Déposer, poser le moteur

AR01.10-P-2400VB

Déposer, poser le moteur

20.3.12

25.6.10

Valeur modifiée : écrou autobloquant, flector sur boîte de vitesses ou sur arbre de transmission avant, M10

*BA41.10-P-1001-01A

Valeur modifiée : écrou autobloquant, flector sur boîte de vitesses ou sur arbre de transmission avant, M12

*BA41.10-P-1001-01A

 

Déposer, poser

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessure en cas de contact du carburant avec la peau et les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Danger !

Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.

Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale.

Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse.

Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Déposer le câble de masse de la batterie

AR54.10-P-0003V



Remarques concernant la batterie

AH54.10-P-0001-01A

2

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-P-1150VA

3

Déposer le capot de ventilateur

AR20.40-P-6800VA

4

Disposer la plaque de protection du radiateur/condenseur



Plaque de protection du radiateur/condenseur

WF58.50-P-0110-01A

5

Déposer la courroie trapézoïdale à nervures (1)

AR13.22-P-1202VA

6

Aspirer l'huile dans le réservoir d'expansion (2) de la direction assistée



*210589007100

7

Démonter la conduite de retour (3) du réservoir d'expansion (2) de la direction assistée



*BA46.30-P-1012-01D

8

Démonter la conduite de pression (4) de direction assistée de la pompe d'assistance de direction, dévisser pour cela l'écrou-raccord (5)

 Pose : Remplacer la bague d'étanchéité.



*BA46.30-P-1002-01D

9

Démonter l'habillage inférieur du compartiment moteur

AR61.20-P-1105V

10

Vidanger le liquide de refroidissement du radiateur

AR20.00-P-1142VA

11

Vidanger l'huile moteur



Vidange d'huile moteur et remplacement du filtre

AP18.00-P-0101VA

 Pose : Remplacer la bague d'étanchéité.



*BA01.45-P-1001-01M



*BF18.00-P-1001-01M

12

Démonter la conduite de pression (4) de direction assistée du carter d'huile, dévisser pour cela la vis (6)



*BA01.45-P-1004-01M

13

Démonter le compresseur frigorifique (A9) sur le couvercle de carter de distribution et sur le support moteur, pour cela dévisser les vis (7)

 Débrancher le connecteur compresseur frigorifique (A9x1) et fixer le compresseur frigorifique (A9), avec le groupe de tuyaux raccordé, sur le côté en bas dans le compartiment moteur.



*BA83.55-P-1001-01M

14

Démonter l'arbre de transmission de la bride de sortie de la boîte de vitesses

AR41.10-P-0050-02V



*BA41.10-P-1001-01A

15

Démonter la commande au plancher et la tige de commande au niveau de la boîte de vitesses

AR26.60-P-0600-02V

16

Déposer le silentbloc arrière de moteur

 Après dépose du silentbloc arrière, abaisser le cric et laisser la boîte de vitesses reposer sur la traverse de moteur.

AR22.10-P-1160VA

 Danger !

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein

AS42.50-Z-0001-01A

17

Débrancher la conduite hydraulique (8) de la commande d'embrayage

 Obturer les raccords.



*BA25.20-P-1002-01B



*129589009100



Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Danger !

Risque de blessure à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et si nécessaire, des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

18

Démonter le système d'échappement des collecteurs d'échappement, dévisser pour cela les vis (13)

 Pose: Nettoyer les zone de raccordement des résidus de combustion et de corrosion, remplacer les vis (13).



*BA49.10-P-1001-01N

19

Démonter le faisceau de câbles moteur pour la dépose du moteur

AR01.00-P-2410-02VD

20

Débrancher la conduite à dépression (14) de la valve de commutation de régénération (Y58/1) de la conduite à dépression (15) de la purge du bloc-cylindres

21

Démonter la conduite à dépression servofrein

AR43.10-P-0355VA

22

Déposer la durite de liquide de refroidissement (18)

 Contrôler l'état de la durite (18), remplacer si nécessaire.

23

Démonter la durite de liquide de refroidissement (19) de la pompe à liquide de refroidissement et l'enlever du support (20)

 Contrôler l'état de la durite (19), remplacer si nécessaire.

24

Démonter la durite de liquide de refroidissement (21) du raccord de la durite de liquide de refroidissement (22)

 Contrôler l'état de la durite (21), remplacer si nécessaire.

25

Démonter la durite de liquide de refroidissement (22) de la cloison de séparation, décliqueter pour cela l'agrafe de sécurité

 Contrôler l'état de la durite (22), remplacer si nécessaire.

