ar0110p2400vb

Remover, instalar o motor

Tipo ar · tema 01.10 · versão 0504 · 2012-08-01

Válido para: MOTOR 272 no TIPO 171 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.6'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.10 Motor completo — Série 171

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.15 Motor de combustão interna completo — Série 171

Também válido para motores/caixas de velocidades: 272 ***, 716 6**

AR01.10-P-2400VB

Remover, instalar o motor

20.3.12

MOTOR 272 no TIPO 171 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.6

Remover, instalar o motor

P01.10-2506-09

1 Correia poly-V

2 Reservatório de compensação da sevodireção

3 Tubulação de retorno da direção hidráulica

4 Tubulação de pressão da direção hidráulica

5 Porca de fixação

7 Parafusos

A9 Compressor do agente refrigerante

A9x1 Conexão elétrica do compressor do agente refrigerante

Y58/1 Válvula de comutação da regeneração

8 Tubulação hidráulica do acionamento da embreagem

14 Tubulação de depressão

15 Tubulação de vácuo do respiro do bloco

23 Tubulação de combustível

Remover, instalar o motor

P01.10-2507-09

4 Tubulação de pressão da direção hidráulica

6 Parafuso

13 Parafusos

21 Mangueira de líquido de arrefecimento

22 Mangueira de líquido de arrefecimento

24 Parafuso

18 Mangueira de líquido de arrefecimento

19 Mangueira de líquido de arrefecimento

20 Suporta

Indicações de alterações

25.6.10

Valor alterado: porca auto-travante do disco da junta universal na caixa de mudanças, respectivamente na árvore de transmissão dianteira, M10

*BA41.10-P-1001-01A

Valor alterado: porca auto-travante do disco da junta universal na caixa de mudanças, respectivamente na árvore de transmissão dianteira, M12

*BA41.10-P-1001-01A

Remover e instalar

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo!

Risco de explosão através de inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível

São proibidos fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento com espirro de líquido de arrefecimento quente. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de explosão através de gás oxídrico. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura através de curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

São proibidos fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção contra ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Remover o cabo massa na bateria

AR54.10-P-0003V

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

2

Remover a carcaça do filtro de ar

AR09.10-P-1150VA

3

Remover a cobertura do ventilador

AR20.40-P-6800VA

4

Instalar a placa de proteção para radiador/condensador

Placa de proteção para o radiador/condensador

WF58.50-P-0110-01A

5

Remover correia poly-V (1)

AR13.22-P-1202VA

6

Sugar o óleo do reservatório de compensação (2) da servo direção

*210589007100

7

Remover a tubulação de retorno (3) do reservatório de compensação (2) da direção hidráulica

*BA46.30-P-1012-01D

8

Remover da bomba da direção hidráulica a tubulação de pressão (4) da direção hidráulica, para isso soltar a porca de capa (5)

Instalar: substituir o anel de vedação.

*BA46.30-P-1002-01D

9

Remover o revestimento do compartimento do motor inferior

AR61.20-P-1105V

10

Escoar o líquido de arrefecimento no radiador

AR20.00-P-1142VA

11

Escoar o óleo de motor

Motor - trocar o óleo e o filtro

AP18.00-P-0101VA

Instalar: substituir o anel de vedação.

*BA01.45-P-1001-01M

*BF18.00-P-1001-01M

12

Remover a tubulação de pressão (4) da direção hidráulica do cárter de óleo, para tal soltar o parafuso (6)

*BA01.45-P-1004-01M

13

Remover o compressor do agente refrigerante (A9) da tampa da carcaça de distribuição e suporte do motor, para tal remover os parafusos (7)

Separar a conexão do compressor do agente refrigerante (A9x1) e fixar o compressor do agente refrigerante (A9) com o grupo de tubulações conectadas lateralmente embaixo no compartimento do motor.

*BA83.55-P-1001-01M

14

Remover a árvore de articulação da flange de saída da caixa de mudanças

AR41.10-P-0050-02V

*BA41.10-P-1001-01A

15

Remover o comando central e a barra de comando da caixa de mudanças

AR26.60-P-0600-02V

16

Remover o coxim traseiro do motor

Após a remoção do coxim traseiro do motor baixar o elevador e apoiar a caixa de mudanças sobre a travessa transversal do motor.

AR22.10-P-1160VA

Perigo!

Risco de envenenamento pela ingestão de fluído de freio. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluído de freio

Somente encher fluido de freio em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluído de freio.

AS42.50-Z-0001-01A

17

Separar a tubulação hidráulica (8) do acionamento da embreagem

Fechar as conexões.

*BA25.20-P-1002-01B

*129589009100

Indicações do fluido de freio

AH42.50-P-0001-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

18

Remover o sistema de escape do coletor, para tal remover os parafusos (13)

Instalar: limpar os pontos de conexão de resíduos de combustão e corrosão, substituir os parafusos (13).

*BA49.10-P-1001-01N

19

Remover o chicote do motor para a remoção do mesmo

AR01.00-P-2410-02VD

20

Destacar a tubulação de depressão (14) da válvula de comutação da regeneração (Y58/1) da tubulação de depressão (15) do respiro do bloco do motor

21

Remover tubulação de vácuo do servofreio

AR43.10-P-0355VA

22

Remover mangueira do líquido de arrefecimento (18)

Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento (18) quanto ao estado, se necessário substituir.

