ap5520d5501a

Sistema de basculamento - Troca de óleo

Tipo ap · tema 55.20 · versão 0102 · 2011-09-28

Válido para: TIPO 901, 902, 903, 904, 905 com CODE (P56) Basculante para três lados (Meiller) TIPO 668, 670 com CODE (PJ1) carroçaria basculante 3100x2200x350 com CODE (PJ2) carroçaria basculante 4000x2200x350'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 55 Acionamentos adicionais, sistemas hidráulicos e de articulação › 55.20 Instalação de basculamento — Série 668 · Série 670 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.76 caçamba/sistema de basculamento › 35.76.1 Informação básica — Série 668 · Série 670 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905

AP55.20-D-5501A

Sistema de basculamento - Troca de óleo

23.8.11

TIPO 901, 902, 903, 904, 905 com CODE (P56) Basculante para três lados (Meiller)

TIPO 668, 670
com CODE (PJ1) carroçaria basculante 3100x2200x350
com CODE (PJ2) carroçaria basculante 4000x2200x350

Sistema de basculamento - Troca de óleo

N55.20-2026-06

Representado no Tipo 668

1 Tubo flexível para alta pressão

2 Interruptor da tomada de força

3 Interruptor da carroçaria basculante

4 Tampa de fechamento

5 Peneira de filtrar

6 Reservatório de óleo no sistema de basculamento motor-hidráulico

7 Reservatório de óleo no sistema de basculamento elétrico-hidráulico

8 Bujão de escoamento

Perigo!

Risco de lesão na pele ou nos olhos pelo fluido hidráulico esguichado com elevada pressão. Risco de envenenamento pela ingestão de fluído hidráulico

Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar o sistema despressurizado. Usar roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0013-01A

Perigo!

Risco de vida no acionamento do basculamento permanecendo no campo de basculamento ou abaixo da ponte de basculamento erguida. Risco de lesão pelo esmagamento de partes do corpo no retorno da ponte de basculamento

Durante o basculamento não devem encontrar-se pessoas no campo de basculamento da ponte de basculamento. Em trabalhos abaixo da ponte de basculamento erguida, travar esta sempre com uma escora de pontes de basculamento.

AS55.20-Z-0001-01A

1.1

Desaparafusar o parafuso de escoamento (8) no reservatório de óleo com sistema de basculamento eletro-hidráulico (7)

Somente no sistema de basculamento elétrico-hidráulico.

Caso não seja possível o abastecimento do reservatório com a ponte basculante abaixada, antes de escoar o óleo hidráulico a ponte basculante deve ser erguida um pouco.

1.2

Remover a mangueira de alta pressão (1) na tubulação de pressão (seta)

Somente no sistema de basculamento motor-hidráulico.

Caso não seja possível o abastecimento do reservatório com a ponte basculante abaixada, antes de escoar o óleo hidráulico a ponte basculante deve ser erguida um pouco.

Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Dar partida no motor e deixar funcionar em rotação de marcha lenta

Somente no sistema de basculamento motor-hidráulico.

3

Ligar a tomada de força, escoar o óleo hidráulico

Somente no sistema de basculamento motor-hidráulico.

Tão logo não fluir mais óleo hidráulico da mangueira de alta pressão, desligar imediatamente a tomada de força e parar o motor.

4.1

Aparafusar o parafuso de escoamento (8) no reservatório de óleo com sistema de basculamento eletro-hidráulico (7)

Somente no sistema de basculamento elétrico-hidráulico.

4.2

Instalar a mangueira de alta pressão (1) na tubulação de pressão (seta)

Somente no sistema de basculamento motor-hidráulico.

5

Limpar a tampa de fechamento (4) e sua periferia

6

Remover a tampa (4)

Não retirar a tela (5) no bocal de abastecimento.

Reservatório com filtro de óleo no retorno de óleo assim como filtro de ar da corrente de ar de compensação: limpar os elementos filtrantes e verificar o estado, substituir os elementos filtrantes danificado.

7

Abastecer com óleo hidráulico o reservatório até a metade do filtro de tela (5) ou até a marcação superior na vareta medidora de óleo

Óleo hidráulico conforme prescrições de materiais auxiliares de montagem

Óleo para basculantes ou óleo hidráulico

Folha 341.0

BB00.40-P-0341-00A

8

Fechar a tampa de fechamento (4)

Verificar

9

Dar a partida no motor e ligar a tomada de força (2)

10

Acionar o interruptor da carroçaria de basculamento (3) e levantar totalmente para trás

11

Apoiar a carroçaria de basculamento

Risco de vida, é proibido permanecer embaixo da carroçaria basculante não escorada.

12

Desligar a tomada de força, desligar o motor

13

Verificar o nível de fluido no reservatório de óleo no sistema de basculamento motor-hidráulico (6) e no sistema de basculamento elétrico-hidráulico (7)

Reservatório de óleo sem vareta medidora:
retirar o filtro de tela (5). Deve existir um nível (A) de aprox. 40 - 50 mm, se necessário reabastecer com óleo.

Reservatório de óleo com vareta medidora:
a marcação inferior (seta) na vareta medidora não deve ser transgredida, se necessário completar óleo.

14

Fechar o reservatório de óleo com sistema basculante motor-hidráulico (6), ou o reservatório de óleo com sistema de basculamento elétrico-hidráulico (7) com tampa de fechamento (4)

15

Abaixar a ponte de basculamento

Documentos referenciados