26

Faire chuter la pression de carburant par la valve de maintenance

AR07.03-P-1460-01VA



*BA07.03-P-1004-01B



*119589046300

27

Démonter la conduite de carburant (23) sur le répartiteur de carburant

 Récupérer le carburant qui s'écoule et obturer les raccords.



*BA07.03-P-1001-01B



*129589009100

28

Démonter les Silentblocs moteur sur le berceau d'essieu avant, à cet effet dévisser les vis (24)



*BA22.10-P-1006-01O

29

Sortir le moteur

 En sortant le moteur, veiller à ne pas endommager l'accouplement de direction, les câbles ou les conduites, et à ce que le moteur ne repose pas contre la cloison de séparation.

 Soulever légèrement le moteur de façon uniforme devant et derrière, le tirer un peu vers l'avant, l'abaisser à l'arrière et le sortir.

Palan autobloquant Motordirigent

30

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

31

Purger la commande d'embrayage

AR25.20-P-0070V

32

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses

 Niveau d'huile correct = 10 mm sous le bord inférieur de l'orifice de versement. Effectuer la mesure par exemple avec une clé mâle six pans coudée.



*BF26.10-P-1001-01C



*BA26.40-P-1003-01C



*BA26.40-P-1004-01C

33

Remplir et purger la pompe d'assistance de direction

AR46.30-P-0010V

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Effectuer un essai de fonctionnement du moteur

 Contrôler l'étanchéité de l'assemblage vissé de la conduite de carburant (23), de la conduite de retour et de pression (3, 4) de la direction assistée, des raccords des durites de liquide de refroidissement (18, 19, 21, 22), du système d'échappement et de la vis de vidange d'huile.

Numéro

Désignation

Type 171
avec moteur
272

BA46.30-P-1002-01D

Tubulure de raccordement de la conduite/flexible extensible à haute pression sur pompe d'assistance de direction

Nm

40

BA46.30-P-1012-01D

Collier de conduite hydraulique sur réservoir de la pompe d'assistance de direction

Nm

2

Numéro

Désignation

Moteur 272

BA01.45-P-1001-01M

Vis de vidange d'huile sur carter d'huile

Nm

30

BA01.45-P-1004-01M

Vis conduite de pression de la direction assistée sur carter d'huile

M6

Nm

10

Numéro

Désignation

Moteur 272

BA83.55-P-1001-01M

Vis - compresseur frigorifique sur carter de distribution/bloc-cylindres/support moteur

Nm

20

Numéro

Désignation

Type
171

BA41.10-P-1001-01A

Écrou autobloquant flector sur boîte de vitesses ou arbre de transmission avant

M10

Nm

-

M12

Nm

68

Numéro

Désignation

Type 163, 170, 171, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 212, 230
avec boîte de vitesses 716.6

BA25.20-P-1002-01B

Écrou-raccord de la conduite commande d'embrayage sur flexible

Nm

16

Numéro

Désignation

Moteur
272
sur type
171

BA49.10-P-1001-01N

Vis catalyseur sur collecteur d'échappement

Nm

20

Numéro

Désignation

Moteur 272

BA07.03-P-1001-01B

Écrou-raccord conduite de carburant sur répartiteur de carburant

Nm

20

BA07.03-P-1004-01B

Capuchon de protection sur valve de maintenance

Plastique

Nm

2

Métal

Nm

15

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Vis de remplissage d'huile

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

Vis de vidange d'huile

Nm

30

Numéro

Désignation

Moteur
272 sur type 171

BA22.10-P-1006-01O

Vis silentbloc moteur avant sur berceau d'essieu avant

Nm

35

Numéro

Désignation

Moteur
272.920/921/922/
923/940/941/942/
943/944/945/946/
947/949/951/952/
960/961/963/964/
965/966/967/968/
969/970/972/973/
974/980/982/983/
984/985/988
(Intervalle de maintenance raccourci)

Moteur
272.920/921/922/
923/940/941/942/
943/944/945/946/
947/949/951/952/
960/961/963/964/
965/966/967/968/
969/970/972/973/
974/980/982/983/
984/985/988
(Intervalle de maintenance maximum)

BF18.00-P-1001-01M

Huile moteur

Capacité avec filtre à huile

Litres

8,0

8,0

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

-

-

Feuille

BB00.40-P-0229-03A

-

Feuille

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Huile de boîte de vitesses

Capacité

Litres

1,5

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0235-10A