23

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (19) da bomba e retirar do suporte (20)

Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento (19) quanto ao estado, se necessário substituir.

24

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (21) da conexão da mangueira (22)

Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento (21) quanto ao estado, se necessário substituir.

25

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (22) da parede divisória, para tal destravar o grampo de retenção

Verificar a mangueira do líquido de arrefecimento (22) quanto ao estado, se necessário substituir.

26

Aliviar a pressão do combustível através da válvula de manutenção

AR07.03-P-1460-01VA

*BA07.03-P-1004-01B

*119589046300

27

Remover a tubulação de combustível (23) do distribuidor de combustível

Coletar o combustível vazando e tampar as conexões.

*BA07.03-P-1001-01B

*129589009100

28

Remover o coxim do motor do suporte do eixo dianteiro, para tal remover os parafusos (24)

*BA22.10-P-1006-01O

29

Remover o motor

Na retirada do motor atentar para que o acoplamento da direção e nenhum cabo ou tubulação sejam danificados e o motor não encoste na parede divisória.

Erguer um pouco o motor igualmente na frente e atrás, puxar um pouco para a frente, baixar atrás e remover.

Dispositivo para montar e desmontar o motor

30

Instalar na ordem inversa

31

Sangrar a servoembreagem

AR25.20-P-0070V

32

Inspecionar o nível de óleo da caixa de mudanças

Nível correto do óleo = 10 mm abaixo do canto inferior da abertura de abastecimento. Executar a medição por exemplo com chave de sextavado interno dobrada.

*BF26.10-P-1001-01C

*BA26.40-P-1003-01C

*BA26.40-P-1004-01C

33

Abastecer e sangrar a bomba da direção hidráulica

AR46.30-P-0010V

Perigo!

Risco de acidente pelo arranque automático com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Executar teste de funcionamento do motor

Verificar as conexões rosqueadas da tubulação de combustível (23), tubulação de retorno e pressão (3, 4) da servo direção, conexões das mangueiras do líquido de arrefecimento (18, 19, 21, 22), sistema de escape, bujão de escoamento de óleo quanto a estanqueidade.

Bomba da direção hidráulica

Número

Denominação

Tipo
171 com motor
272

BA46.30-P-1002-01D

Peça de conexão da mangueira flexível/tubo de alta pressão para a bomba da direção hidráulica

Nm

40

BA46.30-P-1012-01D

Braçadeira da tubulação hidráulica no reservatório da bomba da direção hidráulica

Nm

2

Cárter

Número

Denominação

Motor 272

BA01.45-P-1001-01M

Bujão de escoamento de óleo no cárter

Nm

30

BA01.45-P-1004-01M

Parafuso da tubulação de pressão da direção hidráulica no cárter

M6

Nm

10

Compressor do agente refrigerante

Número

Denominação

Motor 272

BA83.55-P-1001-01M

Parafuso do compressor do agente refrigerante na carcaça de distribuição/bloco do motor/suporte do motor

Nm

20

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo
171

BA41.10-P-1001-01A

Porca auto-travantes da junta universal na caixa de mudanças ou árvore de transmissão dianteira

M10

Nm

–

M12

Nm

68

Acionamento da embreagem

Número

Denominação

Tipo 163, 170, 171, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 212, 230
com caixa de mudanças 716.6

BA25.20-P-1002-01B

Porca de capa da tubulação do acionamento da embreagem na mangueira

Nm

16

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor
272
no tipo
171

BA49.10-P-1001-01N

Parafuso do catalisador no coletor de escape

Nm

20

Bicos injetores, válvulas de injeção, tubulações

Número

Denominação

Motor 272

BA07.03-P-1001-01B

Porca de capa da tubulação de combustível no distribuidor de combustível

Nm

20

BA07.03-P-1004-01B

Tampa de proteção na válvula de manutenção

Plástico

Nm

2

Metal

Nm

15

Carcaça

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Bujão de abastecimento de óleo

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

Bujão de escoamento de óleo

Nm

30

Suspensão do motor, coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor
272 no tipo 171

BA22.10-P-1006-01O

Parafuso do coxim dianteiro do motor no suporte do eixo dianteiro

Nm

35

Lubrificação do motor

Número

Denominação

Motor
272.920/921/922/
923/940/941/942/
943/944/945/946/
947/949/951/952/
960/961/963/964/
965/966/967/968/
969/970/972/973/
974/980/982/983/
984/985/988
(intervalo de manutenção reduzido)

Motor
272.920/921/922/
923/940/941/942/
943/944/945/946/
947/949/951/952/
960/961/963/964/
965/966/967/968/
969/970/972/973/
974/980/982/983/
984/985/988
(intervalo de manutenção máximo)

BF18.00-P-1001-01M

Óleo do motor

Volume de abastecimento com filtro de óleo

Litros

8,0

8,0

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

–

–

Folha

BB00.40-P-0229-03A

–

Folha

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Caixa de mudanças completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Óleo para caixa de mudanças

Volume de abastecimento

Litros

1,5

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-10A

Remover, instalar o motor
Remover, instalar o motor
Remover, instalar o motor

129 589 00 91 00

Bomba manual

Jogo de tampões de fechamento

Mangueira de pressão

119 589 04 63 00

210 589 00 71 00

Documentos referenciados