel espaçador

10

Marcar antecâmara retrabalhada na área da perfuração do assento da antecâmara com uma batida com punção

11

Instalação na ordem inversa

Valores de ensaio / classificação da antecâmara

Número

Denominação

Motor 601.942

Motor 601.943

Motor 601.970

BE01.30-N-1003-03A

Medida excedente da antecâmara

externo

mm

7,6–8,1

7,6–8,1

7,6–8,1

Retrabalhar superfície de vedação da antecâmara

601 589 00 66 00

Ferramenta vertical

Equipamentos de oficina

WE58.40-Z-1002-19A

Paquímetro de profundidade

Documentos referenciados