1 | Bujão de escoamento (retarder hidrodinâmico) |
2 | Bujões de escoamento (reservatório de óleo) |
3 | Bujão roscado (abertura de abastecimento de óleo do reservatório de óleo) |
4 | Bujão roscado (para válvula reguladora de pressão) |
T43.30-0056-06
Perigo! | Risco de lesão ao tocar no retarder quente e queimaduras causadas pelo óleo quente do retarder. Risco de lesão na pele ou olhos por jatos de alta pressão de óleo do retarder | Somente executar os trabalhos no retarder desligado. No caso de trabalhos num retarder quente, usar roupa de proteção e óculos apropriados. | |
Executar as atividades preparatórias | |||
1 | Executar a viagem de teste e levar o óleo do retarder hidrodinâmico a temperatura de operação | Durante a viagem de teste ligar o retarder hidrodinâmico várias vezes, para levar o óleo a temperatura de operação. | |
2 | Desligar o veículo na horizontal e desligar a ignição | ||
3 | Remover o encapsulamento do compartimento do motor abaixo da caixa de mudanças | Vide informações do fabricante do veículo. | |
4 | Abrir a tampa de manutenção acima da caixa e mudanças | Vide informações do fabricante do veículo. | |
| Verificar | ||
5 | Efetuar o controle visual do retarder hidrodinâmico quanto a vazamentos | Em caso de reclamação | |
| |||
Solucionar os vazamentos com ordem de serviço à parte. | |||
6 | Executar o controle visual dos parafusos da árvore de transmissão e dos parafusos do trocador de calor quanto ao assentamento correto | Em caso de reclamação | |
| |||
Eliminar os defeitos com faturamento à parte. | |||
| Limpar | ||
7 | Limpar os arredores do bujão de escoamento (1, 2) | ||
8 | Limpar os arredores do bujão roscado (4) | ||
9 | Limpar os arredores do bujão roscado (3) | ||
Trocar o óleo | |||
10 | Ter à disposição recipiente apropriado para óleo, remover o bujão de escoamento (1, 2) assim como o bujão roscado (4), coletar o óleo e deixar o óleo escoar completamente | ||
11 | Verificar a vedação no bujão roscado (4) quanto a dano e apertar o bujão roscado (4) | São usados dois modelos para vedação do bujão roscado (4). | |
Bujão de fechamento na válvula reguladora de pressão | |||
Em caso de dano do anel de vedação de cobre no bujão roscado (4) | |||
| |||
Substituir o anel de vedação de cobre. | |||
Em caso de dano do anel de plástico integrado no bujão roscado (4) | |||
| |||
Substituir o bujão roscado (4). | |||
12 | Verificar as vedações nos bujões de escoamento (1, 2) quanto a dano e apertar o bujões de escoamento (1, 2) | São usados dois modelos para vedação do bujões de escoamento (1, 2). | |
Bujão de escoamento do reservatório de óleo | |||
Bujão de escoamento no Retarder hidráulico hidrodinâmico | |||
No caso de dano dos respectivos anéis de vedação de cobre no bujão de escoamento (1, 2) | |||
| |||
Substituir o anel de vedação de cobre. | |||
No caso de dano dos respectivos anéis de plástico integrados no bujão de escoamento (1, 2) | |||
| |||
Substituir o bujão de escoamento (1 ou 2). | |||
13 | Remover o bujão roscado (3) | ||
14 | Medir o volume do óleo drenado | ||
15 | Abastecer a quantidade de abastecimento de óleo predeterminada, conforme 1º passo | Abastecer lentamente com óleo por um período de tempo de no mínimo 3 min. | |
Volume de abastecimento de óleo de Retarder | |||
16 | Apertar o bujão roscado (3) com vedação antiga | Bujão de fechamento da abertura de abastecimento de óleo no reservatório de óleo | |
17 | Executar a viagem de teste e ligar o retarder hidrodinâmico 2 vezes por aprox. 5 s no estágio máximo de frenagem. | ||
18 | Remover o bujão roscado (3) | ||
19 | Reabastecer a quantidade de abastecimento de óleo predeterminada, conforme 2º passo | Abastecer lentamente com óleo por um período de tempo de no mínimo 3 min. | |
Volume de abastecimento de óleo de Retarder | |||
20 | Verificar a vedação no bujão roscado (3) quanto a dano e apertar o bujão roscado (3) | São usados dois modelos para vedação do bujão roscado (3). | |
Bujão de fechamento da abertura de abastecimento de óleo no reservatório de óleo | |||
Em caso de dano do anel de vedação de cobre no bujão roscado (3) | |||
| |||
Substituir o anel de vedação de cobre. | |||
Em caso de dano do anel de plástico integrado no bujão roscado (3) | |||
| |||
Substituir o bujão roscado (3). | |||
21 | Executar a viagem de teste e sangrar o retarder hidrodinâmico | Se estiver disponível e for possível o controle do pé, desligar o retarder hidrodinâmico. Movimentar o veículo com 50 km/h e ligar o retarder hidrodinâmico no primeiro estágio de frenagem 5 vezes por aprox. 5 s. | |
| Verificar | ||
22 | Executar o controle de estanqueidade no campo de trabalho | ||
| Instalar | ||
23 | Fechar a tampa de manutenção acima da caixa e mudanças | Vide informações do fabricante do veículo. | |
24 | Instalar o encapsulamento do compartimento do motor abaixo da caixa de mudanças | Vide informações do fabricante do veículo. |
Retarder hidráulico hidrodinâmico |
Número | Denominação | Tipo 000.001 | |||
BA43.30-N-1018-01H | Bujão de fechamento da abertura de abastecimento de óleo no reservatório de óleo | com anel de vedação de material sintético integrado | M30x1,5 | Nm | 100 |
com anel de vedação de cobre | M30x1,5 | Nm | 130 |
Retarder hidráulico/hidrodinâmico |
Número | Denominação | Tipo 000.001 com caixa de mudanças 714.140/143 | |||
BF43.30-N-1001-01D | Volume de abastecimento de óleo de Retarder | Abastecimento novo | Completo | Liter | 7,5 |
1ª etapa | Liter | 5,0 | |||
2ª etapa | Liter | 2,5 | |||
Manutenção | Completo | Liter | 6,7 | ||
1ª etapa | Liter | 5,0 | |||
2ª etapa | Liter | 1,7 | |||
Após a substituição do trocador de calor | Completo | Liter | 7,2 | ||
1ª etapa | Liter | 5,0 | |||
2ª etapa | Liter | 2,2 | |||
Folha | |||||
Documentos referenciados
- as4330z000101a Risco de lesão ao tocar no retarder quente e queimaduras causadas pelo óleo quente do retarder. Risco de lesão na pele ou olhos por jatos de alta pressão de óleo do retarder